Teksty piosenek > G > Glass Houses > Eyes&Heart
2 529 367 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 140 oczekujących

Glass Houses - Eyes&Heart

Eyes&Heart

Eyes&Heart

Tekst dodał(a): chilliheart Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sylwiasta2 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm returning
I'm returning to another day
When I was more than a shimmer on a screen
When it all felt like a woven tapestry
Ending in white I can begin in the dark
I can't see with my eyes but I can feel with my heart
But these voices exist, I can hear them say

Please kill me, kill me slowly
Would I give up my life?
I'm dying, dying to feel what’s inside
Am I to stand with the black-hearted, the wicked and the saved?
Or to wear my own colors, die with the brave
Am I reaching for a bullet to end this charade?
Or waiting to be reborn again
Wasted on a sea of happy faces
Dine on guests with closed captions stated
Am I your love or your reflection hated?
The party's over what a night we created

Please kill me, kill me slowly
Would I give up my life?
I'm dying, dying to feel what’s inside

We are the eyes of a sun that just went dark
I'm the eyes of a sun that just went dark

And now it's holding on to me becoming darker, it's getting hard to breathe
I'm longing for a chance; maybe it's all I need
I've given in; It’s taken the heart of me

Please kill me, kill me slowly
Would I give up my life?
I'm dying, dying to feel what’s inside

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powracam
Powracam do tamtych dni
Kiedy byłem czymś więcej niż migotaniem na ekranie
Kiedy to wszystko wydawało się niczym tkany gobelin
Kończąc w bieli mogę zacząć w ciemności
Nie widzę moimi oczami ale czuję moim sercem
Te głosy istnieją, słyszę jak mówią

Proszę zabij mnie, zabij mnie powoli
Czy oddałbym moje życie?
Umieram, umieram, że poczuć co jest wewnątrz
Czy mam stanąć razem z niegodziwymi, nikczemnymi i ocalonymi?
Czy nosić własne kolory, umrzeć z odwagą
Czy sięgam po pocisk by zakończyć te szarady?
Czy czekam by się ponownie odrodzić?
Zmarnowany w morzu szczęśliwych twarzy
Jem obiad z gośćmi, z kodowanymi napisami
Jestem twoją miłością czy twoim znienawidzonym odbiciem?
Impreza skończona, jaką noc stworzyliśmy

Proszę zabij mnie, zabij mnie powoli
Czy oddałbym moje życie?
Umieram, umieram, że poczuć co jest wewnątrz

Jesteśmy oczami słońca, które właśnie pociemniały
Jestem oczami słońca, które właśnie pociemniały

Teraz to trzyma się mnie, stając się ciemniejszym, co raz ciężej oddychać
Pragnę szansy, może to wszystko czego potrzebuję
Poddałem się, to zabrało moje serce

Proszę zabij mnie, zabij mnie powoli
Czy oddałbym moje życie?
Umieram, umieram, że poczuć co jest wewnątrz

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Wellspring

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 367 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 140 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności