Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Grace VanderWaal
Popularne teksty
16. Kasien - No Lie
Grace VanderWaal - Gossip Girl
Gossip Girl
Tekst dodał(a): Mykx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mykx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VexQ
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hugs and kisses
Best friends forever, you tell me
Pinky swears and bracelets
Always telling secrets at slumber parties
I'm not trying to point any fingers
But I've heard the whispers
Going around
Not trying to point you out here
Just trying to make the facts clear
That I have found
You're the gossip girl
I thought you were real to me
The gossip girl
But you're just plastic, girl
Shiny plastic hard shell
Done giving the
Gossip girl
We were closer than sisters
I was the miss to your mister
You were the light to my fixture
I was the frame to your picture
We were closer than sisters
I was the miss to your mister
You were the light to my fixture
I was the frame to your picture
But you're the gossip girl
I thought you were real to me
The gossip girl
But you're just plastic, girl
Shiny plastic hard shell
Done giving the
Gossip girl
I thought you were real to me
The gossip girl
But you're just plastic, girl
Shiny plastic hard shell
Done giving the
Gossip girls they always seem to
Talk the talk about you
Gossip girls they always seem to
Talk the talk but
Never see the truth
That you're the gossip girl
I thought you were real to me
The gossip girl
But you're just plastic, girl
Shiny plastic hard shell
Done giving the
Gossip girl
I thought you were real to me
The gossip girl
But you're just plastic, girl
Shiny plastic hard shell
Done giving the gossip girl
Best friends forever, you tell me
Pinky swears and bracelets
Always telling secrets at slumber parties
I'm not trying to point any fingers
But I've heard the whispers
Going around
Not trying to point you out here
Just trying to make the facts clear
That I have found
You're the gossip girl
I thought you were real to me
The gossip girl
But you're just plastic, girl
Shiny plastic hard shell
Done giving the
Gossip girl
We were closer than sisters
I was the miss to your mister
You were the light to my fixture
I was the frame to your picture
We were closer than sisters
I was the miss to your mister
You were the light to my fixture
I was the frame to your picture
But you're the gossip girl
I thought you were real to me
The gossip girl
But you're just plastic, girl
Shiny plastic hard shell
Done giving the
Gossip girl
I thought you were real to me
The gossip girl
But you're just plastic, girl
Shiny plastic hard shell
Done giving the
Gossip girls they always seem to
Talk the talk about you
Gossip girls they always seem to
Talk the talk but
Never see the truth
That you're the gossip girl
I thought you were real to me
The gossip girl
But you're just plastic, girl
Shiny plastic hard shell
Done giving the
Gossip girl
I thought you were real to me
The gossip girl
But you're just plastic, girl
Shiny plastic hard shell
Done giving the gossip girl
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzytulaski i całuski
Najlepsze przyjaciółki na zawsze, tak mi mówiłaś
Przyrzekanie na paluszek i bransoletki
Opowiadanie sekretów zawsze
Na piżamowych imprezach
Nie próbuję wytykać nic palcem
Ale słyszałam szepty, krążące po okolicy
Nie próbuję Cię wytykać
Chcę tylko ustalić fakty, jako że odkryłam
że jesteś plotkarą*
Myślałam że jesteś szczera wobec mnie
Plotkara
Lecz jesteś po prostu plastikowa, dziewczyno
Błyszcząca plastikowa twarda skorupa
Skończyłam dawać się plotkarze, dziewczyno
Myślałam że jesteś szczera wobec mnie
Plotkara
Lecz jesteś po prostu plastikowa, dziewczyno
Błyszcząca plastikowa twarda skorupa
Skończyłam dawać się plotkarze, dziewczyno
Byłyśmy bliżej niż siostry
Byłam Panią dla Twojego Pana**
Byłaś światłem na mojej ceremonii
Byłam ramką do Twojego zdjęcia
Byłyśmy bliżej niż siostry
Byłam Panią dla Twojego Pana
Byłaś światłem na mojej ceremonii
Byłam ramką dla Twojego zdjęcia
Ale jesteś plotkarą
Myślałam że jesteś szczera wobec mnie
Plotkara
Lecz jesteś po prostu plastikowa, dziewczyno
Błyszcząca plastikowa twarda skorupa
Skończyłam dawać się plotkarze, dziewczyno
Myślałam że jesteś szczera wobec mnie
Plotkara
Lecz jesteś tylko plastikowa dziewczyno
Błyszcząca plastikowa twarda skorupa
Plotkary, zawsze zdaje się że
Gadają o Tobie
Plotkary, zawsze zdaje się że
Gadają gdy nigdy nie widziały prawdy
Nie próbuję wytykać nic palcem
Ale słyszałam szepty, krążące po okolicy
Nie próbuję Cię wytykać
Chcę tylko ustalić fakty, jako że odkryłam
że jesteś plotkarą
Myślałam że jesteś szczera wobec mnie
Plotkara
Lecz jesteś tylko plastikową dziewczyno
Błyszcząca plastikowa twarda skorupa
Skończyłam dawać się plotkarze, dziewczyno
Myślałam że jesteś szczera wobec mnie
Plotkara
Lecz jesteś tylko plastikowa dziewczyno
Błyszcząca plastikowa twarda skorupa
Skończyłam dawać się plotkarze, dziewczyno
Plotkara
_____________________________
*Gossip girl - osoba lubiąca mówić o czyimś życiu,
najczęściej w nieprzychylny sposób ≈ plotkara
**W kontekście psiapsiółowania, tak blisko jak małżeństwo, Pan i Pani.
Najlepsze przyjaciółki na zawsze, tak mi mówiłaś
Przyrzekanie na paluszek i bransoletki
Opowiadanie sekretów zawsze
Na piżamowych imprezach
Nie próbuję wytykać nic palcem
Ale słyszałam szepty, krążące po okolicy
Nie próbuję Cię wytykać
Chcę tylko ustalić fakty, jako że odkryłam
że jesteś plotkarą*
Myślałam że jesteś szczera wobec mnie
Plotkara
Lecz jesteś po prostu plastikowa, dziewczyno
Błyszcząca plastikowa twarda skorupa
Skończyłam dawać się plotkarze, dziewczyno
Myślałam że jesteś szczera wobec mnie
Plotkara
Lecz jesteś po prostu plastikowa, dziewczyno
Błyszcząca plastikowa twarda skorupa
Skończyłam dawać się plotkarze, dziewczyno
Byłyśmy bliżej niż siostry
Byłam Panią dla Twojego Pana**
Byłaś światłem na mojej ceremonii
Byłam ramką do Twojego zdjęcia
Byłyśmy bliżej niż siostry
Byłam Panią dla Twojego Pana
Byłaś światłem na mojej ceremonii
Byłam ramką dla Twojego zdjęcia
Ale jesteś plotkarą
Myślałam że jesteś szczera wobec mnie
Plotkara
Lecz jesteś po prostu plastikowa, dziewczyno
Błyszcząca plastikowa twarda skorupa
Skończyłam dawać się plotkarze, dziewczyno
Myślałam że jesteś szczera wobec mnie
Plotkara
Lecz jesteś tylko plastikowa dziewczyno
Błyszcząca plastikowa twarda skorupa
Plotkary, zawsze zdaje się że
Gadają o Tobie
Plotkary, zawsze zdaje się że
Gadają gdy nigdy nie widziały prawdy
Nie próbuję wytykać nic palcem
Ale słyszałam szepty, krążące po okolicy
Nie próbuję Cię wytykać
Chcę tylko ustalić fakty, jako że odkryłam
że jesteś plotkarą
Myślałam że jesteś szczera wobec mnie
Plotkara
Lecz jesteś tylko plastikową dziewczyno
Błyszcząca plastikowa twarda skorupa
Skończyłam dawać się plotkarze, dziewczyno
Myślałam że jesteś szczera wobec mnie
Plotkara
Lecz jesteś tylko plastikowa dziewczyno
Błyszcząca plastikowa twarda skorupa
Skończyłam dawać się plotkarze, dziewczyno
Plotkara
_____________________________
*Gossip girl - osoba lubiąca mówić o czyimś życiu,
najczęściej w nieprzychylny sposób ≈ plotkara
**W kontekście psiapsiółowania, tak blisko jak małżeństwo, Pan i Pani.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Grace VanderWaal Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Grace VanderWaal |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Grace VanderWaal |
Komentarze (0):