Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glasperlenspiel
Popularne teksty
Glasperlenspiel - So Leicht
So Leicht
Tekst dodał(a): yourchoice
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Weißt du, woran das liegt?
Dass es dich nach unten zieht.
Dass deine Flügel dich nicht tragen,
den Versuch erst gar nicht wagen.
Sag mir,
weißt du, woran das liegt?
Weißt du, was dich hält?
Bist du das etwa selbst?
Hast dir einen Stein ans Beim gebunden?
Drehst die immer gleichen Runden?
Sag mir, w
eißt du was dich hält?
Mal wo anders hin,
was andres sehn.
Für einen Tag die Welt verdrehen.
Das ist so leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
Wer weiß, wie weit die Reise geht.
Lass los, damit der Wind uns trägt.
Das ist so leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
Komm, nimm meine Hand und lass dich darauf ein.
Es gibt nichts zu verlieren.
Komm wir lassen uns falln.
Für den Augenblick einfach nur glücklich sein.
Das ist so leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
Weißt du, woher das rührt?
Dass du schon nicht mehr spürst,
wie viel Kraft die Last dir raubt.
Deine Schultern sind schon taub.
Sag mir,
weißt du, wohin das führt?
Mal wo anders hin,
was andres sehn.
Für einen Tag die Welt verdrehen.
Das ist so leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
Wer weiß, wie weit die Reise geht.
Lass los, damit der Wind uns trägt.
Das ist so leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
Komm, nimm meine Hand und lass dich darauf ein.
Es gibt nichts zu verlieren.
Komm, wir lassen uns falln.
Für den Augenblick einfach nur glücklich sein.
Das ist so leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
Lass und falln und frei nach oben.
Heute zieht uns nichts zu Boden.
Lass los um los zu fliegen.
Bring die Schwerkraft zum Erliegen.
Wir sind so leicht.
So leicht, so leicht.
Komm, nimm meine Hand und lass dich darauf ein.
Es gibt nichts zu verlieren.
Komm wir lassen uns falln.
Für den Augenblick einfach nur glücklich sein.
Das ist so leicht, so leicht.
So leicht.
Komm, nimm meine Hand und lass dich darauf ein.
Es gibt nichts zu verlieren.
Komm wir lassen uns falln.
Für den Augenblick einfach nur glücklich sein.
Das ist so leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
Dass es dich nach unten zieht.
Dass deine Flügel dich nicht tragen,
den Versuch erst gar nicht wagen.
Sag mir,
weißt du, woran das liegt?
Weißt du, was dich hält?
Bist du das etwa selbst?
Hast dir einen Stein ans Beim gebunden?
Drehst die immer gleichen Runden?
Sag mir, w
eißt du was dich hält?
Mal wo anders hin,
was andres sehn.
Für einen Tag die Welt verdrehen.
Das ist so leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
Wer weiß, wie weit die Reise geht.
Lass los, damit der Wind uns trägt.
Das ist so leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
Komm, nimm meine Hand und lass dich darauf ein.
Es gibt nichts zu verlieren.
Komm wir lassen uns falln.
Für den Augenblick einfach nur glücklich sein.
Das ist so leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
Weißt du, woher das rührt?
Dass du schon nicht mehr spürst,
wie viel Kraft die Last dir raubt.
Deine Schultern sind schon taub.
Sag mir,
weißt du, wohin das führt?
Mal wo anders hin,
was andres sehn.
Für einen Tag die Welt verdrehen.
Das ist so leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
Wer weiß, wie weit die Reise geht.
Lass los, damit der Wind uns trägt.
Das ist so leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
Komm, nimm meine Hand und lass dich darauf ein.
Es gibt nichts zu verlieren.
Komm, wir lassen uns falln.
Für den Augenblick einfach nur glücklich sein.
Das ist so leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
Lass und falln und frei nach oben.
Heute zieht uns nichts zu Boden.
Lass los um los zu fliegen.
Bring die Schwerkraft zum Erliegen.
Wir sind so leicht.
So leicht, so leicht.
Komm, nimm meine Hand und lass dich darauf ein.
Es gibt nichts zu verlieren.
Komm wir lassen uns falln.
Für den Augenblick einfach nur glücklich sein.
Das ist so leicht, so leicht.
So leicht.
Komm, nimm meine Hand und lass dich darauf ein.
Es gibt nichts zu verlieren.
Komm wir lassen uns falln.
Für den Augenblick einfach nur glücklich sein.
Das ist so leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
So leicht, so leicht.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy wiesz od czego to zależy,
ze ciągnie cię w dół?
Ze twoje skrzydła nie unoszą cię
Ze nawet nie próbujesz
Powiedz mi od czego to zależy?
Czy wiesz co cię wstrzymuje?
Czy to ty sama?
Czy uwiązałaś sobie kamień u nogi?
Kręcisz się w kółko?
Powiedz mi,co cię zatrzymuje?
Odejść gdzieś indziej
Coś innego widzieć
Na jeden dzień wywrócić świat
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
Kto to wie jak daleko potrwa ta podróż
Uwolnij się,ażeby mógł nas ponieść wiatr
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
Weź moją rękę i daj się ponieść
Nie ma nic do stracenia
Oswobodźmy się,odprężmy się
Dla tej chwili bądźmy szczęśliwi
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
Czy wiesz dokąd to prowadzi?
Ze nic więcej nie czujesz
Jak dużo siły kradnie ci twój ciężar?
Twoje ramiona nic więcej nie czują
Powiedz mi,dokąd to prowadzi?
Odejść gdzieś indziej
Coś innego widzieć
Na jeden dzień wywrócić świat
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
Kto to wie jak daleko potrwa ta podróż
Uwolnij się,ażeby mógł nas ponieść wiatr
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
Weź moją rękę i daj się ponieść
Nie ma nic do stracenia
Oswobodźmy się,odprężmy się
Dla tej chwili bądźmy szczęśliwi
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
Pozwól nam opaść i wznieść się w górę
Dzisiaj nic nie ciągnie nas do dołu
Uwolnij się aby pofrunąć
Aby ulec sile grawitacji
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
Weź moją rękę i daj się ponieść
Nie ma nic do stracenia
Oswobodźmy się,odprężmy się
Dla tej chwili bądźmy szczęśliwi
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
Weź moją rękę i daj się ponieść
Nie ma nic do stracenia
Oswobodźmy się,odprężmy się
Dla tej chwili bądźmy szczęśliwi
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
lekkie,lekkie
lekkie ,lekkie
ze ciągnie cię w dół?
Ze twoje skrzydła nie unoszą cię
Ze nawet nie próbujesz
Powiedz mi od czego to zależy?
Czy wiesz co cię wstrzymuje?
Czy to ty sama?
Czy uwiązałaś sobie kamień u nogi?
Kręcisz się w kółko?
Powiedz mi,co cię zatrzymuje?
Odejść gdzieś indziej
Coś innego widzieć
Na jeden dzień wywrócić świat
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
Kto to wie jak daleko potrwa ta podróż
Uwolnij się,ażeby mógł nas ponieść wiatr
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
Weź moją rękę i daj się ponieść
Nie ma nic do stracenia
Oswobodźmy się,odprężmy się
Dla tej chwili bądźmy szczęśliwi
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
Czy wiesz dokąd to prowadzi?
Ze nic więcej nie czujesz
Jak dużo siły kradnie ci twój ciężar?
Twoje ramiona nic więcej nie czują
Powiedz mi,dokąd to prowadzi?
Odejść gdzieś indziej
Coś innego widzieć
Na jeden dzień wywrócić świat
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
Kto to wie jak daleko potrwa ta podróż
Uwolnij się,ażeby mógł nas ponieść wiatr
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
Weź moją rękę i daj się ponieść
Nie ma nic do stracenia
Oswobodźmy się,odprężmy się
Dla tej chwili bądźmy szczęśliwi
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
Pozwól nam opaść i wznieść się w górę
Dzisiaj nic nie ciągnie nas do dołu
Uwolnij się aby pofrunąć
Aby ulec sile grawitacji
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
Weź moją rękę i daj się ponieść
Nie ma nic do stracenia
Oswobodźmy się,odprężmy się
Dla tej chwili bądźmy szczęśliwi
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
Weź moją rękę i daj się ponieść
Nie ma nic do stracenia
Oswobodźmy się,odprężmy się
Dla tej chwili bądźmy szczęśliwi
To takie proste,takie łatwe
Takie lekkie,takie proste
lekkie,lekkie
lekkie ,lekkie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Glasperlenspiel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Glasperlenspiel |
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Grenzenlos |
Komentarze (0):