Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gienek Loska Band
Gienek Loska Band - Czy to sen?
Czy to sen?
Tekst dodał(a): grzegi27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ulka98
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grzegi27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pusta szosa
Ciepły dzień
Motor sam przed siebie mknie
Chcę dogonić wspomnień krąg
Co rozsadza głowę mą
Jakby wczoraj byłem tu
Choć minęło parę lat
Gdy zginęłaś w jednej z wież
W proch się rozpadł cały świat
Ref.
Do dziś zastanawiam się,
Czy to nie był tylko sen? (x2)
Skręcam w las,
To tu gdzieś był
Mały dom i pies co wył
Przyjacielsko do księżyca
Umilając noce Nam
Zwalniam droga zwęża się
Nie zmieniona, spokój, drżę
Czas obławy czuję ból
Słyszę huk i spadam dół
Ref.
Do dziś zastanawiam się,
Czy to nie był tylko sen? (x2)
Choć wiem, że nie...
Powiew chłodu budzi mnie
Cisza, zmierzch
Las tonie w mgle
Na tle nieba wilczy pysk
Czegoś smutny? Gada mi
Na mnie polowanie to
Nie na Ciebie, to za zło
Wyrządzone kiedym żył
Świnią ludzką wtedym był
I tak szczęścia miałem dość
Gorsze zbóje niesie wieść
Umykają noc i dzień
Każdy chce je zdeptać, zgnieść
Więc wolno wracaj
W koło patrz
Moja rada dobrym bądź
Ludziom sprzyjaj to jest klucz
Lub uciekać już się ucz...
Ref.
Już nie zastanawiam się
Wiem, to nie był tylko sen
Ciepły dzień
Motor sam przed siebie mknie
Chcę dogonić wspomnień krąg
Co rozsadza głowę mą
Jakby wczoraj byłem tu
Choć minęło parę lat
Gdy zginęłaś w jednej z wież
W proch się rozpadł cały świat
Ref.
Do dziś zastanawiam się,
Czy to nie był tylko sen? (x2)
Skręcam w las,
To tu gdzieś był
Mały dom i pies co wył
Przyjacielsko do księżyca
Umilając noce Nam
Zwalniam droga zwęża się
Nie zmieniona, spokój, drżę
Czas obławy czuję ból
Słyszę huk i spadam dół
Ref.
Do dziś zastanawiam się,
Czy to nie był tylko sen? (x2)
Choć wiem, że nie...
Powiew chłodu budzi mnie
Cisza, zmierzch
Las tonie w mgle
Na tle nieba wilczy pysk
Czegoś smutny? Gada mi
Na mnie polowanie to
Nie na Ciebie, to za zło
Wyrządzone kiedym żył
Świnią ludzką wtedym był
I tak szczęścia miałem dość
Gorsze zbóje niesie wieść
Umykają noc i dzień
Każdy chce je zdeptać, zgnieść
Więc wolno wracaj
W koło patrz
Moja rada dobrym bądź
Ludziom sprzyjaj to jest klucz
Lub uciekać już się ucz...
Ref.
Już nie zastanawiam się
Wiem, to nie był tylko sen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieempty highway
warm days
Motor alone is speeding ahead
I want to catch up with memories of a circle
What blows my head
As if yesterday I was here
Although several years have passed
When zginęłaś in one of the towers
In the dust of the whole world fell apart
Ref
To this day I wonder
Is not it was just a dream? (x2)
I turn into the forest,
It was somewhere here
A small house and a dog at off
Friendly to the moon
A pleasant nights Nam
Slow down the road narrows
Unchanged, quiet, trembling
Raid time I feel pain
I hear the roar and I fall down
Ref
To this day I wonder
Is not it was just a dream? (x2)
Although I know that ...
A breath of cold wakes me
Silence, twilight
Forest sinks in the mist
Against a background of sky wolf snout
Something sad? Gad, I
For me hunting is
Not for you, is this evil
Done when I lived
Human pig was wtedym
And so I was lucky enough
Worse robbers carries news
Escape night and day
Everyone wants to crush, crush
So you must go back
In the circle, see
My advice good or
Conducive to people is key
Or learn to run away already ...
Ref
I no longer wonder
I know it was not just a dream
warm days
Motor alone is speeding ahead
I want to catch up with memories of a circle
What blows my head
As if yesterday I was here
Although several years have passed
When zginęłaś in one of the towers
In the dust of the whole world fell apart
Ref
To this day I wonder
Is not it was just a dream? (x2)
I turn into the forest,
It was somewhere here
A small house and a dog at off
Friendly to the moon
A pleasant nights Nam
Slow down the road narrows
Unchanged, quiet, trembling
Raid time I feel pain
I hear the roar and I fall down
Ref
To this day I wonder
Is not it was just a dream? (x2)
Although I know that ...
A breath of cold wakes me
Silence, twilight
Forest sinks in the mist
Against a background of sky wolf snout
Something sad? Gad, I
For me hunting is
Not for you, is this evil
Done when I lived
Human pig was wtedym
And so I was lucky enough
Worse robbers carries news
Escape night and day
Everyone wants to crush, crush
So you must go back
In the circle, see
My advice good or
Conducive to people is key
Or learn to run away already ...
Ref
I no longer wonder
I know it was not just a dream
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):