Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > G > Green Day > You make me wanna shout
2 508 682 tekstów, 31 583 poszukiwanych i 125 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Green Day

1. Green Day - Fever
2. Green Day - Fancy Sauce
3. Green Day - Father to a Son
4. Green Day - Living in the 20's
5. Green Day - Corvette Summer
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Kaszubska Influencerka - Piwko 0%
2. Sobel - Czerwone światło
3. Livka - Jestem
4. Sabrina Carpenter - Don't Smile
5. Boynextdoor - Dangerous (부모님 관람불가)
6. Emi Salva - Letni sen
7. Kartky - Kształt wody
8. Rubens - Twoja miłość
9. Nick Cave & The Bad Seeds - Final Rescue Attempt
10. Jessie Murph - I Hope It Hurts
11. Skillet - All That Matters
12. Kubańczyk - Za miasto
13. Kizo & Bletka - Pomaluj mój świat
14. Y2K Sports - Doner Kebab Nacho Alejandro Garnacho
15. OG Enzo - OG (osiedlowy geniusz)
16. Dominika Kwiatkowska - Presja ft. Vix.N
17. Nick Cave & The Bad Seeds - Song of the Lake
18. Maciej Skiba - Tam czeka mnie dom
19. Sabrina Carpenter - Dumb & Poetic
20. Matteo Bocelli - Falling Back ft. Sanah
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Green Day - You make me wanna shout

You make me wanna shout

You make me wanna shout

Tekst dodał(a): iwonaGD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cherry.bom Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karooliiinaa Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+35)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I want you to know
I want you to know now
You been so good
Better than I been to myself, hey!
You been so good to me, yeah! X3

You know you make me wanna shout!
Kick my heels up and shout! X3
Kick my heels up and Hey-Hey-A-Hey
(Hey-Hey-A-Hey)
Hey-A-Hey-A
(Hey-A-Hey-A)
Hey-A-Hey-A)
(Hey-A-Hey-A)
Hey-A-A-Hey)
(Hey-A-A-Hey)

A little bit softer now x12

Shooby-doo-wop-wop-wop x3

Always look at the back side of light(?)
Woo woo woo woo x4

Say: Hey-Hey-A-Hey
(Hey-Hey-A-Hey)
Hey-A-Hey-A
(Hey-A-Hey-A)
Hey-A-Hey-A)
(Hey-A-Hey-A)
Hey-A-A-Hey)
(Hey-A-A-Hey)

A little bit louder now x12

Somebody shout out x4

Shout x8

Scream: Hey-Hey-A-Hey
(Hey-Hey-A-Hey)
Hey-A-Hey-A
(Hey-A-Hey-A)
Hey-A-Hey-A)
(Hey-A-Hey-A)
Hey-A-A-Hey)
(Hey-A-A-Hey)

Shout x7

Wooo x3

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę, żebyś wiedział.
Chcę żebyś wiedział teraz.
Byłeś tak dobry,
lepszy niż byłem sam, hej!
Jesteś tak dobry dla mnie, .x3

Przez Ciebie chcę krzyczeć!
Dają kopniaka mi w pięty i krzyczą(?)
Dają kopniaka mi w pięty i Hey-Hey-A-Hey
(Hey-Hey-A-Hey)
Hey-A-Hey-A
(Hey-A-Hey-A)
Hey-A-Hey-A)
(Hey-A-Hey-A)
Hey-A-A-Hey)
(Hey-A-A-Hey)


Trochę bardziej miękko teraz . (łagodnie)

Shooby-doo-wop-wop-wop x3

Zawsze patrz na jasną strone życia
Woo woo woo woo x4

Powiedz: Hey-Hey-A-Hey
(Hey-Hey-A-Hey)
Hey-A-Hey-A
(Hey-A-Hey-A)
Hey-A-Hey-A)
(Hey-A-Hey-A)
Hey-A-A-Hey)
(Hey-A-A-Hey)

Trochę głośniej teraz x12.

Ktoś krzyczy. x4

Krzyczy. x8

Wrzsk: Hey-Hey-A-Hey
(Hey-Hey-A-Hey)
Hey-A-Hey-A
(Hey-A-Hey-A)
Hey-A-Hey-A)
(Hey-A-Hey-A)
Hey-A-A-Hey)
(Hey-A-A-Hey)

Krzyk.x7


Wooo x3

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+35)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (3):

cherry_bom
cherry.bom 29.10.2010, 18:24
(+1)
własnie tak się nads tym nie zastanowiłam, więc w tłumaczeniu : zawsze patrz na jasną stronę życia : >

ZielonyDzien 19.10.2010, 18:00
(+3)
kocham ich wyglupy na scenie i w czasie king for a day ! haha na tym o sie Bj kladzie- tez bym sie polozyla (kolo niego)

iwonaGD 4.12.2009, 20:08
(0)
no więc jest tutaj jeden wers z (?) i już wiem jak powinien on brzmieć: "Always look on the bright side of life", zgłosiłam to do poprawki ale piszę bo nie wiem jak zareagują autorzy;D btw znaczy to "zawsze patrz na jasną stronę życia";D
tekstowo.pl
2 508 682 tekstów, 31 583 poszukiwanych i 125 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności