Teksty piosenek > G > George Michael > This Kind Of Love
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 486 oczekujących

George Michael - This Kind Of Love

This Kind Of Love

This Kind Of Love

Tekst dodał(a): Lusus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lusus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You don't have to think about it
You don't have to do without it
You just have to believe in
This kind of love


You don't have to be so scared
You don't have to hide that you care
You just have to believe in this kind of love

Everybody's telling me that these are dangerous times
For you and me, can't you see baby?
Maybe we have better take a little care
With this love

All that I know is I can't be happy without you
Then i'll be the one

Now that I 've found you... x3


I don't have to hold you down
I don't need to push you around
I just want you to be
This kind of love

And if someone hurt you before
Can't you see
All that I wanna give you much more
Just have faith in me
This kind of love

Everybody's telling me that these are dangerous times
For you and me, can't you see baby?
People got to take a little bit of care
When they got love
Don't let it go no, never no

And all I know
Is I have no reason to doubt you
Don't you think it's time
To believe in someone
So I'm telling you

Now that I found you...x2
I can't let you go
Found you

Nobody's perfect
We all have a past
When you look at me
How can you ask if i love you
Is it so hard to see ?
Now everyone has to get over i know
But this empty house seems to get
Colder and colder
So won't you stay here with me ?


And all i know
Is I have no reason to doubt you
Don't you think it's time
To believe in someone
So I'm telling you

Now that I found you...x2
I can't let you go
Found you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie musisz o tym myśleć
Nie musisz się bez tego obejść
Musisz tylko uwierzyć w
Ten rodzaj miłości (tego rodzaju miłość)


Nie musisz się tak bać
Nie musisz ukrywać, że ci zależy
Musisz tylko uwierzyć w
Ten rodzaj miłości (tego rodzaju miłość)

Wszyscy mówią mi, że to niebezpieczne czasy
Dla ciebie i dla mnie, nie widzisz kochanie?
Może lepiej powinniśmy zaopiekować się trochę
Tą miłością.


Jedno, co wiem - nie mogę być szczęśliwy bez ciebie
W takim razie będę tym jedynym

Teraz, gdy cię znalazłem...x3

Nie muszę cię przytrzymywać,
Nie muszę cię popychać
Chcę tylko byś był
Tego rodzaju miłością

I jeśli ktoś zranił cię wcześniej
Nie widzisz,
Że wszystko, czego chcę to dać ci o wiele więcej?
Po prostu uwierz we mnie
Ten rodzaj miłości (tego rodzaju miłość)

Wszyscy mówią mi, że to niebezpieczne czasy
Dla ciebie i dla mnie, nie widzisz kochanie?
Ludzie muszą trochę uważać
Jeśli trafią na miłość
Nie pozwól, żeby minęła, nigdy, nie

I wszystko, co wiem
Nie mam powodu, by w ciebie wątpić.
Nie sądzisz, że już czas
By uwierzyć w kogoś?
Więc mówię ci

Teraz, gdy cię znalazłem...x2
Nie mogę pozwolić ci odejść
Znalazłem cie

Nikt nie jest idealny
Wszyscy mamy przeszłość
Kiedy patrzysz na mnie,
Jak możesz pytać czy cię kocham?
Czy tak trudno to dostrzec?
I każdy musi ochłonąć, wiem
Ale ten pusty dom wydaje się być coraz
Chłodniejszy i chłodniejszy
Więc, czy nie zostaniesz tu ze mną?

I wszystko co wiem,
To to, że nie mam powodu by w ciebie wątpić
Nie sądzisz, że to czas
By uwierzyć w kogoś?
Więc mówię ci

Teraz, gdy cię znalazłem...x2
Nie mogę pozwolic ci odejść
Znalazłem cie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

aneta40 16.01.2017, 15:03
(0)
Przepiękna i taka smutna w kontekście jego śmierci.

tekstowo.pl
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 486 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności