Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gregory Lemarchal
Popularne teksty
6. Halsey - Ego
Gregory Lemarchal - Mon ange
Mon ange
Tekst dodał(a): EmoGirl007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): polak9911
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GraCyy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tout me revient
Tout me ramène
Tout me retient
Tout me rappelle
A ton corps et à tes mains
A tes mots et à ton parfum
Tout se rejoint
Et tout m'entraîne
Tout me détient
Le tout sans chaîne
Et à tes gestes et à tes yeux
A tes silences et à tes voeux
Tu es mon ange béni des dieux
Le jour où tu es tombé du ciel
Tout m'a semblé plus léger
Et je me sens pousser des ailes
Accroché à tes baisers
Tout me destine
Tout me soulève
Tout me dessine
Et tout m'élève
A tes lèvres, à tes désirs
A tes rêves et à tes soupirs
Tout me rapproche
Tout me connecte
Et tout m'accroche
Car je délecte
Ta poésie à même ta peau
Tes jeux d'esprits si délicieux
Tu es mon ange béni des dieux
Le jour où tu es tombé du ciel
L'amour a changé ma vie
Tu es mon ange providentiel
Je t'aimerai jour et nuit
Le jour où tu es tombé du ciel
J'ai enfin compris qui j'étais
Tu es mon ange providentiel
Celle dont j'ai toujours rêvé
Mon ange est tombé du ciel
Le monde enfin se révèle
Tout m'a semblé plus léger
J'ai trouvé ma vérité
Comme envoyé par le ciel
Touché par tes baisers de miel
Enfin libéré
Prêt à tout te donner
Je remercierai le ciel
A chaque lever du soleil
De t'avoir mis dans mes bras
Moi qui n'attendait que toi
Comme envoyé par le ciel
Tous les matins m'émerveillent
Mon bel ange depuis que tu es là
Tout me ramène
Tout me retient
Tout me rappelle
A ton corps et à tes mains
A tes mots et à ton parfum
Tout se rejoint
Et tout m'entraîne
Tout me détient
Le tout sans chaîne
Et à tes gestes et à tes yeux
A tes silences et à tes voeux
Tu es mon ange béni des dieux
Le jour où tu es tombé du ciel
Tout m'a semblé plus léger
Et je me sens pousser des ailes
Accroché à tes baisers
Tout me destine
Tout me soulève
Tout me dessine
Et tout m'élève
A tes lèvres, à tes désirs
A tes rêves et à tes soupirs
Tout me rapproche
Tout me connecte
Et tout m'accroche
Car je délecte
Ta poésie à même ta peau
Tes jeux d'esprits si délicieux
Tu es mon ange béni des dieux
Le jour où tu es tombé du ciel
L'amour a changé ma vie
Tu es mon ange providentiel
Je t'aimerai jour et nuit
Le jour où tu es tombé du ciel
J'ai enfin compris qui j'étais
Tu es mon ange providentiel
Celle dont j'ai toujours rêvé
Mon ange est tombé du ciel
Le monde enfin se révèle
Tout m'a semblé plus léger
J'ai trouvé ma vérité
Comme envoyé par le ciel
Touché par tes baisers de miel
Enfin libéré
Prêt à tout te donner
Je remercierai le ciel
A chaque lever du soleil
De t'avoir mis dans mes bras
Moi qui n'attendait que toi
Comme envoyé par le ciel
Tous les matins m'émerveillent
Mon bel ange depuis que tu es là
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystko powraca
Wszystko mnie doprowadza
Wszystko mnie zatrzymuje
Wszystko mi przypomina
O Twoim ciele i Twoich dłoniach
O Twoich słowach i Twoich perfumach
Wszystko si łączy
I wszystko mnie wciąga
Wszystko mnie trzyma
Wszystko bez łańcucha
Do Twoich gestów i Twoich oczu
Do Twojego milczenia i Twoich życzeń
Jesteś moim aniołem błogosławionym przez bogów
W dniu w którym spadłaś z nieba
Wszystko wydało mi się lżejsze
I czuję jak rosną mi skrzydła
Przyczepiony do Twoich pocałunków
Wszystko mnie przeznacza
Wszystko mnie unosi
Wszystko mnie rysuje
Wszystko mnie wychowuje
Dla Twoich ust i Twoich zachcianek
Dla Twoich snów i Twoich westchnięć
Wszystko mnie zbliża
Wszystko mnie łączy
Wszystko mnie przyczepia
Bo delektuję
Twoją poezję i nawet Twoją skórę
Twoje tak słodkie zmiany nastroju
Jesteś moim aniołem błogosławionym przez bogów
W dniu w którym spadłaś z nieba
Miłość odmieniła moje życie
Jesteś moim cudownym aniołem
Będę Cię kochał dzień i noc
W dniu w którym spadłaś z nieba
W końcu zrozumiałem kim byłem
Jesteś moim cudownym aniołem
Jesteś tą o której zawsze śniłem
Mój anioł spadł z nieba
Świat się w końcu odsłania
Wszystko wydało mi się lżejsze
Odnalazłem moją prawdę
Jak zesłany przed niebo
Dotknięty przez Twoje miodowe pocałunki
W końcu uwolniony
Gotowy by dać Ci wszystko
Będę dziękował niebu
Z każdym wschodem słońca
Że mam Cię w moich ramionach
Czekałem tylko na Ciebie
Jak zesłany przez niebo
Wszystkie poranki mnie zadziwiają
Od kiedy tu jesteś mój piękny aniele
Wszystko mnie doprowadza
Wszystko mnie zatrzymuje
Wszystko mi przypomina
O Twoim ciele i Twoich dłoniach
O Twoich słowach i Twoich perfumach
Wszystko si łączy
I wszystko mnie wciąga
Wszystko mnie trzyma
Wszystko bez łańcucha
Do Twoich gestów i Twoich oczu
Do Twojego milczenia i Twoich życzeń
Jesteś moim aniołem błogosławionym przez bogów
W dniu w którym spadłaś z nieba
Wszystko wydało mi się lżejsze
I czuję jak rosną mi skrzydła
Przyczepiony do Twoich pocałunków
Wszystko mnie przeznacza
Wszystko mnie unosi
Wszystko mnie rysuje
Wszystko mnie wychowuje
Dla Twoich ust i Twoich zachcianek
Dla Twoich snów i Twoich westchnięć
Wszystko mnie zbliża
Wszystko mnie łączy
Wszystko mnie przyczepia
Bo delektuję
Twoją poezję i nawet Twoją skórę
Twoje tak słodkie zmiany nastroju
Jesteś moim aniołem błogosławionym przez bogów
W dniu w którym spadłaś z nieba
Miłość odmieniła moje życie
Jesteś moim cudownym aniołem
Będę Cię kochał dzień i noc
W dniu w którym spadłaś z nieba
W końcu zrozumiałem kim byłem
Jesteś moim cudownym aniołem
Jesteś tą o której zawsze śniłem
Mój anioł spadł z nieba
Świat się w końcu odsłania
Wszystko wydało mi się lżejsze
Odnalazłem moją prawdę
Jak zesłany przed niebo
Dotknięty przez Twoje miodowe pocałunki
W końcu uwolniony
Gotowy by dać Ci wszystko
Będę dziękował niebu
Z każdym wschodem słońca
Że mam Cię w moich ramionach
Czekałem tylko na Ciebie
Jak zesłany przez niebo
Wszystkie poranki mnie zadziwiają
Od kiedy tu jesteś mój piękny aniele
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):