Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gene Pitney
Popularne teksty
20. TEENZ - Cocolini
Gene Pitney - Blue Angel
Blue Angel
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pibwl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When we were kids I was your friend watching you grow
You didn't get much of the love most of us know
Ohh oh blue angel I can't put you down
I should know better I grew up in your part of town
And I can bless my good fortune I came through it fine
Ohh oh blue angel you will always be a good old friend of mine.
How many years since you took off with your guitar
Joining a band and singing sad songs round the bar
Ohh oh blue angel guess I should have known
That's not a good life for a girl far away from home
When you were sad, poor and lonely too proud to let on
Ohh oh blue angel all your better times just never came along.
Now the gentlemen of Soho buy your kindness and your smile
And your flesh is just a souvenir of London for a while
But I know what keeps you going what you spend your money on
Some pusher man from hell has got you hooked on all that's wrong
And a pretty dress don't cover up your eyes
And I won't forget the emptiness I found in your disguise
Lalalala..
Ohh oh blue angel I can't put you down
I should know better I grew up in your part of town
You didn't get much of the love most of us know
Ohh oh blue angel I can't put you down
I should know better I grew up in your part of town
And I can bless my good fortune I came through it fine
Ohh oh blue angel you will always be a good old friend of mine.
How many years since you took off with your guitar
Joining a band and singing sad songs round the bar
Ohh oh blue angel guess I should have known
That's not a good life for a girl far away from home
When you were sad, poor and lonely too proud to let on
Ohh oh blue angel all your better times just never came along.
Now the gentlemen of Soho buy your kindness and your smile
And your flesh is just a souvenir of London for a while
But I know what keeps you going what you spend your money on
Some pusher man from hell has got you hooked on all that's wrong
And a pretty dress don't cover up your eyes
And I won't forget the emptiness I found in your disguise
Lalalala..
Ohh oh blue angel I can't put you down
I should know better I grew up in your part of town
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy byliśmy dziećmi, byłem twoim kolegą, patrzyłem jak dorastasz
Nie dostałaś wiele miłości, większość z nas to wie
Och, och, błękitny aniele, nie mogą cię krytykować
Powinienem wiedzieć lepiej, dorastałem w twojej części miasta.
I mogę błogosławić moje szczęście, że przeszedłem przez to dobrze
Och, och, błękitny aniele, zawsze będziesz dobrą starą przyjaciółką.
Jak wiele lat, odkąd wyleciałaś ze swoją gitarą
Dołączyłaś do zespołu i śpiewałaś smutne piosenki koło baru
Och, och, błękitny aniele, powinienem był wiedzieć
Że to nie jest dobre życie dla dziewczyny daleko od domu
Gdy byłaś smutna, biedna i samotna, zbyt dumna by przyznać
Och, och, błękitny aniele, twoje lepsze czasy po prostu nigdy nie nadeszły.
Teraz dżentelmeni z Soho kupują twoją łaskawość i uśmiech
I twoje ciało to tylko upominek z Londynu na chwilę
Lecz wiem, co cię napędza, na co wydajesz pieniądze
Jakiś diler z piekła uzależnił cię od wszystkiego, co złe.
I ładna sukienka nie zakrywa twoich oczu
I nie zapomnę pustki jaką znalazłem pod twoim przebraniem
Lalalala
Och, och, błękitny aniele, nie mogą cię krytykować
Powinienem wiedzieć lepiej, dorastałem w twojej części miasta.
Nie dostałaś wiele miłości, większość z nas to wie
Och, och, błękitny aniele, nie mogą cię krytykować
Powinienem wiedzieć lepiej, dorastałem w twojej części miasta.
I mogę błogosławić moje szczęście, że przeszedłem przez to dobrze
Och, och, błękitny aniele, zawsze będziesz dobrą starą przyjaciółką.
Jak wiele lat, odkąd wyleciałaś ze swoją gitarą
Dołączyłaś do zespołu i śpiewałaś smutne piosenki koło baru
Och, och, błękitny aniele, powinienem był wiedzieć
Że to nie jest dobre życie dla dziewczyny daleko od domu
Gdy byłaś smutna, biedna i samotna, zbyt dumna by przyznać
Och, och, błękitny aniele, twoje lepsze czasy po prostu nigdy nie nadeszły.
Teraz dżentelmeni z Soho kupują twoją łaskawość i uśmiech
I twoje ciało to tylko upominek z Londynu na chwilę
Lecz wiem, co cię napędza, na co wydajesz pieniądze
Jakiś diler z piekła uzależnił cię od wszystkiego, co złe.
I ładna sukienka nie zakrywa twoich oczu
I nie zapomnę pustki jaką znalazłem pod twoim przebraniem
Lalalala
Och, och, błękitny aniele, nie mogą cię krytykować
Powinienem wiedzieć lepiej, dorastałem w twojej części miasta.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):