Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gossip
Popularne teksty
20. Paluch - M&M
Gossip - Heavy Cross
Heavy Cross
Tekst dodał(a): allgau
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monisiella
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sarami
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
ooohh oh ooooh, oh oh oh ohhh
ooohh oh ooooh, oh oh oh ohhh
It's a cruel cruel world, to face on your own,
A heavy cross, to carry along,
The lights are on, but everyone's gone,
And it's cruel
It's a funny way, to make ends meet,
when the lights are out on every street,
It feels alright, but never complete,
without you,
I trust you, if it's already been done, undo it,
It takes two, it's up to me and you, to prove it,
On the rainy nights, even the coldest days,
you're moments ago, but seconds away,
The principal of nature, it's true but, it's a cruel world,
ooooh oooh oohh, ooh ooh oooh ooh, ooo wooah
We can play it safe, or play it cool,
follow the leader, or make up all the rules,
whatever you want, the choice is yours,
So choose,
I trust you, if it's already been done, undo it,
It takes two, it's up to me and you, to prove it,
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye oh oh,
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh,
I trust you, it's already been done, undo it,
It takes two, it's up to me and you, to prove it,
ei ei ei, woah wo, yeah eh
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh,
I trust you, if it's already been done, undo it,
It takes two, it's up to me and you, to prove it,
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye oh oh,
ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh,
I trust you
ooohh oh ooooh, oh oh oh ohhh
It's a cruel cruel world, to face on your own,
A heavy cross, to carry along,
The lights are on, but everyone's gone,
And it's cruel
It's a funny way, to make ends meet,
when the lights are out on every street,
It feels alright, but never complete,
without you,
I trust you, if it's already been done, undo it,
It takes two, it's up to me and you, to prove it,
On the rainy nights, even the coldest days,
you're moments ago, but seconds away,
The principal of nature, it's true but, it's a cruel world,
ooooh oooh oohh, ooh ooh oooh ooh, ooo wooah
We can play it safe, or play it cool,
follow the leader, or make up all the rules,
whatever you want, the choice is yours,
So choose,
I trust you, if it's already been done, undo it,
It takes two, it's up to me and you, to prove it,
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye oh oh,
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh,
I trust you, it's already been done, undo it,
It takes two, it's up to me and you, to prove it,
ei ei ei, woah wo, yeah eh
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh,
I trust you, if it's already been done, undo it,
It takes two, it's up to me and you, to prove it,
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye oh oh,
ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh,
I trust you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieooohh oh ooooh, oh oh oh ohhh
ooohh oh ooooh, oh oh oh ohhh
To okrutny, okrutny świat, podołać mu trzeba samotnie
Ciężki krzyż do dźwigania
Włączone są światła, lecz nikogo nie ma
I to okrutne
Zabawny sposób na związanie końca z końcem
Gdy wyłączone są światła na wszystkich ulicach
Wtedy czujesz się dobrze, lecz nigdy kompletny
Bez radości
Ufam ci, odwracam co już się stało
Potrzeba dwojga, to zależy ode mnie i ciebie, by dać temu dowód
W deszczowe noce, nawet najchłodniejsze dni
Jesteś chwilę temu, lecz sekundy wstecz
Oto podstawa natury, to prawda, lecz to okrutny świat
ooooh oooh oohh, ooh ooh oooh ooh, ooo wooah
Możemy bawić się ostrożnie albo grać ostro
Podążać za przywódcą lub stanowić zasady
Czego tylko zechcesz, wybór należy do ciebie
Więc wybierz
Ufam ci, odwracam co już się stało
Potrzeba dwojga, to zależy ode mnie i ciebie, by dać temu dowód
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye oh oh,
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh,
Po prostu wiedziałam, odwracam co już się stało
Potrzeba dwojga, to zależy ode mnie i ciebie, by dać temu dowód
ei ei ei, woah wo, yeah eh
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh,
Ufam ci, odwracam co już się stało
Potrzeba dwojga, to zależy ode mnie i ciebie, by dać temu dowód
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye oh oh,
ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh,
Po prostu wiedziałam
ooohh oh ooooh, oh oh oh ohhh
To okrutny, okrutny świat, podołać mu trzeba samotnie
Ciężki krzyż do dźwigania
Włączone są światła, lecz nikogo nie ma
I to okrutne
Zabawny sposób na związanie końca z końcem
Gdy wyłączone są światła na wszystkich ulicach
Wtedy czujesz się dobrze, lecz nigdy kompletny
Bez radości
Ufam ci, odwracam co już się stało
Potrzeba dwojga, to zależy ode mnie i ciebie, by dać temu dowód
W deszczowe noce, nawet najchłodniejsze dni
Jesteś chwilę temu, lecz sekundy wstecz
Oto podstawa natury, to prawda, lecz to okrutny świat
ooooh oooh oohh, ooh ooh oooh ooh, ooo wooah
Możemy bawić się ostrożnie albo grać ostro
Podążać za przywódcą lub stanowić zasady
Czego tylko zechcesz, wybór należy do ciebie
Więc wybierz
Ufam ci, odwracam co już się stało
Potrzeba dwojga, to zależy ode mnie i ciebie, by dać temu dowód
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye oh oh,
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh,
Po prostu wiedziałam, odwracam co już się stało
Potrzeba dwojga, to zależy ode mnie i ciebie, by dać temu dowód
ei ei ei, woah wo, yeah eh
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh,
Ufam ci, odwracam co już się stało
Potrzeba dwojga, to zależy ode mnie i ciebie, by dać temu dowód
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye oh oh,
ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh,
Po prostu wiedziałam
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Gossip Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Joanna Lazer (2018) |
| Ciekawostki: |
Piosenka pojawiła się w 2 odcinku 1 sezonu serialu "Pamiętniki Wampirów" oraz w reklamie perfum od Diora. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Let's Sing 2014, The X-Factor, SingStar Apres-Ski Party 2, Pamiętniki Wampirów (sezon 1), CIS: Chaoten im Sondereinsatz |
Komentarze (18):