Teksty piosenek > G > Grand Funk Railroad > Bad time
2 566 199 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 493 oczekujących

Grand Funk Railroad - Bad time

Bad time

Bad time

Tekst dodał(a): melodyy3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rasheed777 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oleka007 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm in love with the girl that I'm talking about,
I'm in love with the girl I can't live without.
I'm in love but I sure picked a bad time ...
To be in love, to be in love.

Well, let her be somebody else's queen,
I don't want to know about it.
There's too many others that know what I mean,
And, that's why I got to live without it.


I'm in love with the girl I'm talking about,
I'm in love with the girl I can't live without.
I'm in love but I feel like I'm wearin' it out,
I'm in love but I must have picked a bad time ...
To be in love, a bad time to be in love,
A bad time to be in love, A bad time to be in love.


All the stories coming back to me,
From my friends and the people that I don't want to see.
The things you say I know just couldn't be true,
At least not until I hear them from you.


'Cause I still love the little girl I'm talking about,
I'm in love with the girl I can't live without.
I'm in love but I feel like I'm wearin' it out,
I'm in love but I must have picked a bad time ...
To be in love, a bad time to be in love,
A bad time to be in love, a bad time to be in love.


You know that I love the little girl I'm talking about,
I'm in love with the girl I can't live without.
I'm in love but I feel like I'm wearin' it out,
I'm in love but I must have picked a bad time ...
To be in love, a bad time to be in love,
A bad time to be in love, a bad time to be in love.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem zakochany w dziewczynie właśnie o tym mówię
Jestem zakochany w dziewczynie i nie mogę żyć bez niej
Jestem zakochany w dziewczynie ale jestem pewny ze wybrałem zły czas...
By być zakochanym, by być zakochanym.

Więc, pozwolę jej być królową dla kogoś innego
Nie chcę nic o tym wiedzieć
Jest tak wielu inny, którzy wiedzą co mam na myśli
I właśnie dlatego muszę żyć bez tego.

Jestem zakochany w dziewczynie właśnie o tym mówię
Jestem zakochany w dziewczynie i nie mogę żyć bez niej
Jestem zakochany, ale czuję się niepotrzebny
Jestem zakochany ale musiałem wybrać zły czas
By być zakochanym, by być zakochanym.
Zły czas by być zakochanym, zły czas by być zakochanym

Wszystkie historie powracają do mnie
moich przyjaciół i ludzi których nie chcę widzieć
To co mówisz, wiem, po prostu nie może być prawdą
Przynajmniej do momentu kiedy słyszę je od ciebie

Bo ciągle kocham tę małą dziewczynę o której mówię
Jestem zakochany w dziewczynie i nie mogę żyć bez niej
Jestem zakochany, ale czuję się niepotrzebny
Jestem zakochany ale musiałem wybrać zły czas
By być zakochanym, by być zakochanym.
Zły czas by być zakochanym, zły czas by być zakochanym

Wiesz, że kocham tę małą dziewczynę o której mówię
Jestem zakochany w dziewczynie i nie mogę żyć bez niej
Jestem zakochany, ale czuję się niepotrzebny
Jestem zakochany ale musiałem wybrać zły czas
By być zakochanym, by być zakochanym.
Zły czas by być zakochanym, zły czas by być zakochanym

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mark Farner

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jimmy Ienner

Rok wydania:

1974

Wykonanie oryginalne:

Grand Funk

Covery:

The Wynners 1975, Material Issue 1992, The Jayhawks US 1995

Płyty:

All The Girls In The World Beware!!! (LP, 1974), Grand Funk Hits (LP, compil., 1976), Capitol Collectors (CD, compil., 1991)

Ścieżka dźwiękowa:

Supernartural (Music from Seson I)

Komentarze (1):

LOIS 27.02.2013, 21:01
(+1)
Rewelacyjna :)

tekstowo.pl
2 566 199 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 493 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności