Teksty piosenek > G > Girl's Day > Something
2 522 010 tekstów, 31 642 poszukiwanych i 329 oczekujących

Girl's Day - Something

Something

Something

Tekst dodał(a): 0rangeparsley Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SHINeeGirl250 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ww002 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don’t you look
Into my eyes and lie again
I’m sick of being alone (Drop it)
heundeullineun pyojeong maltue
neon mwonga inneun deutae
ne mome bein natseon hyanggie
mwongae hollin deutae

nae choge jjillinabwa
heoreul jjireunikka neogsi naga
apdwiga iraetda jeoraetda wae geureoni
nae choge jjillinabwa
heoreul jjireunikka neogsi naga
wae deolkeok geobina
ison nwa nal sogijima

naman mollasseotdeon Something
bunmyeonghi neukkyeojyeo Must be something
ppeonhan neoui geojitmal
geuman yeogikkajiman
Nothing, It’s something,
Stop it~ no uh~

heurin haneul sok geu mujigae
seulpi uneun piano
ne mome bein natseon hyanggie
mwongae hollindeutae

nae choge jjillinabwa
heoreul jjireunikka neogsi naga
apdwiga iraetda jeoraetda wae geureoni
nae choge jjillinabwa
heoreul jjireunikka neogsi naga
wae deolkeok geobina
ison nwa nal sogijima

naman mollasseotdeon Something
bunmyeonghi neukkyeojyeo Must be something
ppeonhan neoui geojitmal
geuman yeogikkajiman
Nothing, It’s something
Stop it~ no uh~

sarangeul swipge
eodeuryeogo hajima
huhoe hajima
sogigo yeojal tto ullineun
neon yeogikkaji
Bye bye bye out

naman mollasseotdeon Something
bunmyeonghi neukkyeojyeo Must be something
ppeonhan neoui geojitmal
geuman yeogikkajiman
Nothing, It’s something
Stop it~ no uh~

naega jun sarangi neon useuwonni
naega jun sarangi jigyeowojyeonni
ni apeseo boigi sirheo
chamatdeon nunmul
naega jun sarangi neon useuwonni
naega jun sarangi jigyeowojyeonni
urin yeogikkajini
urin yeogikkajini

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego nie spojrzysz w moje oczy, by ponownie skłamać?
Mam dość już bycia samotną.

Twoje drżące usta i słowa
Dają mi do zrozumienia, że coś jest nie tak
Nieznajomy zapach, który przeszył twoje ciało
Wygląda na to, że coś cię opętało

Możliwe, że moje domysły sprawiły, że czujesz się winny
Zbiłam cię z tropu i jesteś zbyt dezorientowany
Twoje opowieści zmieniają się co chwilę
Co jest z tobą nie tak?
Możliwe, że moje domysły sprawiły, że czujesz się winny
Zbiłam cię z tropu i jesteś zbyt dezorientowany
Dlaczego nagle wydajesz się być przestraszony?
Puść moją dłoń, nie okłamuj mnie

Byłam jedyną osobą, która nie zdawała sobie z tego sprawy
Bardzo dobrze wyczułam, że coś jest na rzeczy
Twoje denne kłamstwa, zakończmy je
To nic - ale to też jest coś, skończ już ~ no uh~

Ta tęcza ukryta pod spowitym szarością niebem
To smętnie płaczące pianino
Nieznajomy zapach, który przeszył twoje ciało
Wygląda na to, że coś cię opętało

Możliwe, że moje domysły sprawiły, że czujesz się winny
Zbiłam cię z tropu i jesteś zbyt dezorientowany
Twoje opowieści zmieniają się co chwilę
Co jest z tobą nie tak?
Możliwe, że moje domysły sprawiły, że czujesz się winny
Zbiłam cię z tropu i jesteś zbyt dezorientowany
Dlaczego nagle wydajesz się być przestraszony?
Puść moją dłoń, nie okłamuj mnie

Byłam jedyną osobą, która nie zdawała sobie z tego sprawy
Bardzo dobrze wyczułam, że coś jest na rzeczy
Twoje denne kłamstwa, zakończmy je
To nic - ale to też jest coś, skończ już

Nie staraj się zdobyć miłości z łatwością, by potem tego żałować
Oszukałeś i doprowadziłeś dziewczynę do łez
Tylko tyle możesz osiągnąć, musimy się pożegnać

Byłam jedyną osobą, która nie zdawała sobie z tego sprawy
Bardzo dobrze wyczułam, że coś jest na rzeczy
Twoje denne kłamstwa, zakończmy je
To nic - ale to też jest coś, skończ już ~ no uh~

Czy miłość, którą ci podarowałam była dla ciebie żartem?
Czy miałeś dość uczucia, którym cię darzyłam?
Nie chcę pokazać ci łez, które skrywam w sobie
Czy miłość, którą ci podarowałam była dla ciebie żartem?
Czy miałeś dość uczucia, którym cię darzyłam?
Czy z nami koniec?
Czy z nami już koniec?

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Everyday 3

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 522 010 tekstów, 31 642 poszukiwanych i 329 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności