Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gibbs
Gibbs - Czerwone Łzy
Czerwone Łzy
Tekst dodał(a): canhokang
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): canhokang
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Gibbs]
Na dłoni serce, w kieszeni krzyk i kilka złych miejsc
Może tak miało być?
Na plecach dreszcze, ślady złych dni i czerwonych łez
Nie wiem sam, czy tak żyć
[Refren: Gibbs]
Na dłoni serce, w kieszeni krzyk i kilka złych miejsc
Może tak (może tak) miało być?
Na plecach dreszcze, ślady złych dni i czerwonych łez
Nie wiem sam (nie wiem sam), czy tak żyć
[Zwrotka 1: Gibbs]
Gdybym wtedy wyszedł z kina przed końcem mego seansu
I pożegnał cały świat, bez jednego "do widzenia"
Czyja by to była wina, że nie wytrzymałеm z żalu?
Na pewno nie bliskich nam, a im celowałеm w serca
Hej, powodów miałem tysiąc, a realnych dwa
Nadzieja umarła na rękach, zostawiając płacz
Braki perspektyw to jedyne, co na stałe mam
Robić rap - wtedy jeszcze dla mnie bardzo śmieszny żart
Nie zobaczyłbym córy mego brata
Mej twarzy na plakatach, uśmiechu swego fana
Bliskich zostawił na dobre, będąc sam w roli kata
Tak bardzo byłem głupi, myśląc "nikt nie będzie płakał" (hej)
[Refren: Gibbs]
Na dłoni serce, w kieszeni krzyk i kilka złych miejsc
Może tak (może tak) miało być?
Na plecach dreszcze, ślady złych dni i czerwonych łez
Nie wiem sam (nie wiem sam), czy tak żyć
[Zwrotka 2: Szpaku]
(Ej)
Nawet nie nawijam, ja po prostu jem majka
Potem go wypluwam i sprawdzamy co nagrał
Oni szczycą się, że robią wyświetlenia
A ja szczycę się, że jestem tu, gdzie jestem i koło mnie ich nie ma
Bez walk na patogalach (yeah)
Zasięgów na letniakach, bez udawania
Jak lecieliśmy grubo, wszystko było w tekstach, mała
Gdybym się nie zreflektował, to na dobre bym oszalał
Oni jak chcą mnie pocisnąć, to cytują tekst z "Huśtawki"
Wiem, że głupi, ale miałem dosyć bycia wciąż poważnym
Jak upadnę, no to zrobię parę pompek
Młody Szpaku to instrukcja, jak nie poddać się, pomimo paru potknięć (potknięć, potknięć)
[Refren: Gibbs]
Na dłoni serce, w kieszeni krzyk i kilka złych miejsc
Może tak (może tak) miało być?
Na plecach dreszcze, ślady złych dni i czerwonych łez
Nie wiem sam (nie wiem sam), czy tak żyć
Na dłoni serce, w kieszeni krzyk i kilka złych miejsc
Może tak (może tak) miało być?
Na plecach dreszcze, ślady złych dni i czerwonych łez
Nie wiem sam (nie wiem sam), czy tak żyć
Na dłoni serce, w kieszeni krzyk i kilka złych miejsc
Może tak miało być?
Na plecach dreszcze, ślady złych dni i czerwonych łez
Nie wiem sam, czy tak żyć
[Refren: Gibbs]
Na dłoni serce, w kieszeni krzyk i kilka złych miejsc
Może tak (może tak) miało być?
Na plecach dreszcze, ślady złych dni i czerwonych łez
Nie wiem sam (nie wiem sam), czy tak żyć
[Zwrotka 1: Gibbs]
Gdybym wtedy wyszedł z kina przed końcem mego seansu
I pożegnał cały świat, bez jednego "do widzenia"
Czyja by to była wina, że nie wytrzymałеm z żalu?
Na pewno nie bliskich nam, a im celowałеm w serca
Hej, powodów miałem tysiąc, a realnych dwa
Nadzieja umarła na rękach, zostawiając płacz
Braki perspektyw to jedyne, co na stałe mam
Robić rap - wtedy jeszcze dla mnie bardzo śmieszny żart
Nie zobaczyłbym córy mego brata
Mej twarzy na plakatach, uśmiechu swego fana
Bliskich zostawił na dobre, będąc sam w roli kata
Tak bardzo byłem głupi, myśląc "nikt nie będzie płakał" (hej)
[Refren: Gibbs]
Na dłoni serce, w kieszeni krzyk i kilka złych miejsc
Może tak (może tak) miało być?
Na plecach dreszcze, ślady złych dni i czerwonych łez
Nie wiem sam (nie wiem sam), czy tak żyć
[Zwrotka 2: Szpaku]
(Ej)
Nawet nie nawijam, ja po prostu jem majka
Potem go wypluwam i sprawdzamy co nagrał
Oni szczycą się, że robią wyświetlenia
A ja szczycę się, że jestem tu, gdzie jestem i koło mnie ich nie ma
Bez walk na patogalach (yeah)
Zasięgów na letniakach, bez udawania
Jak lecieliśmy grubo, wszystko było w tekstach, mała
Gdybym się nie zreflektował, to na dobre bym oszalał
Oni jak chcą mnie pocisnąć, to cytują tekst z "Huśtawki"
Wiem, że głupi, ale miałem dosyć bycia wciąż poważnym
Jak upadnę, no to zrobię parę pompek
Młody Szpaku to instrukcja, jak nie poddać się, pomimo paru potknięć (potknięć, potknięć)
[Refren: Gibbs]
Na dłoni serce, w kieszeni krzyk i kilka złych miejsc
Może tak (może tak) miało być?
Na plecach dreszcze, ślady złych dni i czerwonych łez
Nie wiem sam (nie wiem sam), czy tak żyć
Na dłoni serce, w kieszeni krzyk i kilka złych miejsc
Może tak (może tak) miało być?
Na plecach dreszcze, ślady złych dni i czerwonych łez
Nie wiem sam (nie wiem sam), czy tak żyć
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro: Gibbs]
Heart in my hand, screams and a few bad places in my pocket
Maybe it was meant to be this way?
Shivers on my back, traces of bad days and red tears
I don't know myself, if this is how to live
[Chorus: Gibbs]
Heart in my hand, screams and a few bad places in my pocket
Maybe it was meant to be this way? (Maybe so)
Shivers on my back, traces of bad days and red tears
I don't know myself (I don't know myself), if this is how to live
[Verse 1: Gibbs]
If I had left the cinema before the end of my show
And bid farewell to the whole world, without a single "goodbye"
Whose fault would it have been that I couldn't stand the pain?
Certainly not our loved ones, but I aimed for their hearts
Hey, I had a thousand reasons, but only two were real
Hope died in my hands, leaving cry
Lack of perspectives is the only thing I have permanently
To make rap - back then still a funny joke for me
I wouldn't have seen my brother's daughter
My face on posters, the smile of my fan
Leaving loved ones behind for good, playing the role of the executioner
I was so stupid, thinking "no one will cry" (hey)
[Chorus: Gibbs]
Heart in my hand, screams and a few bad places in my pocket
Maybe it was meant to be this way? (Maybe so)
Shivers on my back, traces of bad days and red tears
I don't know myself (I don't know myself), if this is how to live
[Verse 2: Szpaku]
(Hey)
I don't even rap, I just eat a mic
Then I spit it out and check what it recorded
They take pride in their views
While I take pride in being where I am, and they're not around me
No fights in the freak fights (yeah)
No range on the playgrounds, no pretending
When we were flying high, everything was in the lyrics, babe
If I didn't reflect on things, I'd go mad for good
When they want to diss me, they quote lyrics from "Swing"
I know I'm stupid, but I've had enough of being serious all the time
If I fall, then I'll do a few push-ups
Young Szpaku is an instruction manual on not giving up, despite a few stumbles (stumbles, stumbles)
[Chorus: Gibbs]
Heart in my hand, screams and a few bad places in my pocket
Maybe it was meant to be this way? (Maybe so)
Shivers on my back, traces of bad days and red tears
I don't know myself (I don't know myself), if this is how to live
Heart in my hand, screams and a few bad places in my pocket
Maybe it was meant to be this way? (Maybe so)
Shivers on my back, traces of bad days and red tears
I don't know myself (I don't know myself), if this is how to live
Heart in my hand, screams and a few bad places in my pocket
Maybe it was meant to be this way?
Shivers on my back, traces of bad days and red tears
I don't know myself, if this is how to live
[Chorus: Gibbs]
Heart in my hand, screams and a few bad places in my pocket
Maybe it was meant to be this way? (Maybe so)
Shivers on my back, traces of bad days and red tears
I don't know myself (I don't know myself), if this is how to live
[Verse 1: Gibbs]
If I had left the cinema before the end of my show
And bid farewell to the whole world, without a single "goodbye"
Whose fault would it have been that I couldn't stand the pain?
Certainly not our loved ones, but I aimed for their hearts
Hey, I had a thousand reasons, but only two were real
Hope died in my hands, leaving cry
Lack of perspectives is the only thing I have permanently
To make rap - back then still a funny joke for me
I wouldn't have seen my brother's daughter
My face on posters, the smile of my fan
Leaving loved ones behind for good, playing the role of the executioner
I was so stupid, thinking "no one will cry" (hey)
[Chorus: Gibbs]
Heart in my hand, screams and a few bad places in my pocket
Maybe it was meant to be this way? (Maybe so)
Shivers on my back, traces of bad days and red tears
I don't know myself (I don't know myself), if this is how to live
[Verse 2: Szpaku]
(Hey)
I don't even rap, I just eat a mic
Then I spit it out and check what it recorded
They take pride in their views
While I take pride in being where I am, and they're not around me
No fights in the freak fights (yeah)
No range on the playgrounds, no pretending
When we were flying high, everything was in the lyrics, babe
If I didn't reflect on things, I'd go mad for good
When they want to diss me, they quote lyrics from "Swing"
I know I'm stupid, but I've had enough of being serious all the time
If I fall, then I'll do a few push-ups
Young Szpaku is an instruction manual on not giving up, despite a few stumbles (stumbles, stumbles)
[Chorus: Gibbs]
Heart in my hand, screams and a few bad places in my pocket
Maybe it was meant to be this way? (Maybe so)
Shivers on my back, traces of bad days and red tears
I don't know myself (I don't know myself), if this is how to live
Heart in my hand, screams and a few bad places in my pocket
Maybe it was meant to be this way? (Maybe so)
Shivers on my back, traces of bad days and red tears
I don't know myself (I don't know myself), if this is how to live
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2023 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Gibbs |
Komentarze (0):