Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Grace Jones
Grace Jones - Love You To Life
Love You To Life
Tekst dodał(a): Anansie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nginx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anansie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Who can define infinity?
Definition of the end
Don't ask me will die for you
Question always looks for an answer
Question:
I love you to life
I love you to life
I love you to life
(I'm not prepared)
Could your dark heart be contagious?
Would you pray for someone's demise?
If there is no law, there are no crimes
Is fear the air you breathe?
Breathe
I love you to life
I love you to life
I love you to life
(And I'm not prepared)
Your creator is what you are jealous of
You're still existing on another plane
If you should venture on a question not asked
So strange, we're all so different somehow
Different
Falling like a star, that leaves a trail
Then vanishes behind you
You play with the same feelings
That the gods must possess
I love you to life
And I won't ask you, to die, for me
I love you to life
I won't die for you
(Love you to life)
Calling all the gods
Calling all the gods
Calling all the gods
Don't you die for me
Between the beginning and the end
You'll find magnitudes of questions that divide
Attracted to immorality. A magnet to immortality
If I could have my way
There would never be an end to this beginning
If I could have my way
I love you to life
(Love, love, love. Live, live, live)
I love you to life
And I won't ask you to die for me
I won't die for you
Don't you die for me
I won't die for you
Definition of the end
Don't ask me will die for you
Question always looks for an answer
Question:
I love you to life
I love you to life
I love you to life
(I'm not prepared)
Could your dark heart be contagious?
Would you pray for someone's demise?
If there is no law, there are no crimes
Is fear the air you breathe?
Breathe
I love you to life
I love you to life
I love you to life
(And I'm not prepared)
Your creator is what you are jealous of
You're still existing on another plane
If you should venture on a question not asked
So strange, we're all so different somehow
Different
Falling like a star, that leaves a trail
Then vanishes behind you
You play with the same feelings
That the gods must possess
I love you to life
And I won't ask you, to die, for me
I love you to life
I won't die for you
(Love you to life)
Calling all the gods
Calling all the gods
Calling all the gods
Don't you die for me
Between the beginning and the end
You'll find magnitudes of questions that divide
Attracted to immorality. A magnet to immortality
If I could have my way
There would never be an end to this beginning
If I could have my way
I love you to life
(Love, love, love. Live, live, live)
I love you to life
And I won't ask you to die for me
I won't die for you
Don't you die for me
I won't die for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKto może zdefiniować nieskończoność?
Definicję końca
Nie pytaj czy umrę dla ciebie
Pytanie zawsze czeka na odpowiedź
Pytanie:
Kocham cię nad życie
Kocham cię nad życie
Kocham cię nad życie
(Nie jestem gotowa)
Czy twoje ciemne serce może być zaraźliwe?
Czy modliłbyś się o czyjś koniec?
Jeżeli nie ma praw, nie ma też zbrodni
Czujesz strach w powietrzu, które wdychasz?
Wdychasz
Kocham cię nad życie
Kocham cię nad życie
Kocham cię nad życie
(I nie jestem gotowa)
Tworzy cię to, o co jesteś zazdrosny
Wciąż istniejesz na innej płaszczyźnie
Powinieneś zaryzykować niezadane pytanie
To takie dziwne, wszyscy jakoś się różnimy
Różnimy
Spadając jak gwiazda, która zostawia ślad
A później znika za tobą
Grasz na tych samych uczuciach
Które bogowie musieli opętać
Kocham cię nad życie
I nie poproszę cię o śmierć dla mnie
Kocham cię nad życie
I nie umrę dla ciebie
(Kocham cię nad życie)
Wzywając wszystkich bogów
Wzywając wszystkich bogów
Wzywając wszystkich bogów
Nie umieraj dla mnie
Pomiędzy początkiem a końcem
Znajdziesz ogrom pytań które dzielą
Pociągany do niemoralności. Magnes do nieśmiertelności
Jeżeli mogłabym wybrać swój sposób
Nigdy nie było by końca dla tego początku
Jeżeli mogłabym wybrać swój sposób
Kocham cię nad życie
(Kocham, kocham, kocham, życie, życie, życie)
Kocham cię nad życie
I nie poproszę cię o śmierć dla mnie
Nie umrę dla ciebie
Kocham cię nad życie
Nie umrę dla ciebie
Definicję końca
Nie pytaj czy umrę dla ciebie
Pytanie zawsze czeka na odpowiedź
Pytanie:
Kocham cię nad życie
Kocham cię nad życie
Kocham cię nad życie
(Nie jestem gotowa)
Czy twoje ciemne serce może być zaraźliwe?
Czy modliłbyś się o czyjś koniec?
Jeżeli nie ma praw, nie ma też zbrodni
Czujesz strach w powietrzu, które wdychasz?
Wdychasz
Kocham cię nad życie
Kocham cię nad życie
Kocham cię nad życie
(I nie jestem gotowa)
Tworzy cię to, o co jesteś zazdrosny
Wciąż istniejesz na innej płaszczyźnie
Powinieneś zaryzykować niezadane pytanie
To takie dziwne, wszyscy jakoś się różnimy
Różnimy
Spadając jak gwiazda, która zostawia ślad
A później znika za tobą
Grasz na tych samych uczuciach
Które bogowie musieli opętać
Kocham cię nad życie
I nie poproszę cię o śmierć dla mnie
Kocham cię nad życie
I nie umrę dla ciebie
(Kocham cię nad życie)
Wzywając wszystkich bogów
Wzywając wszystkich bogów
Wzywając wszystkich bogów
Nie umieraj dla mnie
Pomiędzy początkiem a końcem
Znajdziesz ogrom pytań które dzielą
Pociągany do niemoralności. Magnes do nieśmiertelności
Jeżeli mogłabym wybrać swój sposób
Nigdy nie było by końca dla tego początku
Jeżeli mogłabym wybrać swój sposób
Kocham cię nad życie
(Kocham, kocham, kocham, życie, życie, życie)
Kocham cię nad życie
I nie poproszę cię o śmierć dla mnie
Nie umrę dla ciebie
Kocham cię nad życie
Nie umrę dla ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):