Teksty piosenek > G > Green Lung > Into the Wild
2 555 744 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 125 oczekujących

Green Lung - Into the Wild

Into the Wild

Into the Wild

Tekst dodał(a): Greg2103 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Spent all winter waiting
For the sun to rise
Longing for isolation
For the starlit skies

Dreaming of the forest
The whispering pines
Soon as the summer comes
I will step out of time

Now I'm going out into the wild
For once in my life, I feel alive
Now I find my way into the wild
Here to stay until the day I die

Tried to live the city life
But it came to no good
Tried to be civilised
But I never could

Never felt satisfaction
Never felt at home
'Til I went to the woods
And I lived alone

Now I'm going out into the wild
For once in my life, I feel alive
Now I find my way into the wild
Here to stay until the day I die

No sense of self
No sense of time
Here I have found
Some peace of mind

Now I am nothing
I am nobody
At the edge of nowhere
I am finally free

Up here on the mountain
I've got my own space
Feel like I dropped out
Of the human race

No hope for mankind
No, they'll never learn
Yeah, I'm going to sit back
And watch the world burn

No sense of self
No sense of time
Here I have found
Some peace of mind

Now I am nothing
I am nobody
At the edge of nowhere
I am finally free

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Całą zimę czekałem
Aby słońce wstało
Tęskniąc za izolacją
Dla gwieździstego nieba

Marząc o lesie
Szepczące sosny
Wkrótce nadejdzie lato
Wyjdę z czasu

Teraz wchodzę w dzicz
Raz w życiu czuję że żyję
Teraz znajduję drogę do dziczy
Tutaj zostanę do dnia mojej śmierci

Próbowałem żyć życiem miasta
Ale nie przyniosło to pożytku
Próbowałem być cywilizowanym
Ale nie mogłem

Nigdy nie czułem satysfakcji
Nigdy nie czułem się jak w domu
Dopóki nie poszedłem do lasu
I mieszkałem sam

Teraz wchodzę w dzicz
Raz w życiu czuję że żyję
Teraz znajduję drogę do dziczy
Tutaj zostanę do dnia mojej śmierci

Brak poczucia siebie
Brak poczucia czasu
Tutaj znalazłem
Pewny spokój

Teraz jestem niczym
Jestem nikim
Na skraju nigdzie
Jestem wreszcie wolny

Tutaj na górze
Mam własną przestrzeń
Czuję się, jakbym odpadł
Od rasy ludzkiej

Nie ma nadziei dla ludzkości
Nie, nigdy się nie nauczą
Tak, usiądę wygodnie
I popatrzę jak świat płonie

Brak poczucia siebie
Brak poczucia czasu
Tutaj znalazłem
Pewny spokój

Teraz jestem niczym
Jestem nikim
Na skraju nigdzie
Jestem wreszcie wolny

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Green Lung

Edytuj metrykę
Płyty:

Woodland Rites

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 744 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 125 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności