Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Get Scared
Popularne teksty
13. Hozier - July
Get Scared - Built For Blame
Built For Blame
Tekst dodał(a): Antese
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aguussiiaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): getscared
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Eyes can only see what they want
When they're open minded to the thought
Of getting hurt again beaten to the bone
With the thought of all your worst events
You said just look (you just look) don't touch
Oh you think you know
It's exactly what you want for love, love
Your heart without a key and just is lock to bleed
This wreck you've made it's all you'll need
This is what it takes to breathe
(We're getting up again)
This is what it takes to fake a smile and say
That everything's okay
As long as I take blame
Picture perfect down the drain again and again
I'm really tired of these
Stupid little people knocking you to the ground
You would've never found
The mess you made
I hope it's worth all of the shame
This is what it takes to breathe
(We're getting up again)
This is what it takes to fake a smile and say
That everything's okay
As long as I take blame
We sit inside our heads
'Cause this is such a curse
We sit inside our heads
'Cause nothing ever worked
Nothing ever works
'Cause what if this doesn't work
We sit inside our heads
This is such a curse
And it never ever worked
This is what it takes to breathe...
This is what it takes to fake a smile and say
That everything's okay
As long as I take blame
This is what it takes to breathe
(We're getting up again)
This is what it takes to fake a smile and say
That everything's okay
As long as I take blaaame...
(Guess I'm the one to blame)
When they're open minded to the thought
Of getting hurt again beaten to the bone
With the thought of all your worst events
You said just look (you just look) don't touch
Oh you think you know
It's exactly what you want for love, love
Your heart without a key and just is lock to bleed
This wreck you've made it's all you'll need
This is what it takes to breathe
(We're getting up again)
This is what it takes to fake a smile and say
That everything's okay
As long as I take blame
Picture perfect down the drain again and again
I'm really tired of these
Stupid little people knocking you to the ground
You would've never found
The mess you made
I hope it's worth all of the shame
This is what it takes to breathe
(We're getting up again)
This is what it takes to fake a smile and say
That everything's okay
As long as I take blame
We sit inside our heads
'Cause this is such a curse
We sit inside our heads
'Cause nothing ever worked
Nothing ever works
'Cause what if this doesn't work
We sit inside our heads
This is such a curse
And it never ever worked
This is what it takes to breathe...
This is what it takes to fake a smile and say
That everything's okay
As long as I take blame
This is what it takes to breathe
(We're getting up again)
This is what it takes to fake a smile and say
That everything's okay
As long as I take blaaame...
(Guess I'm the one to blame)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOczy mogą widzieć tylko to, co chcą zobaczyć.
Gdy mają otwarty umysł, na myśl o byciu zranionym ponownie,
Bitym do kości, z myślą o wszystkich Twoich najgorszych przeżyciach
Mówisz "tylko popatrz" (ty tylko patrzysz)
"Nie dotykaj"
Myślisz, że wiesz
To jest dokładnie to, czego chcesz dla miłości
Twoje serce bez klucza jest po prostu zamknięte na krwawienie
Ten wrak, który stworzyłeś, to wszystko czego będziesz potrzebować
To jest to, czego potrzeba do oddychania
(Dostajemy się ponownie)
To jest to, czego potrzeba żeby udawać uśmiech i powiedzieć, że wszystko jest OK
Tak długo, się obwiniałem
Obraz doskonałości w błocie znów i znów
Jestem naprawdę zmęczony przez tych
głupich małych ludzi, którzy pukają do ziemi
Nigdy nie znalazłbyś
bałaganu, który zrobiłeś
Mam nadzieję, że był on warty tego wstydu
To jest to, czego potrzeba do oddychania
(Dostajemy się ponownie)
To jest to, czego potrzeba, żeby udawać uśmiech i powiedzieć że wszystko jest OK
Tak długo się obwiniałem
Siedzimy w naszych głowach
Bo to takie przekleństwo
Siedzimy w naszych głowach
Ponieważ nic nigdy nie działało
Nic nigdy nie działa
Ponieważ co jeśli to nigdy nie działa?
Siedzimy w naszych głowach
Bo to takie przekleństwo
A to nigdy nie działało
To jest to, czego potrzeba do oddychania
Dostajemy się ponownie
To jest to, czego potrzeba, żeby udawać uśmiech i powiedzieć
że wszystko jest OK
Tak długo się obwiniałem..
(Chyba wina jest tylko moja)
Gdy mają otwarty umysł, na myśl o byciu zranionym ponownie,
Bitym do kości, z myślą o wszystkich Twoich najgorszych przeżyciach
Mówisz "tylko popatrz" (ty tylko patrzysz)
"Nie dotykaj"
Myślisz, że wiesz
To jest dokładnie to, czego chcesz dla miłości
Twoje serce bez klucza jest po prostu zamknięte na krwawienie
Ten wrak, który stworzyłeś, to wszystko czego będziesz potrzebować
To jest to, czego potrzeba do oddychania
(Dostajemy się ponownie)
To jest to, czego potrzeba żeby udawać uśmiech i powiedzieć, że wszystko jest OK
Tak długo, się obwiniałem
Obraz doskonałości w błocie znów i znów
Jestem naprawdę zmęczony przez tych
głupich małych ludzi, którzy pukają do ziemi
Nigdy nie znalazłbyś
bałaganu, który zrobiłeś
Mam nadzieję, że był on warty tego wstydu
To jest to, czego potrzeba do oddychania
(Dostajemy się ponownie)
To jest to, czego potrzeba, żeby udawać uśmiech i powiedzieć że wszystko jest OK
Tak długo się obwiniałem
Siedzimy w naszych głowach
Bo to takie przekleństwo
Siedzimy w naszych głowach
Ponieważ nic nigdy nie działało
Nic nigdy nie działa
Ponieważ co jeśli to nigdy nie działa?
Siedzimy w naszych głowach
Bo to takie przekleństwo
A to nigdy nie działało
To jest to, czego potrzeba do oddychania
Dostajemy się ponownie
To jest to, czego potrzeba, żeby udawać uśmiech i powiedzieć
że wszystko jest OK
Tak długo się obwiniałem..
(Chyba wina jest tylko moja)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Get Scared |
| Płyty: |
Built For Blame, Laced With Shame EP |
Komentarze (2):