Teksty piosenek > G > GOT7 > Before The Full Moon Rises
2 535 750 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 285 oczekujących

GOT7 - Before The Full Moon Rises

Before The Full Moon Rises

Before The Full Moon Rises

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Freyra Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iza436 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ROMANIZATION

neowa hamkke isseumyeon sigani neomu ppalla
bap meokgo cha masinji eolma andoen geot gateunde
beolsseo yeolhansiban jihacheol
makcha sigani gakkawojyeo nan neomu aswiwo

I wish neoui jibi jogeum deo meoreosseumyeon johgesseo
neoreul baraeda judeon geu giri neomudo jjalpge neukkyeojyeo
jogeumman deo neowa hamkke geotgo sipeunde

uri heeojyeoya haneun sigan neoreul jibe bonaeya hal sigan
eogimeopsi maeil chajaoneun ibyeorui sungan
dwido doraboji malgo
na byeonhagi jeone eoseo jibe ga nae ane neukdaega kkaeeonagi jeone
boreumdari tteugi jeone boreumdari tteugi jeone
ibeseo ibeuro jeonhaejideon

jeonseoreul deureoboassso
namjadeureun boreumdareul bomyeoneun
aju museoun neukdaero byeonhaji
cheongsunhan nunbicce oneul jibe gaji mallan mari
naoji anha

museoun yasureul baraboneun deusi
neon sungyeolhan saseumui ganjeolhan nunbicceuro
nareul bogo mareul haji tto mannayo naeil i sigane
oneulttara yunanhi balkeun geot gata
jeo dari nareul bichugo isseo
neoreul bonaeneun i bami
neomu areumdapgeman boyeo





























HANGUL LYRICS

너와 함께 있으면 시간이 너무 빨라
밥 먹고 차 마신지 얼마 안된 것 같은데
벌써 열한시반 지하철
막차 시간이 가까워져 난 너무 아쉬워

I wish 너의 집이 조금 더 멀었으면 좋겠어
너를 바래다 주던 그 길이 너무도 짧게 느껴져
조금만 더 너와 함께 걷고 싶은데

우리 헤어져야 하는 시간 너를 집에 보내야 할 시간
어김없이 매일 찾아오는 이별의 순간
뒤도 돌아보지 말고
나 변하기 전에 어서 집에 가 내 안에 늑대가 깨어나기 전에
보름달이 뜨기 전에 보름달이 뜨기 전에
입에서 입으로 전해지던

전설을 들어보았소
남자들은 보름달을 보면은
아주 무서운 늑대로 변하지
청순한 눈빛에 오늘 집에 가지 말란 말이
나오지 않아

무서운 야수를 바라보는 듯이
넌 순결한 사슴의 간절한 눈빛으로
나를 보고 말을 하지 또 만나요 내일 이 시간에
오늘따라 유난히 밝은 것 같아
저 달이 나를 비추고 있어
너를 보내는 이 밤이
너무 아름답게만 보여

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy jestem z Tobą, czas mija zbyt szybko
Niedawno jedliśmy i piliśmy herbatę
Ale to już 11:30, niedługo nadjedzie ostatni pociąg, tak mi smutno

Chciałbym, abyś mieszkała trochę dalej
Odprowadzanie Cię do domu trwa tak krótko,
kiedy ja chciałbym spacerować z Tobą dłużej

Nadszedł czas, byśmy powiedzieli "do widzenia"
Nadszedł czas, bym zabrał Cię do domu
Czas a rozłąkę przychodzi niezawodnie każdego dnia
Nie odwracaj się i szybko idź do domu zanim się przemienię
Zanim obudzi się we mnie wilk

Zanim wzejdzie księżyc w pełni
Zanim wzejdzie księżyc w pełni

Czy słyszałaś opowieści
jak mężczyzna przemienia się w strasznego wilka?
W pełni księżyca?

Twoje niewinne oczy nie powiedzą mi
"Nie idź do domu"

Natomiast jest jakbyś wypatrywała przerażającej bestii
Patrzysz na mnie czystymi sarnimi oczami
Patrzysz na mnie i mówisz
"Więc spotkajmy się jutro o tej porze"

Nadszedł czas na pożegnanie
Nadszedł czas, bym zabrał Cię do domu
Czas na rozłąkę niezawodnie przychodzi każdego dnia
Nie odwracaj się i szybko idź do domu zanim się przemienię
Zanim wilk się we mnie obudzi

Zanim wzejdzie księżyc w pełni
Zanim wzejdzie księżyc w pełni

Myślę, że dziś jest nawet jaśniej
Księżyc oświetla mnie
Podczas tej nocy pozwolę Ci odejść
To jest takie piękne

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 750 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 285 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności