Granrodeo - Setsuna no Ai

Jaka jest prawdziwa tożsamość nienaturalnych uczuć?
Czują się delikatnie w tobie, jakby były zaplątane
Przemoczone wnętrze, które wypala mnie od środka
Chaotyczna powidokowa atmosfera wciąż trwa

Wokół mnie same niepotrzebne symulacje i pokojowe sprzeczności
Które sprawiają, że jestem subtelnie i wspaniale szalony

Jestem zaniepokojony tym, jak bardzo zależy mi na akcie bycia kochanym
Kontynuuj zapłatę za ból, który ci podarowano
Otwierając ten szał na tyle, że moje serce trzęsie się na chwilę
Jestem kontrolowany przez narastającą udrękę
Nawet jeśli wiem, że to chwilowa miłość

"Nawet gdy uważałem, że ta prosta miłość nie jest dobra
Pomyślałem, że chcę usłyszeć więcej
O twoim czystym i niewinnym głosie, który usłyszałem patrząc na nocne niebo
Księżyc tam na górze jest taki piękny"

Wyrzuciłem te wszystkie żale za miłość 200 milionów lat temu
Ta niepewna rozpacz jest koniecznością

Ten dziki i szalony taniec, który powinien być nudny jak rozrzucone płatki kwiatów
Byłem zbyt pochłonięty potykaniem się o własne nogi
Otwierając ten szał na tyle, że moje serce trzęsie się na chwilę
Jestem kontrolowany przez narastającą udrękę
Nawet jeśli uważam, że to chwilowa miłość

Spróbuję o tobie zapomnieć krok po kroku, do momentu, kiedy całkowicie nie będę cię pamiętać
Chcę połknąć powódź, która zawiera tylko radość

Jestem zaniepokojony tym, jak bardzo zależy mi na akcie bycia kochanym
Kontynuuj zapłatę za ból, który ci podarowano
Otwierając ten szał na tyle, że moje serce trzęsie się na chwilę
Jestem kontrolowany przez narastającą udrękę
Zostaw ten pocałunek na później
Nawet jeśli wiem, że to chwilowa miłość


(W cudzysłowach jest odniesienie do prawdziwego wiersza Nakahary Chuuyi)