Teksty piosenek > G > Gregory Porter > Movin'
2 529 241 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 241 oczekujących

Gregory Porter - Movin'

Movin'

Movin'

Tekst dodał(a): adamusap Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I feel just like a kite
But one without a string
One that is floating around
I don't know what tomorrow will bring

I feel just like a bird
But one without a home
One that is floating over endless oceans
Empty horizons, no rest in sight

What does it mean
When you say you want to be free
Free to sing, free to dance
Free to let someone take a glance
In a world that's free of me

Then you say, then you say you're moving on
Then you say, "I got other plans"
Oh girl oh
You're moving in the wrong direction
Moving in the wrong direction, yeah
You're moving in the wrong direction
So far away from me

You're moving in the wrong direction
Moving in the wrong direction, yeah
You're moving in the wrong direction
So far away from me

Then you say you're moving on
Then you say you got other plans
Oh girl

You're moving in the wrong direction
Moving in the wrong direction, yeah
Lady, you're moving in the wrong direction
So far away from me

I wish my Momma was here
A strong, strong steady rose
She would know, what to do
What to say, how to pray
To make things better

What does it mean
When you say you want to be free
Free to sing, free to dance
Free to let someone take a glance
In a world that's free of me

You're moving in the wrong direction
Moving in the wrong direction
You're moving in the wrong direction
So far away from me

Well you're moving, well you're moving
Well you're moving, well you're moving away
So far away
So far away from men, oh

Well you're moving, well you're moving
Well you're moving, well you're moving
Well you're moving, well you're moving
Well you're moving, well you're moving, oh
Far away from me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Czuję się jak latawiec
Ale taki bez sznurka
Taki, który unosi się w powietrzu
Nie wiem, co przyniesie jutro

Czuję się jak ptak
Ale taki bez domu
Taki, który leci nad bezkresnymi oceanami
Puste horyzonty, brak miejsca na odpoczynek

Co to znaczy
Kiedy mówisz, że chcesz być wolna
Wolna, by śpiewać, wolna, by tańczyć
Wolna, by ktoś mógł spojrzeć
W świecie, który jest wolny ode mnie

A potem mówisz, a potem mówisz, że ruszasz dalej
A potem mówisz, że masz inne plany
O dziewczyno, o
Idziesz w złym kierunku
Idziesz w złym kierunku, tak
Idziesz w złym kierunku
Tak daleko ode mnie

Idziesz w złym kierunku
Idziesz w złym kierunku, tak
Idziesz w złym kierunku
Tak daleko ode mnie

A potem mówisz, że ruszasz dalej
A potem mówisz, że masz inne plany
O dziewczyno

Idziesz w złym kierunku
Idziesz w złym kierunku, tak
Kobieto, idziesz w złym kierunku
Tak daleko ode mnie

Chciałbym, żeby moja mama tu była
Mocna, silna, stabilna róża
Wiedziałaby, co robić
Co powiedzieć, jak się modlić
Żeby uczynić wszystko lepszym

Co to znaczy
Kiedy mówisz, że chcesz być wolna
Wolna, by śpiewać, wolna, by tańczyć
Wolna, by ktoś mógł spojrzeć
W świecie, który jest wolny ode mnie

Idziesz w złym kierunku
Idziesz w złym kierunku
Idziesz w złym kierunku
Tak daleko ode mnie

No idziesz, no idziesz
No idziesz, no idziesz
Tak daleko
Tak daleko ode mnie, o

No idziesz, no idziesz
No idziesz, no idziesz
No idziesz, no idziesz
No idziesz, no idziesz, o
Daleko ode mnie
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gregory Porter

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Gregory Porter

Płyty:

Liquid Spirit

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 241 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 241 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności