Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ghost Quartet
Ghost Quartet - Starchild
Starchild
Tekst dodał(a): juliazubala
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliazubala
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[GELSEY]
Side 1, Track 3. "Starchild."
[BRITTAIN (STARCHILD)]
When I was a baby
I was blessed by a stranger
In waters I didn't understand
And now I'm infected
With disbelief and blasphemy
I'll never have a holy land
I am a ghost
In the eyes of my God
But I will transcend
And vomit this loser out of me
I will become the next big thing
[ALL]
I will light myself on fire
[BRITTAIN]
It's time to get out of bed
And be the Starchild I can be
A billion light years away
Someone's thinking the same thing
But he's already turned to dust
And the starlight I see
Is a billion light years old
A ghost, just like the rest of us
Nothing I see is there anymore
[ALL]
But I will transcend
And vomit this loser out of me
I will become the next big thing
I will light myself on fire
[BRITTAIN]
It's time to get out of bed
And be the Starchild I can be
Side 1, Track 3. "Starchild."
[BRITTAIN (STARCHILD)]
When I was a baby
I was blessed by a stranger
In waters I didn't understand
And now I'm infected
With disbelief and blasphemy
I'll never have a holy land
I am a ghost
In the eyes of my God
But I will transcend
And vomit this loser out of me
I will become the next big thing
[ALL]
I will light myself on fire
[BRITTAIN]
It's time to get out of bed
And be the Starchild I can be
A billion light years away
Someone's thinking the same thing
But he's already turned to dust
And the starlight I see
Is a billion light years old
A ghost, just like the rest of us
Nothing I see is there anymore
[ALL]
But I will transcend
And vomit this loser out of me
I will become the next big thing
I will light myself on fire
[BRITTAIN]
It's time to get out of bed
And be the Starchild I can be
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[GELSEY]
Strona 1, Utwór 3. "Gwiezdne Dziecko."
[BRITTAIN (GWIEZDNE DZIECKO)]
Gdy byłam dzieckiem
Zostałam pobłogosławiona przez obcego człowieka
W wodach, których nie rozumiałam
Teraz jestem zainfekowana
Niewiarą i bluźnierstwem
Nigdy nie będę posiadać świętej ziemi
Jestem duchem
W oczach mojego Boga
Ale wzniosę się ponad to
I wyrzucę z siebie tego nieudacznika
Stanę się następną wielką rzeczą
[WSZYSCY]
I stanę w płomieniach
[BRITTAIN]
Już czas, by wstać z łóżka
I być Gwiezdnym Dzieckiem, jakim tylko mogę być
Miliard lat świetlnych stąd
Ktoś myśli dokładnie o tym samym
Ale już obrócił się w pył
I światło gwiazd, które widzę
Ma już miliard lat
Duch, tak samo jak cała reszta z nas
Niczego, co dostrzegam, już nie ma
[WSZYSCY]
Ale wzniosę się ponad to
I wyrzucę z siebie tego nieudacznika
Stanę się następną wielką rzeczą
I stanę w płomieniach
[BRITTAIN]
Już czas, by wstać z łóżka
I być Gwiezdnym Dzieckiem, jakim tylko mogę być
Strona 1, Utwór 3. "Gwiezdne Dziecko."
[BRITTAIN (GWIEZDNE DZIECKO)]
Gdy byłam dzieckiem
Zostałam pobłogosławiona przez obcego człowieka
W wodach, których nie rozumiałam
Teraz jestem zainfekowana
Niewiarą i bluźnierstwem
Nigdy nie będę posiadać świętej ziemi
Jestem duchem
W oczach mojego Boga
Ale wzniosę się ponad to
I wyrzucę z siebie tego nieudacznika
Stanę się następną wielką rzeczą
[WSZYSCY]
I stanę w płomieniach
[BRITTAIN]
Już czas, by wstać z łóżka
I być Gwiezdnym Dzieckiem, jakim tylko mogę być
Miliard lat świetlnych stąd
Ktoś myśli dokładnie o tym samym
Ale już obrócił się w pył
I światło gwiazd, które widzę
Ma już miliard lat
Duch, tak samo jak cała reszta z nas
Niczego, co dostrzegam, już nie ma
[WSZYSCY]
Ale wzniosę się ponad to
I wyrzucę z siebie tego nieudacznika
Stanę się następną wielką rzeczą
I stanę w płomieniach
[BRITTAIN]
Już czas, by wstać z łóżka
I być Gwiezdnym Dzieckiem, jakim tylko mogę być
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Malloy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dave Malloy |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Brent Arnold, Brittain Ashford, Dave Malloy & Gelsey Bell |
| Płyty: |
Ghost Quartet |
Komentarze (0):