Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gromee
Popularne teksty
Gromee - Sztuka Latania (feat. Wac Toja, Sara Chmiel, Jan Borysewicz)
Sztuka Latania (feat. Wac Toja, Sara Chmiel, Jan Borysewicz)
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maksziom69
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Prosisz mnie znowu, który to już twój list?
By ci odpisać, jeśli tylko bym mógł
Jakie postępy poczyniłem na dziś
W sztuce latania, najtrudniejszej ze sztuk
Co rano windą wjeżdżam prawie na dach
Jest tu w osiedlu taki najwyższy blok
Codziennie myślę, patrząc z niego na świat
Co będzie, kiedy wreszcie zrobię ten krok
Ostatni krzyk, łabędzia nuta
I dalej nic w teatrze lalek
Ogólnie mówiąc - life is brutal
Poza tym wszystko doskonale
Wczoraj skoczyłem, miałem skrzydła jak ptak
Raz jeden w życiu każdy chyba to czuł
Ktoś nagle krzyknął: "Tak to każdy by chciał!"
Coś pochwyciło i ściągnęło mnie w dół
Ostatni krzyk, łabędzia nuta
Ostatni krzyk, łabędzia nuta
Life is brutal
Poza tym wszystko doskonale
By ci odpisać, jeśli tylko bym mógł
Jakie postępy poczyniłem na dziś
W sztuce latania, najtrudniejszej ze sztuk
Co rano windą wjeżdżam prawie na dach
Jest tu w osiedlu taki najwyższy blok
Codziennie myślę, patrząc z niego na świat
Co będzie, kiedy wreszcie zrobię ten krok
Ostatni krzyk, łabędzia nuta
I dalej nic w teatrze lalek
Ogólnie mówiąc - life is brutal
Poza tym wszystko doskonale
Wczoraj skoczyłem, miałem skrzydła jak ptak
Raz jeden w życiu każdy chyba to czuł
Ktoś nagle krzyknął: "Tak to każdy by chciał!"
Coś pochwyciło i ściągnęło mnie w dół
Ostatni krzyk, łabędzia nuta
Ostatni krzyk, łabędzia nuta
Life is brutal
Poza tym wszystko doskonale
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou're asking me again, which one is already on your list?
To write you back if I could
What progress have I made as of today
In flying, the most difficult of arts
Every morning I take the elevator almost to the roof
There is a writer's block here in the estate
Every day I think about him in the world
What will happen when he finally takes ten steps
The last cry, the swan note
And still nothing in the puppet theater
Generally speaking, life is brutal
Apart from that everything is perfect
Yesterday I fell in and escaped like a bird
Once in a lifetime every case of tenderness
he suddenly shouted: "That's what everyone wants!"
Something grabbed me and pulled me down
The last cry, the swan note
The last cry, the swan note
Life is brutal
Apart from that everything is perfect
To write you back if I could
What progress have I made as of today
In flying, the most difficult of arts
Every morning I take the elevator almost to the roof
There is a writer's block here in the estate
Every day I think about him in the world
What will happen when he finally takes ten steps
The last cry, the swan note
And still nothing in the puppet theater
Generally speaking, life is brutal
Apart from that everything is perfect
Yesterday I fell in and escaped like a bird
Once in a lifetime every case of tenderness
he suddenly shouted: "That's what everyone wants!"
Something grabbed me and pulled me down
The last cry, the swan note
The last cry, the swan note
Life is brutal
Apart from that everything is perfect
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrzej Mogielnicki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jan Borysewicz |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lady Pank (1985) |
Komentarze (0):