Teksty piosenek > G > Gary Barlow > Lie To Me
2 536 396 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 486 oczekujących

Gary Barlow - Lie To Me

Lie To Me

Lie To Me

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justynaslk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So this is the last time we will be standing wall to wall,
We're right to surrender,
Soon we can walk through different doors,
With a million reasons just to be apart,
'til the morning comes and before the emptiness starts will you just,

Lie to me,
Whisper the words that you don't mean,
Share with me the love that you'll never feel,
Baby lie to me,
Show me the way we'll never be,
And the tenderness that I'll never see,
Baby lie to me,



I know what you're thinking but I don't believe we could go on,
I know the feeling,
The feeling inside when love has gone,
Now the times upon us only pain can win,
Baby one last time before the loneliness begins will you just,

Lie to me,
Whisper the words that you don't mean,
Share with me the love that you'll never feel,
Baby lie to me,
Show me the way we'll never be,
And the tenderness that I'll never see,
Baby lie to me

ooooh

We have a milion reasons just to be apart
'til the morning comes and before the loneliness starts
would you just
Lie to me
Whisper the words that you don't mean,
Share with me the love that you'll never feel,
Baby lie to me,
Show me the way we'll never be,
And the tenderness that I'll never see,

Baby lie to me
Baby lie to me
come on and lie
to me
Baby lie to me...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc oto ostatni raz kiedy stoimy obok siebie
mieliśmy rację by się poddać
Wkrótce możemy odejść osobnymi drzwiami,
z milionem powodów by być osobno
lecz zanim poranek nas zastanie i zanim samotność się zacznie..

okłamuj mnie
szeptaj słowa których nie masz na myśli
Dziel ze mną miłość , której nigdy nie poczujesz,
Kochanie okłamuj mnie
Pokaż mi to czego nigdy nie będzie,
oraz czułość, której nigdy nie poczuję,
Kochanie okłamuj mnie.

Wiem co myślisz, lecz nie wierzę że możemy tak dalej
Znam to uczucie,
uczucie kiedy miłość odeszła,
teraz nadchodzi już tylko czas na ból,
Kochanie po raz ostatni zanim samotność się zacznie, proszę

Okłamuj mnie
szeptaj słowa których nie masz na myśli
Dziel ze mną miłość , której nigdy nie poczujesz,
Kochanie okłamuj mnie
Pokaż mi to czego nigdy nie będzie,
oraz czułość, której nigdy nie poczuję,
Kochanie okłamuj mnie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gary Barlow

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Gary Barlow

Płyty:

Twelve Months Eleven Days

Komentarze (1):

Domiii2001 19.05.2014, 22:43
(+1)
Oglądając ten występ: https://www.youtube.com/watch?v=GmG0e2QTKxw stwierdzam, że to jedna z najlepiej wykonanych przez niego piosenek, a końcówka niesamowita ♥♥♥ Szkoda, że w Polsce się go nie puszcza w rozgłośniach radiowych, bo to naprawde wspaniały artysta :)

tekstowo.pl
2 536 396 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 486 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności