Teksty piosenek > G > GJan > Tattoo
2 625 590 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 461 oczekujących

GJan - Tattoo

Tattoo

Tattoo

Tekst dodał(a): patrykpstrag7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Abiss Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): papieros95pl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I feel again that terrible itching
Cutting my bones cutting my soul
You're pushing my veins
You're drawing a picture from my blood

I feel again that terrible itching
Cutting my bones cutting my soul
My heart is on fire
You're drawing a picture from my blood

Ta-ta-tattoo ta-ta-tattoo
Read my story
Its written on my body
My body

Pretended you're god
Pretended you're angel
The one who is observing me
Stay in my nightmares, get out of my dreams
Get out get out get out

I let you in, I told you whole story
You're touching my skin
Feel what I feel
You taking my breath
but there is no chance for you to win - no

Ta-ta-tattoo ta-ta-tattoo
Read my story
Its written on my body
My body

And it's so hard to tell myself it's not the end
But I'll be strong like my mom said
And I'm dancing in the midnight
I'm firing like a torch

And it's so fine
Stand out of line
Cause I am strong like my mom said
And I'm dancing in the midnight

Ta-ta-tattoo ta-ta-tattoo
Read my story
Its written on my body
My body

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ponownie czuję te okropne swędzenie,
Krojenie moich kości, krojenie mojej duszy,
Popychasz moje żyły,
Rysujesz rysunki z mojej krwi,

Ponownie czuję te okropne swędzenie,
Krojenie moich kości, krojenie mojej duszy,
Moje serce jest w ogniu,
Rysujesz rysunki z mojej krwi,

Tatuaż, tatuaż,
Przeczytaj moją opowieść,
Jest napisana na moim ciele,
Moim ciele,

Udawałeś, że jesteś Bogiem,
Udawałeś, że jesteś aniołem
Jedyny który obserwuje mnie,
Zostaje w moich koszmarach, ucieka z marzeń,
Ucieka, ucieka, ucieka

Wpuściłam Cię, opowiedziałam Ci całą historię,
Dotykałeś mojej skóry,
Czułeś, to co ja czułam,
Wdychałeś mój wdech,
ale nie ma żadnej szansy dla Ciebie być wygrał- nie

Tatuaż, tatuaż,
Przeczytaj moją opowieść,
Jest napisana na moim ciele,
Moim ciele,

I jest ciężko powiedzieć samej sobie, że to nie koniec,
Ale będę silna, jak moja mama mówiła,
I tańczę o północy,
Ostrzeliwana, jak pochodnia,

I jest w porządku,
Odróżniać się od liny,
Ponieważ jestem silna, jak moja mama mówiła,
I tańczę o północy,

Tatuaż, tatuaż,
Przeczytaj moją opowieść,
Jest napisana na moim ciele,
Moim ciele,

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

GJan

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Ciekawostki:

Dzięki tej piosence GJan odniosła sukces oraz popularność na Litwie.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 625 590 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 461 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności