Teksty piosenek > G > Geri Halliwell > Ride It
2 549 072 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 892 oczekujących

Geri Halliwell - Ride It

Ride It

Ride It

Tekst dodał(a): Misha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): larysam Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SebastianCruz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'll be riding it x2

Wanna make some music
To take me in and out of my head
Get into my groove
In time with my body instead

And when the bass kicks in
I can feel my song beginning
Boy, your loving gets me high
'Cause you're the only one
Who can pump it loud the way I like

You're a DJ, I'm a song
Take me out and turn me on
Let yourself go
Ah, you're riding it

Chicas bumping to the beat
From the side and underneath
Yeah, my body's where this party's at
I'll be riding it

When you're spinning in
I'll be riding it

He's a little rude and nasty
His tempo is an overload
He gets jiggy with it here
But all I wanna do is vogue

And when the bass kicks in
I can dance like no one's watching
It's a funny kind of feeling
'Cause you're the only one
Who can pump it loud the way I like

You're a DJ, I'm a song
Take me out and turn me on
Let yourself go
I'll be riding it

Chicas bumping to the beat
From the side and underneath
Yeah, my body's where this party's at
I'll be riding it

When you're spinning in
I'll be riding it x2

And when the bass kicks in
I can dance like no one's watching
It's a funny kind of feeling
'Cause you're the only one
Who can pump it loud the way I li-li-like

You're a DJ, I'm a song
Take me out and turn me on
Let yourself go
I'll be riding it

Chicas bumping to the beat
From the side and underneath
Yeah, my body's where this party's at
I'll be riding it

You're a DJ I'm a song
Take me out and turn me on

When you're spinning in
I'll be riding it

Chicas bumping to the beat
From the side and underneath
Turn me on

When you're spinning in
I'll be riding it x3

I'll be riding it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Będę bawić się x2

Chcę stworzyć taką nutę
Która wpada w ucho
Aby miała dobry rytm
Aby porywała do tańca

A kiedy dźwięk daje kopa
Czuję, że moja piosenka rozpoczyna się
Chłopcze, Twoja miłość kręci mnie
Bo tylko Ty
Potrafisz podgrzać atmosferę tak jak lubię

Jesteś DJ-em, ja jestem nutą
Odkryj mnie i zakręć mną
Pozwól sobie
Ach, wymiatasz

Dziewczyny czują rytm
On przenika wszędzie
Tak, moje ciało jest tam gdzie trwa impreza
Będę się bawić

Kiedy wprawiasz płytę w ruch
Ja będę się bawić

On jest trochę niegrzeczny i groźny
Jego tępo jest przeciążone
On wie co tu się kręci
Ale ja chcę żeby było modnie

A kiedy rytm wymiata
Mogę tańczyć jakby nikt nie patrzył
To zabawne uczucie
Bo tylko Ty
Potrafisz podgrzać atmosferę tak jak lubię

Jesteś DJ-em, ja jestem nutą
Odkryj mnie i zakręć mną
Pozwól sobie
Będę bawić się

Dziewczyny czują rytm
On przenika wszędzie
Tak, moje ciało jest tam gdzie trwa impreza
Będę bawić się

Kiedy wprawiasz płytę w ruch
Ja będę bawić się x2

A kiedy rytm wymiata
Mogę tańczyć jakby nikt nie patrzył
To zabawne uczucie
Bo tylko Ty
Potrafisz podgrzać atmosferę tak jak lubię

Jesteś DJ-em, ja jestem nutą
Odkryj mnie i zakręć mną
Pozwól sobie
Będę bawić się

Dziewczyny czują rytm
On przenika wszędzie
Tak, moje ciało jest tam gdzie trwa impreza
Będę bawić się

Jesteś DJ-em, ja jestem nutą
Odkryj mnie i zakręć mną

Kiedy wprawiasz płytę w ruch
Ja będę bawić się

Dziewczyny czują rytm
On przenika wszędzie
Kręcisz mnie

Kiedy wprawiasz płytę w ruch
Ja będę bawić się x3

Ja będę bawić się

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Geri Halliwell

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Geri Halliwell,Peter-John Vetesse

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Geri Halliwell

Płyty:

Passion

Ciekawostki:

pierwszy singiel z płyty "Passion"

Ścieżka dźwiękowa:

Queer as Folk USA - sezon 5

Komentarze (2):

SebastianCruz 21.03.2013, 20:21
(0)
No i już poprawiłem ten tekst..... nie mogłem już na niego patrzeć. Teraz o wiele lepiej :D

Onna 22.10.2011, 14:16
(0)
Brak jednej zwrotki, mnóstwo błędów... poprawię to niedługo :P

tekstowo.pl
2 549 072 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 892 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności