Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Goldfrapp
Goldfrapp - I Wanna Life
I Wanna Life
Tekst dodał(a): Citruss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliajuliajulia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Citruss
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I search alone on empty glasses
The lights come on illuminating
A nowhere bar that's like a Tardis
It's the longest night
I've ever known
Too much, too little, too late
to wanna dance
Too much, too little, too late
tonight
I wanna life I want it now for ever
I wanna life I wanna know
I wanna life I wanna be together
I wanna life I wanna know
No damaged goods can be refunded
On broken hearts I can't rely
I've found a diamond
that shines brightly
I can't let that go
Don't pass me by
Too much, too little, too late
to wanna dance
Too much, too little, too late
tonight
I wanna life I want it now for ever
I wanna life I wanna know
I wanna life I wanna be together
I wanna life I wanna know
Tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight
The lights come on illuminating
A nowhere bar that's like a Tardis
It's the longest night
I've ever known
Too much, too little, too late
to wanna dance
Too much, too little, too late
tonight
I wanna life I want it now for ever
I wanna life I wanna know
I wanna life I wanna be together
I wanna life I wanna know
No damaged goods can be refunded
On broken hearts I can't rely
I've found a diamond
that shines brightly
I can't let that go
Don't pass me by
Too much, too little, too late
to wanna dance
Too much, too little, too late
tonight
I wanna life I want it now for ever
I wanna life I wanna know
I wanna life I wanna be together
I wanna life I wanna know
Tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieszukam sama na pustych kieliszkach
światła oświetlają
bar na odludziu, który jest jak Tardis
to najdłuższa noc
jaką kiedykolwiek znałam
za dużo, za mało, za późno
by zatańczyć
za dużo, za mało, za późno
dziś wieczorem
chcę życia, chcę teraz, na zawsze
chcę życia, chcę wiedzieć
chcę życia, chcę być razem
chcę życia, chcę wiedzieć
żadne uszkodzone towary nie mogą być zwrócone
na złamanych sercach nie mogę polegać
znalazłam diament
który świeci jasno
nie mogę go wypuścić
nie mijaj mnie
za dużo, za mało, za późno
by zatańczyć
za dużo, za mało, za późno
dziś wieczorem
chcę życia, chcę teraz, na zawsze
chcę życia, chcę wiedzieć
chcę życia, chcę być razem
chcę życia, chcę wiedzieć
dziś wieczorem...
światła oświetlają
bar na odludziu, który jest jak Tardis
to najdłuższa noc
jaką kiedykolwiek znałam
za dużo, za mało, za późno
by zatańczyć
za dużo, za mało, za późno
dziś wieczorem
chcę życia, chcę teraz, na zawsze
chcę życia, chcę wiedzieć
chcę życia, chcę być razem
chcę życia, chcę wiedzieć
żadne uszkodzone towary nie mogą być zwrócone
na złamanych sercach nie mogę polegać
znalazłam diament
który świeci jasno
nie mogę go wypuścić
nie mijaj mnie
za dużo, za mało, za późno
by zatańczyć
za dużo, za mało, za późno
dziś wieczorem
chcę życia, chcę teraz, na zawsze
chcę życia, chcę wiedzieć
chcę życia, chcę być razem
chcę życia, chcę wiedzieć
dziś wieczorem...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alison Goldfrapp Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Alison Goldfrapp; Will Gregory |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Goldfrapp |
| Płyty: |
Head First |
Komentarze (0):