Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gfriend
Popularne teksty
17. Rod Wave - 25
Gfriend - Fever
Fever
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szmerdokopter
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szmerdokopter
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Romanization
jigeum i sungan huhoe eopsi
boyeojugo sipeo
geujeo ne simjangeul ttwige hago sipeo
nunbusin dalbit arae
yeoldaeya gateun sarangeul hago isseo
neowa na
buri kyeojineun sunganiya
ajik aryeonhan meariya
kkumeul kkuneun deushan ARIA Na na na na
eojjeol jul moreudeon naya
bulhwaksilhan geose geobi na
gidarijin anheul geoya
kokkeuti jjinghani deultteuneun i bam
sori eopsi pieonan meosjin gyejeol gata
Oh yeah
nopajyeo ganeun najgwa bamui ondo
neomuna tteugeowo teojil geosman gata
jigeum i sungan huhoe eopsi
boyeojugo sipeo
geujeo ne simjangeul ttwige hago sipeo
nunbusin dalbit arae
yeoldaeya gateun sarangeul hago isseo
neowa na
ajikdo gipeojyeoman ganeun yeoldaeya
yeojeonhi sarajiji anhneun yeoldaeya
chagaun eodum jinan jeo bulkkocccheoreom
namgimeopsi saranghaneun
neowa na
neol neukkil su isseo
eonjena chajeul su isseo
jogeumssik seonmyeonghaejyeo ga
haengbokhan i neukkim yeoreumbam kkumcheoreom
neoreul mannan huro peojyeoga
saeroun na Oh yeah
jageun sesange keun kkocceul piwo
nal saranghaneun beobeul al geosman gata
jigeum i sungan huhoe eopsi
boyeojugo sipeo
geujeo ne simjangeul ttwige hago sipeo
nunbusin dalbit arae
yeoldaeya gateun sarangeul hago isseo
neowa na
Hot summer night
saebyeogi ondaedo ne du nun sogeseo
amu mal an haedo nal neukkil su isseo
keojyeoga keojyeoga i bulssie
sareureu sareureu noganaeryeodo
neol anajul geoya
yeongwonhal geoya idaero
ajikdo gipeojyeoman ganeun yeoldaeya
yeojeonhi sarajiji anhneun yeoldaeya
chagaun eodum jinan jeo bulkkocccheoreom
namgimeopsi saranghaneun
neowa na
Hangul
지금 이 순간 후회 없이
보여주고 싶어
그저 네 심장을 뛰게 하고 싶어
눈부신 달빛 아래
열대야 같은 사랑을 하고 있어
너와 나
불이 켜지는 순간이야
아직 아련한 메아리야
꿈을 꾸는 듯한 ARIA Na na na na
어쩔 줄 모르던 나야
불확실한 것에 겁이 나
기다리진 않을 거야
코끝이 찡하니 들뜨는 이 밤
소리 없이 피어난 멋진 계절 같아
Oh yeah
높아져 가는 낮과 밤의 온도
너무나 뜨거워 터질 것만 같아
지금 이 순간 후회 없이
보여주고 싶어
그저 네 심장을 뛰게 하고 싶어
눈부신 달빛 아래
열대야 같은 사랑을 하고 있어
너와 나
아직도 깊어져만 가는 열대야
여전히 사라지지 않는 열대야
차가운 어둠 지난 저 불꽃처럼
남김없이 사랑하는
너와 나
널 느낄 수 있어
언제나 찾을 수 있어
조금씩 선명해져 가
행복한 이 느낌 여름밤 꿈처럼
너를 만난 후로 퍼져가
새로운 나 Oh yeah
작은 세상에 큰 꽃을 피워
날 사랑하는 법을 알 것만 같아
지금 이 순간 후회 없이
보여주고 싶어
그저 네 심장을 뛰게 하고 싶어
눈부신 달빛 아래
열대야 같은 사랑을 하고 있어
너와 나
Hot summer night
새벽이 온대도 네 두 눈 속에서
아무 말 안 해도 날 느낄 수 있어
커져가 커져가 이 불씨에
사르르 사르르 녹아내려도
널 안아줄 거야
영원할 거야 이대로
아직도 깊어져만 가는 열대야
여전히 사라지지 않는 열대야
차가운 어둠 지난 저 불꽃처럼
남김없이 사랑하는
너와 나
jigeum i sungan huhoe eopsi
boyeojugo sipeo
geujeo ne simjangeul ttwige hago sipeo
nunbusin dalbit arae
yeoldaeya gateun sarangeul hago isseo
neowa na
buri kyeojineun sunganiya
ajik aryeonhan meariya
kkumeul kkuneun deushan ARIA Na na na na
eojjeol jul moreudeon naya
bulhwaksilhan geose geobi na
gidarijin anheul geoya
kokkeuti jjinghani deultteuneun i bam
sori eopsi pieonan meosjin gyejeol gata
Oh yeah
nopajyeo ganeun najgwa bamui ondo
neomuna tteugeowo teojil geosman gata
jigeum i sungan huhoe eopsi
boyeojugo sipeo
geujeo ne simjangeul ttwige hago sipeo
nunbusin dalbit arae
yeoldaeya gateun sarangeul hago isseo
neowa na
ajikdo gipeojyeoman ganeun yeoldaeya
yeojeonhi sarajiji anhneun yeoldaeya
chagaun eodum jinan jeo bulkkocccheoreom
namgimeopsi saranghaneun
neowa na
neol neukkil su isseo
eonjena chajeul su isseo
jogeumssik seonmyeonghaejyeo ga
haengbokhan i neukkim yeoreumbam kkumcheoreom
neoreul mannan huro peojyeoga
saeroun na Oh yeah
jageun sesange keun kkocceul piwo
nal saranghaneun beobeul al geosman gata
jigeum i sungan huhoe eopsi
boyeojugo sipeo
geujeo ne simjangeul ttwige hago sipeo
nunbusin dalbit arae
yeoldaeya gateun sarangeul hago isseo
neowa na
Hot summer night
saebyeogi ondaedo ne du nun sogeseo
amu mal an haedo nal neukkil su isseo
keojyeoga keojyeoga i bulssie
sareureu sareureu noganaeryeodo
neol anajul geoya
yeongwonhal geoya idaero
ajikdo gipeojyeoman ganeun yeoldaeya
yeojeonhi sarajiji anhneun yeoldaeya
chagaun eodum jinan jeo bulkkocccheoreom
namgimeopsi saranghaneun
neowa na
Hangul
지금 이 순간 후회 없이
보여주고 싶어
그저 네 심장을 뛰게 하고 싶어
눈부신 달빛 아래
열대야 같은 사랑을 하고 있어
너와 나
불이 켜지는 순간이야
아직 아련한 메아리야
꿈을 꾸는 듯한 ARIA Na na na na
어쩔 줄 모르던 나야
불확실한 것에 겁이 나
기다리진 않을 거야
코끝이 찡하니 들뜨는 이 밤
소리 없이 피어난 멋진 계절 같아
Oh yeah
높아져 가는 낮과 밤의 온도
너무나 뜨거워 터질 것만 같아
지금 이 순간 후회 없이
보여주고 싶어
그저 네 심장을 뛰게 하고 싶어
눈부신 달빛 아래
열대야 같은 사랑을 하고 있어
너와 나
아직도 깊어져만 가는 열대야
여전히 사라지지 않는 열대야
차가운 어둠 지난 저 불꽃처럼
남김없이 사랑하는
너와 나
널 느낄 수 있어
언제나 찾을 수 있어
조금씩 선명해져 가
행복한 이 느낌 여름밤 꿈처럼
너를 만난 후로 퍼져가
새로운 나 Oh yeah
작은 세상에 큰 꽃을 피워
날 사랑하는 법을 알 것만 같아
지금 이 순간 후회 없이
보여주고 싶어
그저 네 심장을 뛰게 하고 싶어
눈부신 달빛 아래
열대야 같은 사랑을 하고 있어
너와 나
Hot summer night
새벽이 온대도 네 두 눈 속에서
아무 말 안 해도 날 느낄 수 있어
커져가 커져가 이 불씨에
사르르 사르르 녹아내려도
널 안아줄 거야
영원할 거야 이대로
아직도 깊어져만 가는 열대야
여전히 사라지지 않는 열대야
차가운 어둠 지난 저 불꽃처럼
남김없이 사랑하는
너와 나
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRomanizacja
Chcę pokazać ci ten moment bez żalu
Chcę tylko sprawić, by twoje serce biło
Jestem zakochana jak tropikalnej nocy pod świecącym księżycem
Ty i ja
Moment, w którym światło przychodzi
Echo, które wciąż jest słabe
Marzycielska ARIA na na na na
To ja, która nie wie co robić
Boję się niepewności
Nie będę czekać
Podekscytowanie tej nocy, która marszczy brwi
Wygląda na to, że to będzie kwitnący sezon bez dźwięku
Oh yeah
Wzrastająca temperatura dnia i nocy
Jest tak gorąco, wydaje się, że pęknie
Chcę pokazać ci ten moment bez żalu
Chcę tylko sprawić, by twoje serce biło
Jestem zakochana jak tropikalnej nocy pod świecącym księżycem
Ty i ja
To tropikalna noc, która ciągle się pogłębia
To tropikalna noc, która nie odejdzie
Niekończąca się miłość, która jest jak fajerwerki w zimnej ciemności
Ty i ja
Czuję cię, zawsze cię znajdę
Robi się coraz jaśniej
Szczęśliwe uczucie, które jest jak letni nocny sen
Odkąd cię spotkałam, powstała nowa ja oh yeah
Duży kwiat oddychający w tym małym świecie
Myślę, że wiem jak kochać siebie
Chcę pokazać ci ten moment bez żalu
Chcę tylko sprawić, by twoje serce biło
Jestem zakochana jak tropikalnej nocy pod świecącym księżycem
Ty i ja
Gorąca letnia noc
Nawet jeśli świt przychodzi do twych oczu
Poczujesz mnie bez mówienia czegokolwiek
Robi się większe, robi się większe, to ciepło
Nawet jeśli delikatnie, łagodnie się rozpływa
Będę cię trzymać
To będzie na zawsze
To tropikalna noc, która ciągle się pogłębia
To tropikalna noc, która nie odejdzie
Niekończąca się miłość, która jest jak fajerwerki w zimnej ciemności
Ty i ja
Chcę pokazać ci ten moment bez żalu
Chcę tylko sprawić, by twoje serce biło
Jestem zakochana jak tropikalnej nocy pod świecącym księżycem
Ty i ja
Moment, w którym światło przychodzi
Echo, które wciąż jest słabe
Marzycielska ARIA na na na na
To ja, która nie wie co robić
Boję się niepewności
Nie będę czekać
Podekscytowanie tej nocy, która marszczy brwi
Wygląda na to, że to będzie kwitnący sezon bez dźwięku
Oh yeah
Wzrastająca temperatura dnia i nocy
Jest tak gorąco, wydaje się, że pęknie
Chcę pokazać ci ten moment bez żalu
Chcę tylko sprawić, by twoje serce biło
Jestem zakochana jak tropikalnej nocy pod świecącym księżycem
Ty i ja
To tropikalna noc, która ciągle się pogłębia
To tropikalna noc, która nie odejdzie
Niekończąca się miłość, która jest jak fajerwerki w zimnej ciemności
Ty i ja
Czuję cię, zawsze cię znajdę
Robi się coraz jaśniej
Szczęśliwe uczucie, które jest jak letni nocny sen
Odkąd cię spotkałam, powstała nowa ja oh yeah
Duży kwiat oddychający w tym małym świecie
Myślę, że wiem jak kochać siebie
Chcę pokazać ci ten moment bez żalu
Chcę tylko sprawić, by twoje serce biło
Jestem zakochana jak tropikalnej nocy pod świecącym księżycem
Ty i ja
Gorąca letnia noc
Nawet jeśli świt przychodzi do twych oczu
Poczujesz mnie bez mówienia czegokolwiek
Robi się większe, robi się większe, to ciepło
Nawet jeśli delikatnie, łagodnie się rozpływa
Będę cię trzymać
To będzie na zawsze
To tropikalna noc, która ciągle się pogłębia
To tropikalna noc, która nie odejdzie
Niekończąca się miłość, która jest jak fajerwerki w zimnej ciemności
Ty i ja
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Iggy, C-No, Woong Kim (OREO) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Iggy, C-No, Woong Kim (OREO) |
| Rok wydania: |
2019 |
| Płyty: |
GFRIEND The 7th Mini Album 'Fever Season' |
Komentarze (0):