Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ghostlight
Popularne teksty
Ghostlight - A.M.O.C
A.M.O.C
Tekst dodał(a): Besiekierz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Besiekierz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Besiekierz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It should be easy
Just turn your back and go
Mind your own future
And forget about the world
Ignore their presence
All of those you left behind
Kill your emotions
Although tears may leave you blind
It should be easy
If you don't remember them
Mind your own future
And keep lying to yourself
Ignore their presence
And one day they'll go away
Kill your emotions
Become an empty shell
Whisper the words
See it all crashing down
Surrounded by indifferent faces
Look at them as
They're beginning to crack
Unsure whether to smile or to cry
It won't be easy
But I'm sure that you will learn
To live your life
While pretending they are dead
A sweet oblivion
Just forget about the past
Mind your own future
Let the first love be your last
An innuendo
Every single word is a lie
But keep pretending
Oh that things will be just fine
Ignore their presence
And create your perfect world
Mind your own future
Forget what you were told
Whisper the words
See it all crashing down
Surrounded by indifferent faces
Look at them as
They're beginning to crack
Unsure whether to smile or to cry
If you let down your defenses
Once in your life
You'll wage a war in those places
Even though at times
It might be breaking your heart
And if you smile on the surface
Hurting inside
With memories of them fading
Remember that
It's just A Matter Of Crime
Even with low expectations
It's worth a try
As there are so many places
So many people, all
Deserve to be kept in your heart
And with this final confession
Remember that
Grief is an unstable foundation
For building a future
For building a much better life
It's just A Matter Of Crime
Just turn your back and go
Mind your own future
And forget about the world
Ignore their presence
All of those you left behind
Kill your emotions
Although tears may leave you blind
It should be easy
If you don't remember them
Mind your own future
And keep lying to yourself
Ignore their presence
And one day they'll go away
Kill your emotions
Become an empty shell
Whisper the words
See it all crashing down
Surrounded by indifferent faces
Look at them as
They're beginning to crack
Unsure whether to smile or to cry
It won't be easy
But I'm sure that you will learn
To live your life
While pretending they are dead
A sweet oblivion
Just forget about the past
Mind your own future
Let the first love be your last
An innuendo
Every single word is a lie
But keep pretending
Oh that things will be just fine
Ignore their presence
And create your perfect world
Mind your own future
Forget what you were told
Whisper the words
See it all crashing down
Surrounded by indifferent faces
Look at them as
They're beginning to crack
Unsure whether to smile or to cry
If you let down your defenses
Once in your life
You'll wage a war in those places
Even though at times
It might be breaking your heart
And if you smile on the surface
Hurting inside
With memories of them fading
Remember that
It's just A Matter Of Crime
Even with low expectations
It's worth a try
As there are so many places
So many people, all
Deserve to be kept in your heart
And with this final confession
Remember that
Grief is an unstable foundation
For building a future
For building a much better life
It's just A Matter Of Crime
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo powinno być łatwe
Po prostu się obróć i odejdź
Dbaj o własną przyszłość
I zapomnij o całym świecie
Ignoruj jego teraźniejszość
Wszystkich, których opusciłeś
Zabij swoje uczucia
Chociaż łzy mogłyby cię oślepić
To powinno być łatwe
Jeśli ich nie pamiętasz
Dbaj o własną przyszłość
I okłamuj wciąż samego siebie
Ignoruj wszystkich obecność
A kiedyś sami odejdą
Zabij swoje emocje
Zostań pustą muszlą
Szepcz słowa
ujrzyj, że wszystko się zapada
Otoczony obojętnymi twarzami
Popatrz na nich wszystkich gdy
Zaczynają pękać
Niepewny czy uśmiechać się czy płakać
To nie będzie łatwe
Lecz jestem pewien, że nauczysz się
Żyć swoje życie
Udając, ze oni wszyscy nie żyja
Słodkie zapomnienie
Po prostu zapomnieć przeszłosć
Dbaj o swoją przyszłość
Niech twoja pierwsza miłość, była twoją ostatnią
Szepcz słowa
ujrzyj, że wszystko się zapada
Otoczony obojętnymi twarzami
Popatrz na nich wszystkich gdy
Zaczynają pękać
Niepewny czy uśmiechać się czy płakać
Jeśli odłożysz swoją obronę
Kiedyś w swoim życiu
Sprowadzisz wojnę w te miejsca
Nawet jeśli przez cały czas
Mogłoby to łamać twe serce
I jeśli się uśmiechasz na powierzchni
Zraniony w środku
Z pamięcią o tych, co znikają
Pamiętaj że
To tylko kwestia czasu
Insynuacja
Każde słowo jest kłamstwem
Lecz wciąż udawaj
Oh te rzeczy będą lubiane
Ignoruj ich obecność
I stwórz swój własny świat
Dbaj o własną przyszłość
Zapomnieć czego cię nauczono
Nawet mając małe wymagania
Warto spróbować
Kiedy tu jest tak wiele miejsc
Tak wielu ludzi
Zasługujących byś miał ich w sercu
I z tym ostatnim wyznaniem
Pamiętaj że
Smutek jest niestabilnym fundamentem
By budować przyszłość
By budować lepsze życie
To tylko kwestia czasu
Po prostu się obróć i odejdź
Dbaj o własną przyszłość
I zapomnij o całym świecie
Ignoruj jego teraźniejszość
Wszystkich, których opusciłeś
Zabij swoje uczucia
Chociaż łzy mogłyby cię oślepić
To powinno być łatwe
Jeśli ich nie pamiętasz
Dbaj o własną przyszłość
I okłamuj wciąż samego siebie
Ignoruj wszystkich obecność
A kiedyś sami odejdą
Zabij swoje emocje
Zostań pustą muszlą
Szepcz słowa
ujrzyj, że wszystko się zapada
Otoczony obojętnymi twarzami
Popatrz na nich wszystkich gdy
Zaczynają pękać
Niepewny czy uśmiechać się czy płakać
To nie będzie łatwe
Lecz jestem pewien, że nauczysz się
Żyć swoje życie
Udając, ze oni wszyscy nie żyja
Słodkie zapomnienie
Po prostu zapomnieć przeszłosć
Dbaj o swoją przyszłość
Niech twoja pierwsza miłość, była twoją ostatnią
Szepcz słowa
ujrzyj, że wszystko się zapada
Otoczony obojętnymi twarzami
Popatrz na nich wszystkich gdy
Zaczynają pękać
Niepewny czy uśmiechać się czy płakać
Jeśli odłożysz swoją obronę
Kiedyś w swoim życiu
Sprowadzisz wojnę w te miejsca
Nawet jeśli przez cały czas
Mogłoby to łamać twe serce
I jeśli się uśmiechasz na powierzchni
Zraniony w środku
Z pamięcią o tych, co znikają
Pamiętaj że
To tylko kwestia czasu
Insynuacja
Każde słowo jest kłamstwem
Lecz wciąż udawaj
Oh te rzeczy będą lubiane
Ignoruj ich obecność
I stwórz swój własny świat
Dbaj o własną przyszłość
Zapomnieć czego cię nauczono
Nawet mając małe wymagania
Warto spróbować
Kiedy tu jest tak wiele miejsc
Tak wielu ludzi
Zasługujących byś miał ich w sercu
I z tym ostatnim wyznaniem
Pamiętaj że
Smutek jest niestabilnym fundamentem
By budować przyszłość
By budować lepsze życie
To tylko kwestia czasu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paweł Hinc Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Paweł Hinc / Paweł Woliński / Mirosław Skorupski |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ghostlight |
| Płyty: |
From Above (2023) |
| Ciekawostki: |
Ghostlight to polski zespół prog rockowy założony w 2022 roku w Warszawie. |
Komentarze (0):