Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
George Strait
George Strait - Rent
Rent
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This song was written by our friend, Keith Gattis
An amazing songwriter, singer, and guitar slinger
We lost Keith way too soon
He wrote this song with another Texas legend, Guy Clark
Keith, we miss you, brother
But I know we're gonna see you again someday
He wore a sweat-stained open-road Stetson hat
A domino king from way on back
Jack of all trades with an old jon boat
And he spent his last days just making it float
And every now and then he'd pick me up
When he knew the water wouldn't be too rough
He was known for never saying too much
But we'd get in that boat and he'd open right up
He said, "The war took my brother
The good Lord took my mother
And the years, well, I don't know where they all went
Until that roll is called up yonder
All I can do is wonder
If I even did enough to make a dent
But I made a few good friends
And I always paid my rent"
Sometimes we'd just sit and laugh
About girls and dogs and friends we had
He said the gooduns are the hardest to come by
And I'd get him tell me 'bout the days gone by
He'd bait his hook, wipe his brow
Start resurrecting ups and downs
We'd drift offshore while the daylight burned
And I'd hang on to every word
He said, "I've done my share of living
Found a woman who was willing
And through the years I learned how to bend
Until that roll is called up yonder
I can't help but wonder
If I even did enough to make a dent
But I made a few good friends
And I always paid my rent
Last time I saw him he was moving slow
Said, "I ain't got much farther to go
But I'd like you to have this boat
Take her out and make her float
I can't tell you how to live your life
But if you find a good girl, hold on tight
Treat her good and pay your bills
Your friends will help you climb the hills"
He said, "That road is long and winding
When I look behind me
But I'd like to think that it was time well spent
Until that roll is called up yonder
I can't help but wonder
If I even did enough to make a dent
But I made a few good friends
And I always paid my rent
He wore a sweat-stained open-road Stetson hat
Was a domino king from way on back
Jack of all trades with an old jon boat
And he spent his last days just making it float
An amazing songwriter, singer, and guitar slinger
We lost Keith way too soon
He wrote this song with another Texas legend, Guy Clark
Keith, we miss you, brother
But I know we're gonna see you again someday
He wore a sweat-stained open-road Stetson hat
A domino king from way on back
Jack of all trades with an old jon boat
And he spent his last days just making it float
And every now and then he'd pick me up
When he knew the water wouldn't be too rough
He was known for never saying too much
But we'd get in that boat and he'd open right up
He said, "The war took my brother
The good Lord took my mother
And the years, well, I don't know where they all went
Until that roll is called up yonder
All I can do is wonder
If I even did enough to make a dent
But I made a few good friends
And I always paid my rent"
Sometimes we'd just sit and laugh
About girls and dogs and friends we had
He said the gooduns are the hardest to come by
And I'd get him tell me 'bout the days gone by
He'd bait his hook, wipe his brow
Start resurrecting ups and downs
We'd drift offshore while the daylight burned
And I'd hang on to every word
He said, "I've done my share of living
Found a woman who was willing
And through the years I learned how to bend
Until that roll is called up yonder
I can't help but wonder
If I even did enough to make a dent
But I made a few good friends
And I always paid my rent
Last time I saw him he was moving slow
Said, "I ain't got much farther to go
But I'd like you to have this boat
Take her out and make her float
I can't tell you how to live your life
But if you find a good girl, hold on tight
Treat her good and pay your bills
Your friends will help you climb the hills"
He said, "That road is long and winding
When I look behind me
But I'd like to think that it was time well spent
Until that roll is called up yonder
I can't help but wonder
If I even did enough to make a dent
But I made a few good friends
And I always paid my rent
He wore a sweat-stained open-road Stetson hat
Was a domino king from way on back
Jack of all trades with an old jon boat
And he spent his last days just making it float
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieTa piosenka została napisana przez naszego przyjaciela, Keitha Gattisa
Niesamowitego autora piosenek, piosenkarza i wirtuoza gitary
Straciliśmy Keitha zbyt wcześnie
Napisał tę piosenkę z inną legendą z Teksasu, Guyem Clarkiem
Keith, tęsknimy za tobą, bracie
Ale wiem, że kiedyś znów cię zobaczymy
Nosił kapelusz Stetson z plamami potu
Król domino od dawien dawna
Złota rączka z starą łódką jon
I swoje ostatnie dni spędził, po prostu utrzymując ją na wodzie
Co jakiś czas zabierał mnie
Kiedy wiedział, że woda nie będzie zbyt wzburzona
Był znany z tego, że niewiele mówił
Ale wsiadaliśmy do łodzi i otwierał się przede mną
Mówił, "Wojna zabrała mojego brata
Dobry Bóg zabrał moją matkę
A lata, cóż, nie wiem, gdzie wszystkie minęły
Zanim nadejdzie ten czas na górze
Mogę tylko się zastanawiać
Czy zrobiłem wystarczająco, by coś zmienić
Ale zdobyłem kilku dobrych przyjaciół
I zawsze płaciłem czynsz"
Czasami po prostu siedzieliśmy i śmialiśmy się
Z dziewcząt, psów i przyjaciół, których mieliśmy
Mówił, że dobrzy ludzie są najtrudniejsi do znalezienia
I prosiłem go, by opowiadał o minionych dniach
Nabierał przynętę, ocierał czoło
Zaczynał wskrzeszać wzloty i upadki
Dryfowaliśmy na pełnym morzu, gdy dzień się kończył
A ja słuchałem każdemu słowu
Mówił, "Żyłem swoje życie
Znalazłem kobietę, która była chętna
I przez lata nauczyłem się, jak się dostosować
Zanim nadejdzie ten czas na górze
Mogę tylko się zastanawiać
Czy zrobiłem wystarczająco, by coś zmienić
Ale zdobyłem kilku dobrych przyjaciół
I zawsze płaciłem czynsz"
Ostatni raz, kiedy go widziałem, poruszał się powoli
Powiedział, "Nie mam już daleko do przebycia
Ale chciałbym, żebyś miał tę łódź
Zabierz ją i spraw, by dryfowała
Nie mogę ci powiedzieć, jak żyć
Ale jeśli znajdziesz dobrą dziewczynę, trzymaj się jej mocno
Traktuj ją dobrze i płać rachunki
Twoi przyjaciele pomogą ci wspinać się na wzgórza"
Mówił, "Ta droga jest długa i kręta
Kiedy patrzę za siebie
Ale chciałbym myśleć, że był to dobrze spędzony czas
Zanim nadejdzie ten czas na górze
Mogę tylko się zastanawiać
Czy zrobiłem wystarczająco, by coś zmienić
Ale zdobyłem kilku dobrych przyjaciół
I zawsze płaciłem czynsz"
Nosił kapelusz Stetson z plamami potu
Był królem domino od dawien dawna
Złota rączka z starą łódką jon
I swoje ostatnie dni spędził, po prostu utrzymując ją na wodzie
Niesamowitego autora piosenek, piosenkarza i wirtuoza gitary
Straciliśmy Keitha zbyt wcześnie
Napisał tę piosenkę z inną legendą z Teksasu, Guyem Clarkiem
Keith, tęsknimy za tobą, bracie
Ale wiem, że kiedyś znów cię zobaczymy
Nosił kapelusz Stetson z plamami potu
Król domino od dawien dawna
Złota rączka z starą łódką jon
I swoje ostatnie dni spędził, po prostu utrzymując ją na wodzie
Co jakiś czas zabierał mnie
Kiedy wiedział, że woda nie będzie zbyt wzburzona
Był znany z tego, że niewiele mówił
Ale wsiadaliśmy do łodzi i otwierał się przede mną
Mówił, "Wojna zabrała mojego brata
Dobry Bóg zabrał moją matkę
A lata, cóż, nie wiem, gdzie wszystkie minęły
Zanim nadejdzie ten czas na górze
Mogę tylko się zastanawiać
Czy zrobiłem wystarczająco, by coś zmienić
Ale zdobyłem kilku dobrych przyjaciół
I zawsze płaciłem czynsz"
Czasami po prostu siedzieliśmy i śmialiśmy się
Z dziewcząt, psów i przyjaciół, których mieliśmy
Mówił, że dobrzy ludzie są najtrudniejsi do znalezienia
I prosiłem go, by opowiadał o minionych dniach
Nabierał przynętę, ocierał czoło
Zaczynał wskrzeszać wzloty i upadki
Dryfowaliśmy na pełnym morzu, gdy dzień się kończył
A ja słuchałem każdemu słowu
Mówił, "Żyłem swoje życie
Znalazłem kobietę, która była chętna
I przez lata nauczyłem się, jak się dostosować
Zanim nadejdzie ten czas na górze
Mogę tylko się zastanawiać
Czy zrobiłem wystarczająco, by coś zmienić
Ale zdobyłem kilku dobrych przyjaciół
I zawsze płaciłem czynsz"
Ostatni raz, kiedy go widziałem, poruszał się powoli
Powiedział, "Nie mam już daleko do przebycia
Ale chciałbym, żebyś miał tę łódź
Zabierz ją i spraw, by dryfowała
Nie mogę ci powiedzieć, jak żyć
Ale jeśli znajdziesz dobrą dziewczynę, trzymaj się jej mocno
Traktuj ją dobrze i płać rachunki
Twoi przyjaciele pomogą ci wspinać się na wzgórza"
Mówił, "Ta droga jest długa i kręta
Kiedy patrzę za siebie
Ale chciałbym myśleć, że był to dobrze spędzony czas
Zanim nadejdzie ten czas na górze
Mogę tylko się zastanawiać
Czy zrobiłem wystarczająco, by coś zmienić
Ale zdobyłem kilku dobrych przyjaciół
I zawsze płaciłem czynsz"
Nosił kapelusz Stetson z plamami potu
Był królem domino od dawien dawna
Złota rączka z starą łódką jon
I swoje ostatnie dni spędził, po prostu utrzymując ją na wodzie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Guy Clark, Keith Gattis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Guy Clark, Keith Gattis |
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
Cowboys And Dreamers (LP-CD, 2024) |
Komentarze (0):