Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glee Cast
Popularne teksty
11. Briela - Obłęd
Glee Cast - Beautiful
Beautiful
Tekst dodał(a): Anansie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luunaa93
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): egoistic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Every day is so wonderful
And suddenly it's hard to breathe
Now and then I get insecure
From all the pain, I'm so ashamed
I am beautiful no matter what they say
Words can't bring me down
I am beautiful in every single way
Yes, words can't bring me down, oh no
So don't you bring me down today
To all your friends you're delirious
So consumed in all your doom
Tryin' hard to fill the emptiness, the piece is gone
Left the puzzle undone, ain't that the way it is?
'Cause you are beautiful no matter what they say
Words can't bring you down, oh no
You are beautiful in every single way
Yes, words can't bring you down, oh no
So don't you bring me down today
(No matter what we do)
No matter what we do
(No matter what we say)
No matter what we say
(We're the song that's outta tune)
(Full of beautiful mistakes)
(And everywhere we go)
And everywhere we go
(The sun will always shine)
The sun will always, always shine!
(But tomorrow we might awake on the other side)
'Cause we are beautiful no matter what they say
Yes, words won't bring us down, oh no
We are beautiful in every single way
Yes, words can't bring us down, oh no
So don't you bring me down today
Don't you bring me down today
Don't you bring me down today
And suddenly it's hard to breathe
Now and then I get insecure
From all the pain, I'm so ashamed
I am beautiful no matter what they say
Words can't bring me down
I am beautiful in every single way
Yes, words can't bring me down, oh no
So don't you bring me down today
To all your friends you're delirious
So consumed in all your doom
Tryin' hard to fill the emptiness, the piece is gone
Left the puzzle undone, ain't that the way it is?
'Cause you are beautiful no matter what they say
Words can't bring you down, oh no
You are beautiful in every single way
Yes, words can't bring you down, oh no
So don't you bring me down today
(No matter what we do)
No matter what we do
(No matter what we say)
No matter what we say
(We're the song that's outta tune)
(Full of beautiful mistakes)
(And everywhere we go)
And everywhere we go
(The sun will always shine)
The sun will always, always shine!
(But tomorrow we might awake on the other side)
'Cause we are beautiful no matter what they say
Yes, words won't bring us down, oh no
We are beautiful in every single way
Yes, words can't bring us down, oh no
So don't you bring me down today
Don't you bring me down today
Don't you bring me down today
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażdy dzień jest wspaniały
I nagle jest ciężko oddychać
Za każdym razem jestem niepewna
Całego bólu, czuję się zawstydzona
Jestem piękna nie ważne co inni mówią
Słowa nie mogą sprowadzić mnie na ziemię
Jestem piękna w każdy sposób
Tak, słowa nie mogę sprowadzić mnie na ziemię, oh nie
Więc nie poniżaj mnie dzisiaj
Dla wszystkich znajomych jesteś zagubiony
Przygnieciony przez los
Próbując wypełnić pustkę, pokój odszedł
Zostawiasz puzzle nie skończone, czyż tak nie jest?
Bo jesteś piękny nie ważne co inni mówią
Słowa nie mogą sprowadzić cię na ziemię, oh nie
Jesteś piękny w każdy sposób
Tak, słowa nie mogą sprowadzić cię na ziemię, oh nie
Więc nie poniżaj mnie dzisiaj
Nie ważne co zrobimy
Nie ważne co zrobimy
(Nie ważne co powiemy)
Nie ważne co powiemy
(Jesteśmy piosenką z własną melodią)
(Pełną pięknych pomyłek)
(I wszędzie gdzie pójdziemy)
I wszędzie gdzie pójdziemy
(Słońce będzie zawsze świeciło)
Słońce będzie zawsze, zawsze świeciło!
(Ale jutro możemy obudzić się po drugiej stronie)
Bo jesteśmy piękni nie ważne co inni mówią
Słowa nie mogą sprowadzić nas na ziemię, oh nie
Jesteśmy piękni w każdy sposób
Tak, słowa nie mogą sprowadzić nas na ziemię, oh nie
Więc nie poniżaj mnie dzisiaj
Więc nie poniżaj mnie dzisiaj
Więc nie poniżaj mnie dzisiaj
I nagle jest ciężko oddychać
Za każdym razem jestem niepewna
Całego bólu, czuję się zawstydzona
Jestem piękna nie ważne co inni mówią
Słowa nie mogą sprowadzić mnie na ziemię
Jestem piękna w każdy sposób
Tak, słowa nie mogę sprowadzić mnie na ziemię, oh nie
Więc nie poniżaj mnie dzisiaj
Dla wszystkich znajomych jesteś zagubiony
Przygnieciony przez los
Próbując wypełnić pustkę, pokój odszedł
Zostawiasz puzzle nie skończone, czyż tak nie jest?
Bo jesteś piękny nie ważne co inni mówią
Słowa nie mogą sprowadzić cię na ziemię, oh nie
Jesteś piękny w każdy sposób
Tak, słowa nie mogą sprowadzić cię na ziemię, oh nie
Więc nie poniżaj mnie dzisiaj
Nie ważne co zrobimy
Nie ważne co zrobimy
(Nie ważne co powiemy)
Nie ważne co powiemy
(Jesteśmy piosenką z własną melodią)
(Pełną pięknych pomyłek)
(I wszędzie gdzie pójdziemy)
I wszędzie gdzie pójdziemy
(Słońce będzie zawsze świeciło)
Słońce będzie zawsze, zawsze świeciło!
(Ale jutro możemy obudzić się po drugiej stronie)
Bo jesteśmy piękni nie ważne co inni mówią
Słowa nie mogą sprowadzić nas na ziemię, oh nie
Jesteśmy piękni w każdy sposób
Tak, słowa nie mogą sprowadzić nas na ziemię, oh nie
Więc nie poniżaj mnie dzisiaj
Więc nie poniżaj mnie dzisiaj
Więc nie poniżaj mnie dzisiaj
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Linda Perry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Christina Aguilera |
| Covery: |
Glee Cast |
| Płyty: |
Stripped |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Karaoke Revolution: Glee vol.2, Glee: The Music: Volume 3: Showstoppers |
Komentarze (3):