Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Grzegorz Hyży
Popularne teksty
Grzegorz Hyży - Ratuj
Ratuj
Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nizkawy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pokaż mi tak ja ty to potrafisz
Jeszcze raz wyrwij świat z poza ramy
I zabierz mnie tam gdzie nikt nie ma wstępu
Wstrząśnij tak żebym spadł i obudził się
Proszę cię jeszcze raz tak jak ty potrafisz ratuj mnie
Pliki zdjęć z różnych miejsc
Nic nie znaczą
Pada deszcz chciałbym śnieg mógłbym zmarznąć
I poczuć mróz w środku płuc otępiałych
Wejść na lód
Zmusić strach by ocucił mnie
Proszę cię jeszcze raz przecież sama widzisz
Ratuj mnie i zmieniaj
Zmieniaj we mnie wszystko co chcesz
Bez ciebie ziemia nie chce obracać się
Raz do chmur, raz na dno pójdę wszędzie
Dzisiaj wiem tam gdzie ty moje miejsce
I każdy śmiech, każdy ból z tobą dzielić
Jeśli chcesz aż po grób do utraty sił
Proszę cię jeszcze raz tak jak ty to potrafisz
Ratuj mnie i zmieniaj
Zmieniaj we mnie wszystko co chcesz
Bez ciebie ziemia nie chce obracać się
Błagam cię, zmieniaj mnie
Zmieniaj we mnie wszystko
Zmieniaj we mnie wszystko co chcesz
Bez ciebie ziemia nie chce obracać się
Ziemia nie chce obracać się
Jeszcze raz wyrwij świat z poza ramy
I zabierz mnie tam gdzie nikt nie ma wstępu
Wstrząśnij tak żebym spadł i obudził się
Proszę cię jeszcze raz tak jak ty potrafisz ratuj mnie
Pliki zdjęć z różnych miejsc
Nic nie znaczą
Pada deszcz chciałbym śnieg mógłbym zmarznąć
I poczuć mróz w środku płuc otępiałych
Wejść na lód
Zmusić strach by ocucił mnie
Proszę cię jeszcze raz przecież sama widzisz
Ratuj mnie i zmieniaj
Zmieniaj we mnie wszystko co chcesz
Bez ciebie ziemia nie chce obracać się
Raz do chmur, raz na dno pójdę wszędzie
Dzisiaj wiem tam gdzie ty moje miejsce
I każdy śmiech, każdy ból z tobą dzielić
Jeśli chcesz aż po grób do utraty sił
Proszę cię jeszcze raz tak jak ty to potrafisz
Ratuj mnie i zmieniaj
Zmieniaj we mnie wszystko co chcesz
Bez ciebie ziemia nie chce obracać się
Błagam cię, zmieniaj mnie
Zmieniaj we mnie wszystko
Zmieniaj we mnie wszystko co chcesz
Bez ciebie ziemia nie chce obracać się
Ziemia nie chce obracać się
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieShow me the way you can
One more time take the world out of its frame
And take me where noone else can access
Shake me so that I fall and wake up
Please, one more time just like only you can, rescue me
Piles of photographs from different places
They mean nothing
It's raining, and I wish it was snowing so I could get cold
And feel the cold inside my dull lungs
To step on the ice
Force the fear to revive me
I'm begging you one more time, you can see for yourself
Rescue me and change me
Change anything you want in me
Without you the earth stops spinning
To the clouds and to hell, I'll go anywhere
Today I know my place is where you are
And every laughter, every pain I want to share with you
If you want to, until death, until we loose the strength
I'm begging you one more time just like only you can
Rescue me and change me
Change anything you want in me
Without you the earth stops spinning
I'm begging you, change me
Change everything in me
Change anything you want in me
Without you the earth stops spinning
The earth stops spinning
One more time take the world out of its frame
And take me where noone else can access
Shake me so that I fall and wake up
Please, one more time just like only you can, rescue me
Piles of photographs from different places
They mean nothing
It's raining, and I wish it was snowing so I could get cold
And feel the cold inside my dull lungs
To step on the ice
Force the fear to revive me
I'm begging you one more time, you can see for yourself
Rescue me and change me
Change anything you want in me
Without you the earth stops spinning
To the clouds and to hell, I'll go anywhere
Today I know my place is where you are
And every laughter, every pain I want to share with you
If you want to, until death, until we loose the strength
I'm begging you one more time just like only you can
Rescue me and change me
Change anything you want in me
Without you the earth stops spinning
I'm begging you, change me
Change everything in me
Change anything you want in me
Without you the earth stops spinning
The earth stops spinning
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Grzegorz Hyży |
| Płyty: |
Momenty (CD, 2017). |
Komentarze (0):