Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Guccihighwaters
Guccihighwaters - Rock Bottom
Rock Bottom
Tekst dodał(a): analnykamil3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): analnykamil3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): analnykamil3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
(I can't believe you've done this)
[Refren: guccihighwaters]
So come on let me down, come on let me down
'Til you're rock bottom, bottom, 'til you're rock bottom
I'm down if we drown, I don't stick around
Even as an option, option, even if you're falling
Falling, falling, you could keep falling
Calling, calling, you could keep calling
Come on let me down, come on let me down
'Til you're rock bottom, bottom, 'til you're rock bottom
[Zwrotka 1: guccihighwaters]
I can't help you up, I'll be there waiting at the bottom
Bottom of the bottle, drowning in my problems (My problems)
Maybe it's all in my head or something in the water
Keeps me coming back to you and keeps on getting darkеr
Darker, darker, you turned to a monstеr
Always need a fix but you'll never see a doctor
Keep your shit locked up, now we in denial
Now we off the rails, now we falling in the spiral
[Przedrefren: guccihighwaters]
I can't lie
Feels like we died a hundred times, but I woke up by your side
I can't lie
Feels like we lived a hundred lives, but we're dead inside
[Refren: guccihighwaters]
So come on let me down, come on let me down
'Til you're rock bottom, bottom, 'til you're rock bottom
I'm down if we drown, I don't stick around
Even as an option, option, even if you're falling
Falling, falling, you could keep falling
Calling, calling, you could keep calling
Come on let me down, come on let me down
'Til you're rock bottom, bottom, 'til you're rock bottom
[Zwrotka 2: nothing,nowhere.]
Every time I hit the ground, I keep on falling deeper
Sink beneath the soil and buried under the cedar
She keep playing God, convincing me that I need her
Okay, you're a God, but what's a God to a reaper?
I know that you need me, I know that you see me
Feel like I'm on TV, every day's a repeat
You've been acting so cold and it's not fair
Sick of feeling alone when you're not there
[Refren: guccihighwaters]
So come on let me down, come on let me down
'Til you're rock bottom, bottom, 'til you're rock bottom
I'm down if we drown, I don't stick around
Even as an option, option, even if you're falling
Falling, falling, you could keep falling
Calling, calling, you could keep calling
Come on let me down, come on let me down
'Til you're rock bottom, bottom, 'til you're rock bottom
(I can't believe you've done this)
[Refren: guccihighwaters]
So come on let me down, come on let me down
'Til you're rock bottom, bottom, 'til you're rock bottom
I'm down if we drown, I don't stick around
Even as an option, option, even if you're falling
Falling, falling, you could keep falling
Calling, calling, you could keep calling
Come on let me down, come on let me down
'Til you're rock bottom, bottom, 'til you're rock bottom
[Zwrotka 1: guccihighwaters]
I can't help you up, I'll be there waiting at the bottom
Bottom of the bottle, drowning in my problems (My problems)
Maybe it's all in my head or something in the water
Keeps me coming back to you and keeps on getting darkеr
Darker, darker, you turned to a monstеr
Always need a fix but you'll never see a doctor
Keep your shit locked up, now we in denial
Now we off the rails, now we falling in the spiral
[Przedrefren: guccihighwaters]
I can't lie
Feels like we died a hundred times, but I woke up by your side
I can't lie
Feels like we lived a hundred lives, but we're dead inside
[Refren: guccihighwaters]
So come on let me down, come on let me down
'Til you're rock bottom, bottom, 'til you're rock bottom
I'm down if we drown, I don't stick around
Even as an option, option, even if you're falling
Falling, falling, you could keep falling
Calling, calling, you could keep calling
Come on let me down, come on let me down
'Til you're rock bottom, bottom, 'til you're rock bottom
[Zwrotka 2: nothing,nowhere.]
Every time I hit the ground, I keep on falling deeper
Sink beneath the soil and buried under the cedar
She keep playing God, convincing me that I need her
Okay, you're a God, but what's a God to a reaper?
I know that you need me, I know that you see me
Feel like I'm on TV, every day's a repeat
You've been acting so cold and it's not fair
Sick of feeling alone when you're not there
[Refren: guccihighwaters]
So come on let me down, come on let me down
'Til you're rock bottom, bottom, 'til you're rock bottom
I'm down if we drown, I don't stick around
Even as an option, option, even if you're falling
Falling, falling, you could keep falling
Calling, calling, you could keep calling
Come on let me down, come on let me down
'Til you're rock bottom, bottom, 'til you're rock bottom
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
(Nie mogę uwierzyć, że to zrobiłeś)
[Refren: guccihighwaters]
No dalej, zawiedź mnie, zawiedź mnie
Zanim jesteś kamień dół, dół, zanim jesteś kamień dół
Jestem na dole, jeśli toniemy, nie przebywam w pobliżu
Nawet jako opcja, opcja, nawet jeśli spadasz
Spadam, spadam, mogłaś nadal spadać
Dzwonię, dzwonię, mogłaś dzwonić
No dalej, zawiedź mnie, no dalej, zawiedź mnie
Zanim jesteś kamień dół, dół, zanim jesteś kamień dół
[Zwrotka 1: guccihighwaters]
Nie mogę pomóc ci wstać, będę czekać tam na dole
Dole butelki, tonąc w moich problemach (moich problemach)
Może to wszystko jest tylko w mojej głowie albo czymś w wodzie
Sprawia, że do Ciebie wracam, staje się ciemniejsze
Ciemniejsze, ciemniejsze, zamieniłaś się w potwora
Zawsze byłaś zepsuta, ale nigdy nie zobaczysz lekarza
Zachowaj swoje gówno zamknięte, teraz zaprzeczamy
Teraz się wykoleiliśmy, teraz spadamy na dół
[Przedrefren: guccihighwaters]
Nie mogę kłamać
Wydaje się, że umarliśmy sto razy, ale zawsze budziłem się po twojej stronie
Nie mogę kłamać
Wydaje się, że przeżyliśmy sto żyć, ale jesteśmy umarli w środku
[Refren: guccihighwaters]
No dalej, zawiedź mnie, zawiedź mnie
Zanim jesteś kamień dół, dół, zanim jesteś kamień dół
Jestem na dole, jeśli toniemy, nie przebywam w pobliżu
Nawet jako opcja, opcja, nawet jeśli spadasz
Spadam, spadam, mogłaś nadal spadać
Dzwonię, dzwonię, mogłaś dzwonić
No dalej, zawiedź mnie, no dalej, zawiedź mnie
Zanim jesteś kamień dół, dół, zanim jesteś kamień dół
[Zwrotka 2: nothing,nowhere.]
Za każdym razem kiedy uderzam w ziemię, spadam jeszcze niżej
Tonę poniżej ziemi, zakopany pod cydrem
Ona udaje Boga, przekonując mnie, że jej potrzebuję
Dobrze, jesteś Bogiem, ale czym jest Bóg dla żniwiarza?
Wiem, że mnie potrzebujesz, wiem, że mnie widzisz
Czuje, że jestem w TV, każdy dzień to powtórka
Zachowujesz się tak zimnie i to nie fair
Mam dość poczucia samotności, kiedy Cię tu nie ma
[Refren: guccihighwaters]
No dalej, zawiedź mnie, zawiedź mnie
Zanim jesteś kamień dół, dół, zanim jesteś kamień dół
Jestem na dole, jeśli toniemy, nie przebywam w pobliżu
Nawet jako opcja, opcja, nawet jeśli spadasz
Spadam, spadam, mogłaś nadal spadać
Dzwonię, dzwonię, mogłaś dzwonić
No dalej, zawiedź mnie, no dalej, zawiedź mnie
Zanim jesteś kamień dół, dół, zanim jesteś kamień dół
(Nie mogę uwierzyć, że to zrobiłeś)
[Refren: guccihighwaters]
No dalej, zawiedź mnie, zawiedź mnie
Zanim jesteś kamień dół, dół, zanim jesteś kamień dół
Jestem na dole, jeśli toniemy, nie przebywam w pobliżu
Nawet jako opcja, opcja, nawet jeśli spadasz
Spadam, spadam, mogłaś nadal spadać
Dzwonię, dzwonię, mogłaś dzwonić
No dalej, zawiedź mnie, no dalej, zawiedź mnie
Zanim jesteś kamień dół, dół, zanim jesteś kamień dół
[Zwrotka 1: guccihighwaters]
Nie mogę pomóc ci wstać, będę czekać tam na dole
Dole butelki, tonąc w moich problemach (moich problemach)
Może to wszystko jest tylko w mojej głowie albo czymś w wodzie
Sprawia, że do Ciebie wracam, staje się ciemniejsze
Ciemniejsze, ciemniejsze, zamieniłaś się w potwora
Zawsze byłaś zepsuta, ale nigdy nie zobaczysz lekarza
Zachowaj swoje gówno zamknięte, teraz zaprzeczamy
Teraz się wykoleiliśmy, teraz spadamy na dół
[Przedrefren: guccihighwaters]
Nie mogę kłamać
Wydaje się, że umarliśmy sto razy, ale zawsze budziłem się po twojej stronie
Nie mogę kłamać
Wydaje się, że przeżyliśmy sto żyć, ale jesteśmy umarli w środku
[Refren: guccihighwaters]
No dalej, zawiedź mnie, zawiedź mnie
Zanim jesteś kamień dół, dół, zanim jesteś kamień dół
Jestem na dole, jeśli toniemy, nie przebywam w pobliżu
Nawet jako opcja, opcja, nawet jeśli spadasz
Spadam, spadam, mogłaś nadal spadać
Dzwonię, dzwonię, mogłaś dzwonić
No dalej, zawiedź mnie, no dalej, zawiedź mnie
Zanim jesteś kamień dół, dół, zanim jesteś kamień dół
[Zwrotka 2: nothing,nowhere.]
Za każdym razem kiedy uderzam w ziemię, spadam jeszcze niżej
Tonę poniżej ziemi, zakopany pod cydrem
Ona udaje Boga, przekonując mnie, że jej potrzebuję
Dobrze, jesteś Bogiem, ale czym jest Bóg dla żniwiarza?
Wiem, że mnie potrzebujesz, wiem, że mnie widzisz
Czuje, że jestem w TV, każdy dzień to powtórka
Zachowujesz się tak zimnie i to nie fair
Mam dość poczucia samotności, kiedy Cię tu nie ma
[Refren: guccihighwaters]
No dalej, zawiedź mnie, zawiedź mnie
Zanim jesteś kamień dół, dół, zanim jesteś kamień dół
Jestem na dole, jeśli toniemy, nie przebywam w pobliżu
Nawet jako opcja, opcja, nawet jeśli spadasz
Spadam, spadam, mogłaś nadal spadać
Dzwonię, dzwonię, mogłaś dzwonić
No dalej, zawiedź mnie, no dalej, zawiedź mnie
Zanim jesteś kamień dół, dół, zanim jesteś kamień dół
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Morgan Murphy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andrew Goldstein, blackbear |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Morgan Murphy |
| Płyty: |
joke's on you |
Komentarze (0):