Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gotthard
Gotthard - Someday
Someday
Tekst dodał(a): me7a7ron
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackkate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackkate
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't know if it's day or night
Am I goin' wrong or right
I'm alone again, I'm without a friend
Don't know if I'm still alive
Am I gonna lose my mind
will I fall again, will I stand the pain
When life takes me by surprise
will I just close my eyes
will I just let it be
When life takes all your dreams away
it's hard to find the way
the strength to carry on
but I feel these tears will make me strong
Everything is turning grey
Just waiting for tomorrow, hey
gotta find myself
gotta break this shell
Cause I won't let it get me down
Don't wanna wear this ugly frown
I can start again
I believe I can
When life takes me by surprise
I won't just close my eyes
I won't just let it be
Cause I'll be strong enough to fight
To know what's wrong or right
And I will find my way
Someday, someday
Am I goin' wrong or right
I'm alone again, I'm without a friend
Don't know if I'm still alive
Am I gonna lose my mind
will I fall again, will I stand the pain
When life takes me by surprise
will I just close my eyes
will I just let it be
When life takes all your dreams away
it's hard to find the way
the strength to carry on
but I feel these tears will make me strong
Everything is turning grey
Just waiting for tomorrow, hey
gotta find myself
gotta break this shell
Cause I won't let it get me down
Don't wanna wear this ugly frown
I can start again
I believe I can
When life takes me by surprise
I won't just close my eyes
I won't just let it be
Cause I'll be strong enough to fight
To know what's wrong or right
And I will find my way
Someday, someday
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiedząc czy to jest dzień albo noc
Czy robię źle czy dobrze
Jestem sam jeszcze raz, bez przyjaciela
Nie wiedząc czy żyję wciąż
Czy stracę rozum
Czy spadnę jeszcze raz, zniosę ból
Gdy życie mnie zaskoczy
Czy tylko zamknę oczy
Czy pozwolę by się to stało
Gdy życie zabiera wszystkie twoje marzenia
Trudno wtedy znaleźć drogę
Siłę by iść dalej
ale czuję, że te łzy uczynią mnie silnym
Wszystko traci swój kolor
Czekam tylko na jutro
Muszę odnaleźć Siebie
Muszę złamać tą skorupę
Ponieważ nie pozwolę sobie upaść
Nie chcę nosić marsowej miny
Dam radę zacząć od nowa
Wierzę że mogę
Gdy życie mnie zaskoczy
Nie zamknę oczu
Nie pozwolę temu stać się
Ponieważ będę dostatecznie mocny by walczyć
By poznać co jest złe a co właściwe
I znajdę własną drogę
Czy robię źle czy dobrze
Jestem sam jeszcze raz, bez przyjaciela
Nie wiedząc czy żyję wciąż
Czy stracę rozum
Czy spadnę jeszcze raz, zniosę ból
Gdy życie mnie zaskoczy
Czy tylko zamknę oczy
Czy pozwolę by się to stało
Gdy życie zabiera wszystkie twoje marzenia
Trudno wtedy znaleźć drogę
Siłę by iść dalej
ale czuję, że te łzy uczynią mnie silnym
Wszystko traci swój kolor
Czekam tylko na jutro
Muszę odnaleźć Siebie
Muszę złamać tą skorupę
Ponieważ nie pozwolę sobie upaść
Nie chcę nosić marsowej miny
Dam radę zacząć od nowa
Wierzę że mogę
Gdy życie mnie zaskoczy
Nie zamknę oczu
Nie pozwolę temu stać się
Ponieważ będę dostatecznie mocny by walczyć
By poznać co jest złe a co właściwe
I znajdę własną drogę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):