Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ghost
Ghost - Mummy Dust
Mummy Dust
Tekst dodał(a): Osbourne
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Knuckleheadxx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was carried on a wolf's back
Here to corrupt humanity
I will pommel it with opulence
With corpulence and greed
In god you trust
My mummy dust
My mummy dust
Your cavalier of crapulence
To this feast of rapacity
I will bury you in treasures
Just to feed your incapacity
In god you trust
My mummy dust
My mummy dust
You are the possessée of avarice
I am the ruler of the earth
I will smother you in riches
Until you choke in sordid mirth
You are summoned in cupidity
Purulence and lust
I am the magnet for stupidity
Divine you feel my thrust
In god you trust
My mummy dust
My mummy dust
In god you trust
Here to corrupt humanity
I will pommel it with opulence
With corpulence and greed
In god you trust
My mummy dust
My mummy dust
Your cavalier of crapulence
To this feast of rapacity
I will bury you in treasures
Just to feed your incapacity
In god you trust
My mummy dust
My mummy dust
You are the possessée of avarice
I am the ruler of the earth
I will smother you in riches
Until you choke in sordid mirth
You are summoned in cupidity
Purulence and lust
I am the magnet for stupidity
Divine you feel my thrust
In god you trust
My mummy dust
My mummy dust
In god you trust
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłem niesiony na grzbiecie wilka
Tutaj, aby skorumpować ludzkość
Przywiozę ją z bogactwem
Z tłustością i chciwością
Bogu któremu ufasz
My mummy dust *
My mummy dust
Twój rycerz nieumiarkowania
Do tej uczty chciwości
Pogrzebię cię w skarbach
Tylko po to, aby karmić swoją niezdolność
Bogu któremu ufasz
My mummy dust *
My mummy dust
Jesteś posłańcem chciwości
Jestem władcą ziemi
Uduszę cię bogactwem
Dopóki się nie udusisz w plugawej radości
Jesteś wezwany w zachłanność
Cierpienie i żądza
Jestem magnesem na głupotę
Boski, czujesz mój ciąg
Bogu któremu ufasz
My mummy dust *
My mummy dust
Bogu któremu ufasz
_____________________
*Mummy dust - nie ma polskiego odpowiednika; "mummy dust" to fraza opisująca bezużyteczne składniki, które nic nie dodają, ale zwiększają postrzeganą wartość; w odniesieniu do piosenki może zwracać uwagę na to że nie ma już prawdziwych chrześcijan, ponieważ ulegli oni władzy pieniądza, który ich zniewolił, pozostał jedynie obraz chrześcijanina poczciwego - lecz jest on juz nic nie wart
Tutaj, aby skorumpować ludzkość
Przywiozę ją z bogactwem
Z tłustością i chciwością
Bogu któremu ufasz
My mummy dust *
My mummy dust
Twój rycerz nieumiarkowania
Do tej uczty chciwości
Pogrzebię cię w skarbach
Tylko po to, aby karmić swoją niezdolność
Bogu któremu ufasz
My mummy dust *
My mummy dust
Jesteś posłańcem chciwości
Jestem władcą ziemi
Uduszę cię bogactwem
Dopóki się nie udusisz w plugawej radości
Jesteś wezwany w zachłanność
Cierpienie i żądza
Jestem magnesem na głupotę
Boski, czujesz mój ciąg
Bogu któremu ufasz
My mummy dust *
My mummy dust
Bogu któremu ufasz
_____________________
*Mummy dust - nie ma polskiego odpowiednika; "mummy dust" to fraza opisująca bezużyteczne składniki, które nic nie dodają, ale zwiększają postrzeganą wartość; w odniesieniu do piosenki może zwracać uwagę na to że nie ma już prawdziwych chrześcijan, ponieważ ulegli oni władzy pieniądza, który ich zniewolił, pozostał jedynie obraz chrześcijanina poczciwego - lecz jest on juz nic nie wart
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
T.Forge/K.Åhlund/M.Persner/G.Lindström Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
T.Forge/K.Åhlund/M.Persner/G.Lindström |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ghost B.C |
| Płyty: |
Meliora (2015), Ceremony And Devotion (2017) |
Komentarze (0):