Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Golec uOrkiestra
Golec uOrkiestra - Pomykam do Ciebie
Pomykam do Ciebie
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Przypadłość taką już mam
Że wciąż do nieba się pcham
Choć zaklinałem się, że
Nigdy więcej o nie
Lecz znów mnie wita ten szum
W kapsule ludzi już tłum
Parciany zapinam pas
Bo do nieba już czas
Pomykam do ciebie stateczkiem po niebie
Komety mijają mnie
W bezkresnej przestrzeni słonecznych promieni
Jak pocisk do ciebie mknę
Pomykam niesiony stateczkiem srebrzonym
I tylko chwila lub dwie
Jestem twój cały twój
Czekaj i kochaj mnie
Bezcłowy humor już mam
Przyznam nie jestem w tym sam
I mógłbym miliony dać
By na ziemi już stać
Sam posadziłem się tu
Teraz się modlę za stu
Pode mną nic tylko biel
Ale liczy się cel
Pomykam do ciebie...
Że wciąż do nieba się pcham
Choć zaklinałem się, że
Nigdy więcej o nie
Lecz znów mnie wita ten szum
W kapsule ludzi już tłum
Parciany zapinam pas
Bo do nieba już czas
Pomykam do ciebie stateczkiem po niebie
Komety mijają mnie
W bezkresnej przestrzeni słonecznych promieni
Jak pocisk do ciebie mknę
Pomykam niesiony stateczkiem srebrzonym
I tylko chwila lub dwie
Jestem twój cały twój
Czekaj i kochaj mnie
Bezcłowy humor już mam
Przyznam nie jestem w tym sam
I mógłbym miliony dać
By na ziemi już stać
Sam posadziłem się tu
Teraz się modlę za stu
Pode mną nic tylko biel
Ale liczy się cel
Pomykam do ciebie...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI have this disposition
of always thrusting into heaven
Even though vowed
not to do it anymore, oh no
But here the noise greets me again
In the capsule a crowd of people
I fasten the webbing
Cause it's time to go to heaven
I'm flitting to you on a ship through the sky
Comets pass me by
In the boundless space of sunny rays
Like a bullet I'm rushing to you
I'm flitting carried by a silver ship
Only one more moment or two
and I am yours, all yours
Wait there and love me
I'm in a duty-free mood now
I admit I'm not in it alone
And I could give away millions
to stand on earth by now
I was seated here by myself
Now I'm praying in hundreds
Nothing below me but white
But goal is what matters
I'm flitting to you...
of always thrusting into heaven
Even though vowed
not to do it anymore, oh no
But here the noise greets me again
In the capsule a crowd of people
I fasten the webbing
Cause it's time to go to heaven
I'm flitting to you on a ship through the sky
Comets pass me by
In the boundless space of sunny rays
Like a bullet I'm rushing to you
I'm flitting carried by a silver ship
Only one more moment or two
and I am yours, all yours
Wait there and love me
I'm in a duty-free mood now
I admit I'm not in it alone
And I could give away millions
to stand on earth by now
I was seated here by myself
Now I'm praying in hundreds
Nothing below me but white
But goal is what matters
I'm flitting to you...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Olga Golec / Rafał Golec Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Łukasz Golec / Paweł Golec / Rafał Golec |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Golec uOrkiestra (2004) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Golec uOrkiestra - 4, 2004 (Golec Fabryka, GOLSC006 - Polska); |
Komentarze (0):