Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ginger & Pear
Popularne teksty
10. 2T4 - Pasek
Ginger & Pear - That Slow and Steady Rot
That Slow and Steady Rot
Tekst dodał(a): Kahori
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kahori
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kahori
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Down behind the greenhouse there's a compost pile knee-high
That the black flies like to frequent
Where the gardeners stop breathing to pass by
The wet and wilt the mold and silt
Are warm and soft and dying to embrace
A kiss of life from death: that slow and steady rot
In some secret courtyard where the ivy measures miles
On the backside of forever
Where the only form of breathing comes in sighs
You're standing still, your hope and guilt
Have brought you here. You're trying not to waste
Your memories of light: that slow and steady rot
A step begets a promise of a second wind
An end begets an honour to begin again
Our golden hour's a friend
And growing now means loving where we've been
Deep within the compost lies a soggy heart at rest
Something's stirring in the chambers
The moss and mud and microbes know it best
A breath, a sigh, and brought to life
From refuse and a green and tender grace
Young roots now holding in that slow and steady
That the black flies like to frequent
Where the gardeners stop breathing to pass by
The wet and wilt the mold and silt
Are warm and soft and dying to embrace
A kiss of life from death: that slow and steady rot
In some secret courtyard where the ivy measures miles
On the backside of forever
Where the only form of breathing comes in sighs
You're standing still, your hope and guilt
Have brought you here. You're trying not to waste
Your memories of light: that slow and steady rot
A step begets a promise of a second wind
An end begets an honour to begin again
Our golden hour's a friend
And growing now means loving where we've been
Deep within the compost lies a soggy heart at rest
Something's stirring in the chambers
The moss and mud and microbes know it best
A breath, a sigh, and brought to life
From refuse and a green and tender grace
Young roots now holding in that slow and steady
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTam poniżej, z tyłu szklarni jest góra kompostu wysoka po kolana
Tam czarne ruchy lubią się panoszyć
A ogrodnicy wstrzymują oddech, by przejść obok
Wilgoć i zwiędnięcie, mech i szłam
Są ciepłe i miękkie i umierające by przyjąć
Pocałunek życia od śmierci: ta powolna i ciągła zgnilizna
W jakimś tajemnym podwórku, gdzie bluszcz ciągnie się milami
Na tylnej stronie wieczności
Gdzie jedyne oddechy mają postać westchnień
Stoisz bez ruchu, twa nadzieja i poczucie winy
Cię tu przywiodły. Starasz się nie zmarnować
Swych wspomnień o świetle: ta powolna i ciągła zgnilizna
Krok płodzi obietnicę drugiego wiatru
A koniec płodzi honor, by zacząć ponownie
Nasza złota godzina jest nam przyjacielem
A dorastanie oznacza miłowanie miejsc, gdzie byliśmy
Głęboko wśród kompostu leży rozmokłe serce w spoczynku
Coś porusza się w komorach
Mech i błoto i mikroby znają to najlepiej
Oddech, westchnięcie i powrót do życia
Spośród odpadków i zieleni i delikatnej gracji
Młode korzenie mają teraz w sobie tą powolną i ciągłą
Tam czarne ruchy lubią się panoszyć
A ogrodnicy wstrzymują oddech, by przejść obok
Wilgoć i zwiędnięcie, mech i szłam
Są ciepłe i miękkie i umierające by przyjąć
Pocałunek życia od śmierci: ta powolna i ciągła zgnilizna
W jakimś tajemnym podwórku, gdzie bluszcz ciągnie się milami
Na tylnej stronie wieczności
Gdzie jedyne oddechy mają postać westchnień
Stoisz bez ruchu, twa nadzieja i poczucie winy
Cię tu przywiodły. Starasz się nie zmarnować
Swych wspomnień o świetle: ta powolna i ciągła zgnilizna
Krok płodzi obietnicę drugiego wiatru
A koniec płodzi honor, by zacząć ponownie
Nasza złota godzina jest nam przyjacielem
A dorastanie oznacza miłowanie miejsc, gdzie byliśmy
Głęboko wśród kompostu leży rozmokłe serce w spoczynku
Coś porusza się w komorach
Mech i błoto i mikroby znają to najlepiej
Oddech, westchnięcie i powrót do życia
Spośród odpadków i zieleni i delikatnej gracji
Młode korzenie mają teraz w sobie tą powolną i ciągłą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):