Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glasperlenspiel
Popularne teksty
17. Spontan - Co tam
Glasperlenspiel - Moment
Moment
Tekst dodał(a): PixieMoon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PixieMoon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich hab so oft davon geträumt,
dass ich hier einmal steh.
alles was ich immer wollte
kann ich jetzt vor mir sehen.
du hast gesagt ich kann es schaffen,
es gibt nichts das mich aufhält.
ich hab mich durchgekämpft,
bis ans ende dieser welt.
jetzt lieg ich im warmen sand,
milliarden sterne über mir,
schließ die augen und ich such
nach deiner hand.
in diesem moment,
wünsch ich mich zu dir.
wünscht ich du wärst bei mir.
ich brauch dich doch zum glück.
warum bist du nicht hier?
in diesem moment,
wünsch ich mich zu dir.
wünscht ich du wärst bei mir.
ich brauch dich doch zum glück.
warum bist du nicht hier?
der wind singt seine lieder.
ich summ sie leise mit.
lass mich von den wellen tragen.
hab die schwerkraft besiegt.
kann etwas viel zu schön sein?
so schön das es fast schmerzt.
ich will das alles teilen.
"wo bist du?", fragt mein herz.
in diesem moment,
wünsch ich mich zu dir.
wünscht ich du wärst bei mir.
ich brauch dich doch zum glück.
warum bist du nicht hier?
in diesem moment,
wünsch ich mich zu dir.
wünscht ich du wärst bei mir.
ich brauch dich doch zum glück.
warum bist du nicht hier?
ich hab dir soviel zu verdanken,
bist der beste teil von mir.
du hast mir die kraft gegeben.
ohne dich wär ich nicht hier.
ich weiß du wärst glücklich,
könntest du mich sehen.
hab sie gefunden, meine insel.
die sonne wird aufgehen.
in diesem moment,
wünsch ich mich zu dir.
wünscht ich du wärst bei mir.
ich brauch dich doch zum glück.
warum bist du nicht hier?
in diesem moment,
wünsch ich mich zu dir.
wünscht ich du wärst bei mir.
ich brauch dich doch zum glück.
warum bist du nicht hier?
dass ich hier einmal steh.
alles was ich immer wollte
kann ich jetzt vor mir sehen.
du hast gesagt ich kann es schaffen,
es gibt nichts das mich aufhält.
ich hab mich durchgekämpft,
bis ans ende dieser welt.
jetzt lieg ich im warmen sand,
milliarden sterne über mir,
schließ die augen und ich such
nach deiner hand.
in diesem moment,
wünsch ich mich zu dir.
wünscht ich du wärst bei mir.
ich brauch dich doch zum glück.
warum bist du nicht hier?
in diesem moment,
wünsch ich mich zu dir.
wünscht ich du wärst bei mir.
ich brauch dich doch zum glück.
warum bist du nicht hier?
der wind singt seine lieder.
ich summ sie leise mit.
lass mich von den wellen tragen.
hab die schwerkraft besiegt.
kann etwas viel zu schön sein?
so schön das es fast schmerzt.
ich will das alles teilen.
"wo bist du?", fragt mein herz.
in diesem moment,
wünsch ich mich zu dir.
wünscht ich du wärst bei mir.
ich brauch dich doch zum glück.
warum bist du nicht hier?
in diesem moment,
wünsch ich mich zu dir.
wünscht ich du wärst bei mir.
ich brauch dich doch zum glück.
warum bist du nicht hier?
ich hab dir soviel zu verdanken,
bist der beste teil von mir.
du hast mir die kraft gegeben.
ohne dich wär ich nicht hier.
ich weiß du wärst glücklich,
könntest du mich sehen.
hab sie gefunden, meine insel.
die sonne wird aufgehen.
in diesem moment,
wünsch ich mich zu dir.
wünscht ich du wärst bei mir.
ich brauch dich doch zum glück.
warum bist du nicht hier?
in diesem moment,
wünsch ich mich zu dir.
wünscht ich du wärst bei mir.
ich brauch dich doch zum glück.
warum bist du nicht hier?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak często o tym śniłam
o tym że tutaj stoję
wszystko co zawsze chciałam
widzę teraz przed sobą
Mówiłeś że dam radę
że nic mnie nie powstrzyma
Walczyłam aż po koniec tego świata
A teraz leżę w ciepłym piasku
Miliardy gwiazd nad mną
Zamykam oczy i szukam twojej dłoni
W tym momencie
marzę być z tobą
marzę o tym abyś był przy mnie
potrzebuje cię do szczęścia
Dlaczego nie jesteś tutaj? x 2
Wiatr śpiewa swoje pieśni
po cichu śpiewam je też
Pozwalam się nieść falom
pokonałam grawitację
Czy coś może być zbyt piękne,
tak piękne że aż boli?.
Chce się wszystkim dzielić
Gdzie jesteś pyta moje serce?.
W tym momencie
marzę być z tobą
marzę o tym abyś był przy mnie
potrzebuje cię do szczęścia
Dlaczego nie jesteś tutaj? x 2
Mam ci tak wiele do zawdzięczenia
jesteś najlepszą częścią mnie
Dałeś mi siłę
bez ciebie nie byłabym tutaj
wiem że byłbyś szczęśliwy
gdybyś mógł mnie zobaczyć
Znalazłam moją wyspę
słońce wschodzi
W tym momencie
marzę być z tobą
marzę o tym abyś był przy mnie
potrzebuje cie do szczęścia
Dlaczego nie jesteś tutaj? x 2
o tym że tutaj stoję
wszystko co zawsze chciałam
widzę teraz przed sobą
Mówiłeś że dam radę
że nic mnie nie powstrzyma
Walczyłam aż po koniec tego świata
A teraz leżę w ciepłym piasku
Miliardy gwiazd nad mną
Zamykam oczy i szukam twojej dłoni
W tym momencie
marzę być z tobą
marzę o tym abyś był przy mnie
potrzebuje cię do szczęścia
Dlaczego nie jesteś tutaj? x 2
Wiatr śpiewa swoje pieśni
po cichu śpiewam je też
Pozwalam się nieść falom
pokonałam grawitację
Czy coś może być zbyt piękne,
tak piękne że aż boli?.
Chce się wszystkim dzielić
Gdzie jesteś pyta moje serce?.
W tym momencie
marzę być z tobą
marzę o tym abyś był przy mnie
potrzebuje cię do szczęścia
Dlaczego nie jesteś tutaj? x 2
Mam ci tak wiele do zawdzięczenia
jesteś najlepszą częścią mnie
Dałeś mi siłę
bez ciebie nie byłabym tutaj
wiem że byłbyś szczęśliwy
gdybyś mógł mnie zobaczyć
Znalazłam moją wyspę
słońce wschodzi
W tym momencie
marzę być z tobą
marzę o tym abyś był przy mnie
potrzebuje cie do szczęścia
Dlaczego nie jesteś tutaj? x 2
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Glasperlenspiel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Płyty: |
Grenzenlos in diesem moment |
Komentarze (0):