Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gullet
Popularne teksty
Gullet - A Withered Flower
A Withered Flower
Tekst dodał(a): lusine555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
sayonara watashi no aishita hito
yakusoku wo mamorenakute GOMEN NE
kawakikitta koe wo agete naku no wa
nemurenai kara
zaratsuita kumo no shita
hikui sora wo mita
watashi no koe ni koete hoshii
anata wa watashi wo wasureru deshou
sore demo kamawanai, sore demo
tooki nagai ano yume ni
ima demo oboreta mama
heya no akari otoshite anata wo omouwa
kikoeteiru no ni
me wo sorasu no ga tsurai
watashi no koto wo dou ni demo shite hoshii
kogoeru no wa anata no inai heya
hitori ni shinai de
sakanai hana wo yubi de nazotte
karetai sou itta
kurikaesu hitorigoto
nami no you na ai
heya ni nokosareta hana wa mada hirakou to shinai*
kikoeru no wa anata to
sugoseta hi no omoide
demo inai
ukeireru no ga kowakutenaita no
mou arukenai
sayonara watashi no aishita hito
*hirakou to shinai is skipped
yakusoku wo mamorenakute GOMEN NE
kawakikitta koe wo agete naku no wa
nemurenai kara
zaratsuita kumo no shita
hikui sora wo mita
watashi no koe ni koete hoshii
anata wa watashi wo wasureru deshou
sore demo kamawanai, sore demo
tooki nagai ano yume ni
ima demo oboreta mama
heya no akari otoshite anata wo omouwa
kikoeteiru no ni
me wo sorasu no ga tsurai
watashi no koto wo dou ni demo shite hoshii
kogoeru no wa anata no inai heya
hitori ni shinai de
sakanai hana wo yubi de nazotte
karetai sou itta
kurikaesu hitorigoto
nami no you na ai
heya ni nokosareta hana wa mada hirakou to shinai*
kikoeru no wa anata to
sugoseta hi no omoide
demo inai
ukeireru no ga kowakutenaita no
mou arukenai
sayonara watashi no aishita hito
*hirakou to shinai is skipped
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieŻegnaj, moja ukochana osoboa. Przepraszam, że nie mogłam dotrzymać obietnicy. Podnoszę suchy głos do płaczu, ponieważ nie mogę zasnąć. Spojrzałam na niskie niebo pod szorstkimi chmurami.
Chciałabym, żeby mój głos dotarł do ciebie.
Ty pewnie mnie zapomnisz, ale nie przeszkadza mi to, nawet teraz jestem zanurzona w tamtym dalekim i długim śnie. Świecące światła w pokoju przypominają mi ciebie.
Słyszę to, ale trudno jest mi odwrócić wzrok. Chciałabym, żebyś coś zrobił z moją osobą.
Pokój bez ciebie jest zimny, proszę, nie zostawiaj mnie samej. Obrysowując palcem niekwitnący kwiat, powiedziałam, że chciałby uschnąć.
Powtarzające się monologi, miłość jak fale. Kwiaty pozostawione w pokoju wciąż nie otwierają się.
To, co słyszę, to wspomnienia dni spędzonych z tobą, ale cię tu nie ma. Bałam się to zaakceptować, płakałam. Już nie mogę iść dalej.
Żegnaj, moja ukochana osoba.
Chciałabym, żeby mój głos dotarł do ciebie.
Ty pewnie mnie zapomnisz, ale nie przeszkadza mi to, nawet teraz jestem zanurzona w tamtym dalekim i długim śnie. Świecące światła w pokoju przypominają mi ciebie.
Słyszę to, ale trudno jest mi odwrócić wzrok. Chciałabym, żebyś coś zrobił z moją osobą.
Pokój bez ciebie jest zimny, proszę, nie zostawiaj mnie samej. Obrysowując palcem niekwitnący kwiat, powiedziałam, że chciałby uschnąć.
Powtarzające się monologi, miłość jak fale. Kwiaty pozostawione w pokoju wciąż nie otwierają się.
To, co słyszę, to wspomnienia dni spędzonych z tobą, ale cię tu nie ma. Bałam się to zaakceptować, płakałam. Już nie mogę iść dalej.
Żegnaj, moja ukochana osoba.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):