Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Genesis
Genesis - In the Wilderness
In the Wilderness
Tekst dodał(a): Marta1904
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Clyde_Slash
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Leaving all the world to play
They disappear
And the leaves have gathered dust to run like deer
Tearing pieces from our lives to feed the dawn
Mist surrounds the seagulls, christened by the storm
Music, all I hear is music
Guaranteed to please
And I look for something else
Rain drops pouring down the rooftops
Flowing in the drains
As the people run their lives
As their lives are run by time
Fighting enemies with weapons made to kill
Death is easy as a substitute for pride
Victors join together, happy in their bed
Leaving cold outside the children of the dead
Music, all I hear is music
Guaranteed to please
And I look for something else
Rain drops pouring down the rooftops
Flowing in the drains
As the people run their lives
As their lives are run by time
Music, all I hear is music
Guaranteed to please
And I look for something else
Rain drops pouring down the rooftops
Flowing in the drains
As the people run their lives
As their lives are run by time
Music, all I hear is music
Guaranteed to please
And I look for something else
Rain drops pouring down the rooftops
Flowing in the drains
As the people run their lives
As their lives are run by time...
They disappear
And the leaves have gathered dust to run like deer
Tearing pieces from our lives to feed the dawn
Mist surrounds the seagulls, christened by the storm
Music, all I hear is music
Guaranteed to please
And I look for something else
Rain drops pouring down the rooftops
Flowing in the drains
As the people run their lives
As their lives are run by time
Fighting enemies with weapons made to kill
Death is easy as a substitute for pride
Victors join together, happy in their bed
Leaving cold outside the children of the dead
Music, all I hear is music
Guaranteed to please
And I look for something else
Rain drops pouring down the rooftops
Flowing in the drains
As the people run their lives
As their lives are run by time
Music, all I hear is music
Guaranteed to please
And I look for something else
Rain drops pouring down the rooftops
Flowing in the drains
As the people run their lives
As their lives are run by time
Music, all I hear is music
Guaranteed to please
And I look for something else
Rain drops pouring down the rooftops
Flowing in the drains
As the people run their lives
As their lives are run by time...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnikają,
pozostawiając świat samemu sobie,
a liście nagromadziły pył, by udawać zwierzynę płową.
Odrywając kawałki naszego życia by nakarmić nim świt,
mgła otacza mewy ochrzczone przez sztorm.
Muzyka, wszystko co słyszę to muzyka
gwarantująca przyjemność,
a ja szukam czegoś innego.
Krople deszczu padające na dachy domów,
ściekające rynnami,
podczas gdy ludzie trwają żyjąc,
a ich życie mija wraz z upływającym czasem.
Zwalczają wrogów bronią niosącą śmierć.
Śmierć to łatwy substytut dumy.
Zwycięzcy uszczęśliwieni zbierają się na rumowiskach
pozostawiając za sobą chłód dzieci tych, którzy zginęli.
Muzyka, wszystko co słyszę to muzyka gwarantująca przyjemność
a ja szukam czegoś innego.
Krople deszczu padające na dachy domów,
ściekające rynnami,
podczas gdy ludzie trwają żyjąc,
a ich życie mija wraz z upływającym czasem.
Muzyka, wszystko co słyszę to muzyka gwarantująca przyjemność
a ja szukam czegoś innego.
Krople deszczu padające na dachy domów,
ściekające rynnami,
podczas gdy ludzie trwają żyjąc,
a ich życie mija wraz z upływającym czasem.
Muzyka, wszystko co słyszę to muzyka gwarantująca przyjemność
a ja szukam czegoś innego.
Krople deszczu padające na dachy domów,
ściekające rynnami,
podczas gdy ludzie trwają żyjąc,
a ich życie mija wraz z upływającym czasem.
tłumaczenie: Aldefina
pozostawiając świat samemu sobie,
a liście nagromadziły pył, by udawać zwierzynę płową.
Odrywając kawałki naszego życia by nakarmić nim świt,
mgła otacza mewy ochrzczone przez sztorm.
Muzyka, wszystko co słyszę to muzyka
gwarantująca przyjemność,
a ja szukam czegoś innego.
Krople deszczu padające na dachy domów,
ściekające rynnami,
podczas gdy ludzie trwają żyjąc,
a ich życie mija wraz z upływającym czasem.
Zwalczają wrogów bronią niosącą śmierć.
Śmierć to łatwy substytut dumy.
Zwycięzcy uszczęśliwieni zbierają się na rumowiskach
pozostawiając za sobą chłód dzieci tych, którzy zginęli.
Muzyka, wszystko co słyszę to muzyka gwarantująca przyjemność
a ja szukam czegoś innego.
Krople deszczu padające na dachy domów,
ściekające rynnami,
podczas gdy ludzie trwają żyjąc,
a ich życie mija wraz z upływającym czasem.
Muzyka, wszystko co słyszę to muzyka gwarantująca przyjemność
a ja szukam czegoś innego.
Krople deszczu padające na dachy domów,
ściekające rynnami,
podczas gdy ludzie trwają żyjąc,
a ich życie mija wraz z upływającym czasem.
Muzyka, wszystko co słyszę to muzyka gwarantująca przyjemność
a ja szukam czegoś innego.
Krople deszczu padające na dachy domów,
ściekające rynnami,
podczas gdy ludzie trwają żyjąc,
a ich życie mija wraz z upływającym czasem.
tłumaczenie: Aldefina
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
T.Banks/P.Gabriel/A.Phillips/M.Rutherford Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
T.Banks/P.Gabriel/A.Phillips/M.Rutherford |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
Genesis |
| Płyty: |
From Genesis to Revelation (LP 1969), Archive, Vol. 1: 1967-1975 (1998) |
Komentarze (0):