Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Godsmack
Popularne teksty
Godsmack - Relasing The Demons
Relasing The Demons
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cysiek444
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kanabuhochi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What do you see in the dark
when the demons come for you
If only you could have seen
how fucked up my life used to be
then everything starts to change
supposedly healing my pain
I never thought I'd feel this way
I never thought that I'd see a day
I'd run away from anything or anywhere or anyone
Its all these demons haunting me
Its all these little things trapped inside of me
Releasing me from all my sin
Its taken me all of my anger
And taken me all of my hate
To learn how my life came together
Releasing the demons again
And now I look through my minds eye
And see where my past needs to rest
Its always disturbed by these voices
That echo inside of my head
Another way that I can hide
Another reason to crawl inside and get away
from everything and everywhere and everyone
NO!
Its all these demons haunting me
Its all these little things trapped inside of me
Releasing me from all my sin
Its taken me all of my anger
And taken me all of my hate
To learn how my life came together
Releasing the demons......again
Facin the days as I grow into my own
Loving and hatings the same
And three-fold I told you
it comes back with laughter
Over and over again
Its coming back
Its taken me all of my anger
And taken me all of my hate
To learn how my life came together
Releasing the demons again
when the demons come for you
If only you could have seen
how fucked up my life used to be
then everything starts to change
supposedly healing my pain
I never thought I'd feel this way
I never thought that I'd see a day
I'd run away from anything or anywhere or anyone
Its all these demons haunting me
Its all these little things trapped inside of me
Releasing me from all my sin
Its taken me all of my anger
And taken me all of my hate
To learn how my life came together
Releasing the demons again
And now I look through my minds eye
And see where my past needs to rest
Its always disturbed by these voices
That echo inside of my head
Another way that I can hide
Another reason to crawl inside and get away
from everything and everywhere and everyone
NO!
Its all these demons haunting me
Its all these little things trapped inside of me
Releasing me from all my sin
Its taken me all of my anger
And taken me all of my hate
To learn how my life came together
Releasing the demons......again
Facin the days as I grow into my own
Loving and hatings the same
And three-fold I told you
it comes back with laughter
Over and over again
Its coming back
Its taken me all of my anger
And taken me all of my hate
To learn how my life came together
Releasing the demons again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo widzisz w ciemności
Kiedy demony przychodzą po ciebie
Gdybyś tylko mógł zobaczyć
Jak pojebane moje życie zwykło być
Aż wszystko zaczęło się zmieniać
Rzekomo uzdrawiając mój ból
Nigdy nie przypuszczałem że będę czuł w ten sposób
Nigdy nie przypuszczałem że zobaczę dzień
W którym uciekam od wszystkiego, gdziekolwiek przed kimkolwiek
Te demony wciąż ścigają mnie
Te drobne rzeczy uwięzione we mnie
Uwalniają mnie z wszystkich moich grzechów
To zabiera mi cały mój gniew
I zabiera całą moją nienawiść
Nauka jak me życie się poukładało
Uwalniając demony ponownie
Teraz patrzę przez oko mojego umysłu
I widzę gdzie moja przeszłość potrzebuje odpoczynku
Jest zawsze zniszczony przez te głosy
Przez to echo wewnątrz mojej głowy
Kolejna droga do ukrycia
Kolejnego powodu by wczołgać się do środka i uciec
Od wszystkiego i od każdego miejsca i od każdego człowieka
NIE!
Te demony wciąż ścigają mnie
Te drobne rzeczy uwięzione we mnie
Uwalniają mnie z wszystkich moich grzechów
To zabiera mi cały mój gniew
I zabiera całą moją nienawiść
Nauka jak me życie się poukładało
Uwalniając demony ponownie
Mierząc się z dniami gdy rosłem w siebie
Kochając i nienawidząc to samo
I po trzykroć mówiłem ci
To wraca ze śmiechem
W kółko i w kółko
To powraca
To zabiera mi cały mój gniew
I zabiera całą moją nienawiść
Nauka jak me życie się poukładało
Uwalniając demony ponownie
Kiedy demony przychodzą po ciebie
Gdybyś tylko mógł zobaczyć
Jak pojebane moje życie zwykło być
Aż wszystko zaczęło się zmieniać
Rzekomo uzdrawiając mój ból
Nigdy nie przypuszczałem że będę czuł w ten sposób
Nigdy nie przypuszczałem że zobaczę dzień
W którym uciekam od wszystkiego, gdziekolwiek przed kimkolwiek
Te demony wciąż ścigają mnie
Te drobne rzeczy uwięzione we mnie
Uwalniają mnie z wszystkich moich grzechów
To zabiera mi cały mój gniew
I zabiera całą moją nienawiść
Nauka jak me życie się poukładało
Uwalniając demony ponownie
Teraz patrzę przez oko mojego umysłu
I widzę gdzie moja przeszłość potrzebuje odpoczynku
Jest zawsze zniszczony przez te głosy
Przez to echo wewnątrz mojej głowy
Kolejna droga do ukrycia
Kolejnego powodu by wczołgać się do środka i uciec
Od wszystkiego i od każdego miejsca i od każdego człowieka
NIE!
Te demony wciąż ścigają mnie
Te drobne rzeczy uwięzione we mnie
Uwalniają mnie z wszystkich moich grzechów
To zabiera mi cały mój gniew
I zabiera całą moją nienawiść
Nauka jak me życie się poukładało
Uwalniając demony ponownie
Mierząc się z dniami gdy rosłem w siebie
Kochając i nienawidząc to samo
I po trzykroć mówiłem ci
To wraca ze śmiechem
W kółko i w kółko
To powraca
To zabiera mi cały mój gniew
I zabiera całą moją nienawiść
Nauka jak me życie się poukładało
Uwalniając demony ponownie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sully Erna Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Sully Erna |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Godsmack |
| Płyty: |
Faceless (2003) |
Komentarze (1):