Teksty piosenek > G > Grease > All chocked up
2 590 403 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 766 oczekujących

Grease - All chocked up

All chocked up

All chocked up

Tekst dodał(a): KaRoLiNkA267 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katja134 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Boy:
1. Well I feel so strange, well up on my word,
Now my brain is reelin' and my eye-sight's blurred
I tremple a lot, I'm nervous and hot
Uh huh, I'm All Choked Up

2. Well, there's a fire alarm wailing in my hand,
And my circulation cries, condition, red.
I'm in a cold sweat, My T-Shirt all wet,
Uh huh, I'm All Choked Up.

Oh baby, baby, baby
Take my heart,
before it breaks,
my knees are weak, and my backbone quakes.
My handy are colder than ice my throatg is locked in a vice,
Com on and change my pain to paradise.
Well there's a fever runnin' thru my skin don't hear me knockin', oh, won't you let me in.
You know I#m your fool,
so don't you be cruel, uh huh,
I'm All chocked upo.

Chorus:
So you're spnnin' round in a dizy spell,
it's a situation I know pretty wel.
Well I've been there too,
so, I feel for you,
uh huh, I'm All Chocked Up.

So you're down and out,
you're against the wall and you're sayin'
I'm the one that did it all.
Well, I'm sure you're sincere,
it gets me right here,
uh huh, I'm All Choked Up.

Oh, baby, take it slow and don't complain,
my poor heart just can't stand the strain.
I can cure your disease.
Come on and say pretty please,
take you're medicine down on your knees.

Boy:
Got a fever, a hundred your fahrenheit,
need your lovin' can I come over tonight?
Feelin' low down,
my equilibrium's shot
gimme gimme that tranquilizer you got.

Oh baby take my ring,
'cause you`re my match.

Girl:
Wel, I still think there's strings atached.
You're writing my epitaph.
Well, that's just tough and a half
You're gonna make me die,
Don't make me laugh.
Well, I might forgive what you put me thru,
'cause I do belioeve you really love me too.

I look in your eyes,
the sufering dies,
uh huh, I'm All Chocked Up.
Hey, hey, hey, hey, I'm All Chocked Up.
Hey, hey, hey, hey I'm All Chocked Up.
Boy: 1. Well I feel so strange, well up on my word, Now my brain is reelin' and my eye-sight's blurred I tremple a lot, I'm nervous and hot Uh huh, I'm All Choked Up 2. Well, there's a fire alarm wailing in my hand, And my circulation cries, condition, red. I'm in a cold sweat, My T-Shirt all wet, Uh huh, I'm All Choked Up. Oh baby, baby, baby Take my heart, before it breaks, my knees are weak, and my backbone quakes. My handy are colder than ice my throatg is locked in a vice, Com on and change my pain to paradise. Well there's a fever runnin' thru my skin don't hear me knockin', oh, won't you let me in. You know I#m your fool, so don't you be cruel, uh huh, I'm All chocked upo. Chorus: So you're spnnin' round in a dizy spell, it's a situation I know pretty wel. Well I've been there too, so, I feel for you, uh huh, I'm All Chocked Up. So you're down and out, you're against the wall and you're sayin' I'm the one that did it all. Well, I'm sure you're sincere, it gets me right here, uh huh, I'm All Choked Up. Oh, baby, take it slow and don't complain, my poor heart just can't stand the strain. I can cure your disease. Come on and say pretty please, take you're medicine down on your knees. Boy: Got a fever, a hundred your fahrenheit, need your lovin' can I come over tonight? Feelin' low down, my equilibrium's shot gimme gimme that tranquilizer you got. Oh baby take my ring, 'cause you`re my match. Girl: Wel, I still think there's strings atached. You're writing my epitaph. Well, that's just tough and a half You're gonna make me die, Don't make me laugh. Well, I might forgive what you put me thru, 'cause I do belioeve you really love me too. I look in your eyes, the sufering dies, uh huh, I'm All Chocked Up. Hey, hey, hey, hey, I'm All Chocked Up. Hey, hey, hey, hey I'm All Chocked Up.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Chłopak:
1. No cóż, czuję się tak dziwnie, o rany powiedzieć muszę,
Mój mózg się kręci, a wzrok mi się mąci,
Drżę mocno, jestem nerwowy i gorący,
Uh huh, jestem cały zablokowany.

2. No cóż, w mojej głowie wyje alarm pożarowy,
A krążenie krzyczy: stan czerwony.
Jestem w zimnym pocie, moja koszulka cała mokra,
Uh huh, jestem cały zablokowany.

Oh kochanie, kochanie, kochanie
Weź moje serce,
zanim się złamie,
moje kolana są słabe, a kręgosłup drży.
Moje ręce są zimniejsze niż lód, gardło w imadle zaciśnięte,
Chodź i zamień mój ból w raj.
No cóż, gorączka przechodzi przez moją skórę, nie słyszysz, jak pukam, och, nie wpuścisz mnie do środka.
Wiesz, że jestem twoim głupcem,
więc nie bądź okrutna, uh huh,
jestem cały zablokowany.

Refren:
Więc kręcisz się w zataczającym się oszołomieniu,
to sytuacja, którą dobrze znam.
No cóż, też tam byłem,
więc, rozumiem cię,
uh huh, jestem cały zablokowany.

Więc jesteś na dnie,
jesteś przyciśnięty do muru i mówisz,
że to ja zrobiłem to wszystko.
No cóż, jestem pewien, że jesteś szczera,
to mnie naprawdę porusza,
uh huh, jestem cały zablokowany.

Oh, kochanie, weź to powoli i nie narzekaj,
moje biedne serce nie może znieść tego napięcia.
Mogę wyleczyć twoją chorobę.
Chodź i powiedz "proszę ładnie",
weź swoje lekarstwo na kolanach.

Chłopak:
Mam gorączkę, setkę stopni Fahrenheita,
potrzebuję twojej miłości, czy mogę przyjść dziś wieczorem?
Czuję się przybity,
moja równowaga jest zaburzona,
daj mi, daj mi ten twój uspokajacz.

Oh kochanie, weź mój pierścionek,
bo jesteś moim przeznaczeniem.

Dziewczyna:
No cóż, nadal myślę, że są jakieś haczyki.
Piszesz mój nagrobek.
Cóż, to naprawdę trudne i o pół.
Zamierzasz mnie zabić,
Nie rozśmieszaj mnie.
Cóż, może wybaczę, przez co mnie przeprowadziłeś,
bo wierzę, że naprawdę mnie kochasz.

Patrzę w twoje oczy,
cierpienie znika,
uh huh, jestem cały zablokowany.
Hej, hej, hej, hej, jestem cały zablokowany.
Hej, hej, hej, hej, jestem cały zablokowany.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

philips_m 2.08.2010, 15:12
(0)
To przeciez nie jest z Grease!

tekstowo.pl
2 590 403 tekstów, 31 830 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności