Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glee Cast
Popularne teksty
Glee Cast - Boys/Boyfriend
Boys/Boyfriend
Tekst dodał(a): FolleRagaza
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FolleRagaza
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Swiftly
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
For whatever reason,
I feel like I've been wanting you all my life
You don't understand
I'm so glad we're at the same place at the same time
It's over now
I spotted you dancin'
You made all the boys stare
Those lips and your brown eyes (Oooh)
And the sexy hair
I should shake my thang (Ooh)
Make the world want you (Ha Ha Ha)
Tell your girs you'll be back
I wanna see what you can do (Uh)
What would it take for you to just leave with me?
Not trying to sound conceited but
You and me were meant to be (Yeah Yeah)
You're a sexy girl, I'm a nice guy (Uh)
Let's turn this dance floor into our own little nasty world
If I was your boyfriend
Sometimes a girl just needs one
Keep you on my arm girl
To love her and to hold
I can be a gentleman
And when a girl is with one
If I was your boyfriend
Then she's in control!
If I was your boyfriend
Tell me what you like yeah tell me what you don’t
I could be your Buzz Lightyear fly across the globe
I don’t never wanna fight yeah, you already know
I am ‘ma a make you shine bright like you’re laying in
the snow
Burr
Girlfriend, girlfriend, you could be my girlfriend
You could be my girlfriend until the —- world ends
Make you dance do a spin and a twirl and
Voice goin crazy on this hook like a whirl wind
Swaggie
If I was your boyfriend
Sometimes a girl just needs one
Keep you on my arm girl
To love her and to hold
I can be a gentleman
And when a girl is with one
If I was your boyfriend
Then she's in control!
If I was your boyfriend
So give me a chance, ‘cause you’re all I need girl
Spend a week wit your boy I’ll be calling you my
girlfriend
If I was your man (If I was your man)
I’d never leave you girl
I just want to love you, and treat you right
If I was your boyfriend
Sometimes a girl just needs one
Keep you on my arm girl
To love her and to hold
I can be a gentleman
And when a girl is with one
If I was your boyfriend
Then she's in control!
If I was your boyfriend
Na na na, na na na, na na na
Ya girl
Na na na, na na na, na na na ey
Na na na, na na na, na na na ey
Na na na, na na na, na na na ey
If I was your boyfriend.
Can't live with them
Can't live without them
I feel like I've been wanting you all my life
You don't understand
I'm so glad we're at the same place at the same time
It's over now
I spotted you dancin'
You made all the boys stare
Those lips and your brown eyes (Oooh)
And the sexy hair
I should shake my thang (Ooh)
Make the world want you (Ha Ha Ha)
Tell your girs you'll be back
I wanna see what you can do (Uh)
What would it take for you to just leave with me?
Not trying to sound conceited but
You and me were meant to be (Yeah Yeah)
You're a sexy girl, I'm a nice guy (Uh)
Let's turn this dance floor into our own little nasty world
If I was your boyfriend
Sometimes a girl just needs one
Keep you on my arm girl
To love her and to hold
I can be a gentleman
And when a girl is with one
If I was your boyfriend
Then she's in control!
If I was your boyfriend
Tell me what you like yeah tell me what you don’t
I could be your Buzz Lightyear fly across the globe
I don’t never wanna fight yeah, you already know
I am ‘ma a make you shine bright like you’re laying in
the snow
Burr
Girlfriend, girlfriend, you could be my girlfriend
You could be my girlfriend until the —- world ends
Make you dance do a spin and a twirl and
Voice goin crazy on this hook like a whirl wind
Swaggie
If I was your boyfriend
Sometimes a girl just needs one
Keep you on my arm girl
To love her and to hold
I can be a gentleman
And when a girl is with one
If I was your boyfriend
Then she's in control!
If I was your boyfriend
So give me a chance, ‘cause you’re all I need girl
Spend a week wit your boy I’ll be calling you my
girlfriend
If I was your man (If I was your man)
I’d never leave you girl
I just want to love you, and treat you right
If I was your boyfriend
Sometimes a girl just needs one
Keep you on my arm girl
To love her and to hold
I can be a gentleman
And when a girl is with one
If I was your boyfriend
Then she's in control!
If I was your boyfriend
Na na na, na na na, na na na
Ya girl
Na na na, na na na, na na na ey
Na na na, na na na, na na na ey
Na na na, na na na, na na na ey
If I was your boyfriend.
Can't live with them
Can't live without them
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBez przyczyny,
Czuje sie,jakbym chciała Cie całe życie
Nie rozumiesz
Jestem zadowolona,kiedy jestes w tym samym miejscu
W tym samym czasie,teraz tu juz koniec
Widziałam Twój taniec
Sprawiałes,ze wszystkie dziewczyny gapiły sie na Ciebie
Te usta i Twoje brązowe oczy (ooh)
I seksowne włosy
Moge potrząść moim tyłeczkiem
Sprawiasz,ze swiat chce Cie (chichot)
Powiedz Twoim chłopakom,ze zaraz wrócisz
Chce zobaczyc co potrafisz (uh)
Co chcesz za to,zeby wyjsc ze mna?
Nie próbuje być zarozumiała,ale
Ty i ja,wiesz co to znaczy (yeah)
Ty jesteś sexy dziewczyną, ja miłym chłopakiem
Zawróćmy z parkietu do naszego małego,niegrzecznego świata!
Gdybym był twoim chłopakiem
Czasami dziewczyna potrzebuje tylko jednego
Trzymałbym Cię w moich ramionach
By kochać ją i przytulać
Mogę być gentlemanem
I kiedy dziewczyna jest z jednym
Gdybym był twoim chłopakiem
Wtedy ona jest pod kontrolą!
Powiedz mi, co lubisz, powiedz, czego nie
Mógłbym być twoim Buzz'em Astralem, latającym po całym świecie.
Nie chcę się kłócić, ale to już wiesz.
Sprawię, że będziesz świeciła tak jasno , jakbyś leżała na śniegu. (brr)
Dziewczyno, dziewczyno, mogłabyś być moją dziewczyną.
Mogłabyś być moją dziewczyną do końca świata.
Sprawię, że będziesz tańczyć, zrobisz piruet i zakręcisz się.
Głos zaczyna wariować w tej zwrotce jak szalejący wiatr Ślicznotko.
Gdybym był twoim chłopakiem
Czasami dziewczyna potrzebuje tylko jednego
Trzymałbym Cię w moich ramionach
By kochać ją i przytulać
Mogę być gentlemanem
I kiedy dziewczyna jest z jednym
Gdybym był twoim chłopakiem
Wtedy ona jest pod kontrolą!
Więc daj mi szansę, bo jesteś wszystkim, czego potrzebuje.
Spędź tydzień ze swoim chłopakiem, a ja będę nazywał cię moją dziewczyną
Gdybym był twoim facetem, nigdy bym Cię nie opuścił dziewczyno.
Po prostu chcę cię kochać i dobrze traktować.
Gdybym był twoim chłopakiem
Czasami dziewczyna potrzebuje tylko jednego
Trzymałbym Cię w moich ramionach
By kochać ją i przytulać
Mogę być gentlemanem
I kiedy dziewczyna jest z jednym
Gdybym był twoim chłopakiem
Wtedy ona jest pod kontrolą!
Na na na, na na na, na na na
Yeah dziewczyno
Na na na, na na na, na na na
Na na na, na na na, na na na
Na na na, na na na, na na na
Gdybym był twoim chłopakiem
Nie moge z tym zyc!
Nie moge zyc bez tego!
Czuje sie,jakbym chciała Cie całe życie
Nie rozumiesz
Jestem zadowolona,kiedy jestes w tym samym miejscu
W tym samym czasie,teraz tu juz koniec
Widziałam Twój taniec
Sprawiałes,ze wszystkie dziewczyny gapiły sie na Ciebie
Te usta i Twoje brązowe oczy (ooh)
I seksowne włosy
Moge potrząść moim tyłeczkiem
Sprawiasz,ze swiat chce Cie (chichot)
Powiedz Twoim chłopakom,ze zaraz wrócisz
Chce zobaczyc co potrafisz (uh)
Co chcesz za to,zeby wyjsc ze mna?
Nie próbuje być zarozumiała,ale
Ty i ja,wiesz co to znaczy (yeah)
Ty jesteś sexy dziewczyną, ja miłym chłopakiem
Zawróćmy z parkietu do naszego małego,niegrzecznego świata!
Gdybym był twoim chłopakiem
Czasami dziewczyna potrzebuje tylko jednego
Trzymałbym Cię w moich ramionach
By kochać ją i przytulać
Mogę być gentlemanem
I kiedy dziewczyna jest z jednym
Gdybym był twoim chłopakiem
Wtedy ona jest pod kontrolą!
Powiedz mi, co lubisz, powiedz, czego nie
Mógłbym być twoim Buzz'em Astralem, latającym po całym świecie.
Nie chcę się kłócić, ale to już wiesz.
Sprawię, że będziesz świeciła tak jasno , jakbyś leżała na śniegu. (brr)
Dziewczyno, dziewczyno, mogłabyś być moją dziewczyną.
Mogłabyś być moją dziewczyną do końca świata.
Sprawię, że będziesz tańczyć, zrobisz piruet i zakręcisz się.
Głos zaczyna wariować w tej zwrotce jak szalejący wiatr Ślicznotko.
Gdybym był twoim chłopakiem
Czasami dziewczyna potrzebuje tylko jednego
Trzymałbym Cię w moich ramionach
By kochać ją i przytulać
Mogę być gentlemanem
I kiedy dziewczyna jest z jednym
Gdybym był twoim chłopakiem
Wtedy ona jest pod kontrolą!
Więc daj mi szansę, bo jesteś wszystkim, czego potrzebuje.
Spędź tydzień ze swoim chłopakiem, a ja będę nazywał cię moją dziewczyną
Gdybym był twoim facetem, nigdy bym Cię nie opuścił dziewczyno.
Po prostu chcę cię kochać i dobrze traktować.
Gdybym był twoim chłopakiem
Czasami dziewczyna potrzebuje tylko jednego
Trzymałbym Cię w moich ramionach
By kochać ją i przytulać
Mogę być gentlemanem
I kiedy dziewczyna jest z jednym
Gdybym był twoim chłopakiem
Wtedy ona jest pod kontrolą!
Na na na, na na na, na na na
Yeah dziewczyno
Na na na, na na na, na na na
Na na na, na na na, na na na
Na na na, na na na, na na na
Gdybym był twoim chłopakiem
Nie moge z tym zyc!
Nie moge zyc bez tego!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):