Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Goodnight Nurse
Goodnight Nurse - Say Your Goodbye
Say Your Goodbye
Tekst dodał(a): OnaMaJelita
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SpankiManki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a look in your eye,
A villain that lies beneath,
Barely disguised, bring on loyalty,
She will believe every word that you say
Cos she loves you so
[Chorus]
If she could read your mind
Would you stray like a wretch in the night ?
If she could see your lies
Could she bring herself to say goodbye?
In the back of your mind,
Does it feel wrong that she'll stand by your side,
While you lead her on?
How do you sleep at night?
How could you cheat when she loves you so?
[Chorus]
If she could read your mind
Would you stray like a wretch in the night ?
If she could see your lies
Could she bring herself to say:
"I gave you faith, you give me shame, how could you?"
She cried
"Where will you stay, where will you lay when you leave tonight?
And if there's any good inside,
Say your goodbyes
Where will you stay tonight ?!
[Chorus]
If she could read your mind
Would you stray like a wretch in the night ?
If she could see your lies
Could she bring herself to say:
"I gave you faith, you give me shame, how could you?"
She cried
"Where will you stay, where will you lay when you leave tonight?
And if there's any good inside,
Say your goodbyes
Say your goodbyes
A villain that lies beneath,
Barely disguised, bring on loyalty,
She will believe every word that you say
Cos she loves you so
[Chorus]
If she could read your mind
Would you stray like a wretch in the night ?
If she could see your lies
Could she bring herself to say goodbye?
In the back of your mind,
Does it feel wrong that she'll stand by your side,
While you lead her on?
How do you sleep at night?
How could you cheat when she loves you so?
[Chorus]
If she could read your mind
Would you stray like a wretch in the night ?
If she could see your lies
Could she bring herself to say:
"I gave you faith, you give me shame, how could you?"
She cried
"Where will you stay, where will you lay when you leave tonight?
And if there's any good inside,
Say your goodbyes
Where will you stay tonight ?!
[Chorus]
If she could read your mind
Would you stray like a wretch in the night ?
If she could see your lies
Could she bring herself to say:
"I gave you faith, you give me shame, how could you?"
She cried
"Where will you stay, where will you lay when you leave tonight?
And if there's any good inside,
Say your goodbyes
Say your goodbyes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo tak jakbym spoglądał ci w oczy
Łajdak ukryty pod kłamstwami
Ledwo upozorowany przynoszę lojalność
Ona uwierzy w każde słowo które jej powiesz
Ponieważ cie bardzo kocha
Jeśli umiała by ci czytać w myślach
Czy błądził byś nędznik w nocy ?
Jeśli by zobaczyła twoje kłamstwa
Czy zmusił byś ją by się pożegnała ?
W głębi duszy
Czy czuł byś się dobrze wiedząc że ona będzie przy tobie gdziekolwiek jej nie poprowadzisz ?
Jak możesz spać w nocy ?
Jak możesz ją oszukiwać skoro ona cię bardzo kocha ?
Jeśli umiała by ci czytać w myślach
Czy błądził byś nędznik w nocy ?
Jeśli by zobaczyła twoje kłamstwa
Czy zmusił byś ją by powiedziała:
"Uwierzyłam ci a ty mnie skompromitowałeś, jak mogłeś?"
Płakała
"Gdzie się zatrzymasz nie się położysz, kiedy dziś w nocy odejdziesz?"
I jeśli macie w sobie trochę dobra
Powiedzcie sobie: żegnaj
Gdzie się zatrzymasz dziś w nocy?!
Jeśli umiała by ci czytać w myślach
Czy błądził byś nędznik w nocy ?
Jeśli by zobaczyła twoje kłamstwa
Czy zmusił byś ją by powiedziała:
"Uwierzyłam ci a ty mnie skompromitowałeś, jak mogłeś?"
Płakała
"Gdzie się zatrzymasz nie się położysz, kiedy dziś w nocy odejdziesz?"
I jeśli macie w sobie trochę dobra
Powiedzcie sobie: żegnaj
Powiedzcie sobie: żegnaj
Łajdak ukryty pod kłamstwami
Ledwo upozorowany przynoszę lojalność
Ona uwierzy w każde słowo które jej powiesz
Ponieważ cie bardzo kocha
Jeśli umiała by ci czytać w myślach
Czy błądził byś nędznik w nocy ?
Jeśli by zobaczyła twoje kłamstwa
Czy zmusił byś ją by się pożegnała ?
W głębi duszy
Czy czuł byś się dobrze wiedząc że ona będzie przy tobie gdziekolwiek jej nie poprowadzisz ?
Jak możesz spać w nocy ?
Jak możesz ją oszukiwać skoro ona cię bardzo kocha ?
Jeśli umiała by ci czytać w myślach
Czy błądził byś nędznik w nocy ?
Jeśli by zobaczyła twoje kłamstwa
Czy zmusił byś ją by powiedziała:
"Uwierzyłam ci a ty mnie skompromitowałeś, jak mogłeś?"
Płakała
"Gdzie się zatrzymasz nie się położysz, kiedy dziś w nocy odejdziesz?"
I jeśli macie w sobie trochę dobra
Powiedzcie sobie: żegnaj
Gdzie się zatrzymasz dziś w nocy?!
Jeśli umiała by ci czytać w myślach
Czy błądził byś nędznik w nocy ?
Jeśli by zobaczyła twoje kłamstwa
Czy zmusił byś ją by powiedziała:
"Uwierzyłam ci a ty mnie skompromitowałeś, jak mogłeś?"
Płakała
"Gdzie się zatrzymasz nie się położysz, kiedy dziś w nocy odejdziesz?"
I jeśli macie w sobie trochę dobra
Powiedzcie sobie: żegnaj
Powiedzcie sobie: żegnaj
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):