Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gumi
Gumi - Hoshi no uta
Hoshi no uta
Tekst dodał(a): szklaneczka0
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angelic456
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avera
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
toaru wakusei no hougaku kara
zujou wo tsuuka suru houki boshi ga
itazura suki no kodomo no youni
boku no senaka wo sotto nadeta yo
iki tainda ikenainda
miteru dakeja tarinai yo
arasoi ya uso monai rashii
kimi ni aitai yo
marude houseki no youni utsukushi kute
kamisama ga uchuu ni okkotoshita
bokura ga hoshi katta mono wa
sono hoshi ni aru yo ne?
amaneku hoshi no naka de
hitoki wa medatte kagayaiteru
mou teokure danante koto wa
iwa rena kutatte rikai shiteru
hontou wa shitte ita
arasoi ya uso ga taenai koto
shinji tainda shinjirare nainda
isso subete kowashite shimae tara
kureetaa darake no kono chi wa
kimi karadou mieru?
mou kitai wa taishite shite naikedo
kimi gairu soredakede ii
hyakunen datte mo kono omoi ga
kawaranai youni
koe wo ageru riyuu
houseki no youni utsukushi kute
omou hodoi bitsuni mieta
hoshi no uta sore wa kimi no uta
sono sekai ni hibiite nee
zujou wo tsuuka suru houki boshi ga
itazura suki no kodomo no youni
boku no senaka wo sotto nadeta yo
iki tainda ikenainda
miteru dakeja tarinai yo
arasoi ya uso monai rashii
kimi ni aitai yo
marude houseki no youni utsukushi kute
kamisama ga uchuu ni okkotoshita
bokura ga hoshi katta mono wa
sono hoshi ni aru yo ne?
amaneku hoshi no naka de
hitoki wa medatte kagayaiteru
mou teokure danante koto wa
iwa rena kutatte rikai shiteru
hontou wa shitte ita
arasoi ya uso ga taenai koto
shinji tainda shinjirare nainda
isso subete kowashite shimae tara
kureetaa darake no kono chi wa
kimi karadou mieru?
mou kitai wa taishite shite naikedo
kimi gairu soredakede ii
hyakunen datte mo kono omoi ga
kawaranai youni
koe wo ageru riyuu
houseki no youni utsukushi kute
omou hodoi bitsuni mieta
hoshi no uta sore wa kimi no uta
sono sekai ni hibiite nee
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ kierunku danej planety,
kometa mija w powietrzu
Jak dziecko, które lubi płatać figle
delikatnie muska moje plecy
Chcę do Ciebie dotrzeć, nie mogę do Ciebie dotrzeć;
bo tylko patrzenie nie wystarczy
To tak jakby wiedzieć o braku konfliktu czy kłamstw
Chcę Cię poznać
Mistrzowski jak klejnot,
Bogowie wrzucili Cię we Wszechświat
Rzeczy, których pożądaliśmy
są na tej planecie, prawda?
Wśród wszystkich ciał niebieskich
świecisz najbardziej wybitnie
Nie chcę mówić, że
'Spóźniłeś się' po tym, jak zaczynam Cię rozumieć
Tak naprawdę, zawsze wiedziałam, że
Konflikt i kłamstwa nigdy nie umrą
Chcę w Ciebie uwierzyć, nie mogę w Ciebie uwierzyć;
bo to tak, jakbyś chciał przynieść zniszczenie wszystkiemu w mgnieniu oka
Z moją powierzchnią pokrytą kraterami,
jak dla Ciebie wyglądam?
Nie mam żadnych wielkich oczekiwań, ale
tak długo, jak tu jesteś, jestem szczęśliwa tylko z tym
Nawet jeśli miną setki lat, pragnę
aby te uczucia nigdy się nie zmieniły
To powód, dla którego wznoszę swój głos
Mistrzowski jak klejnot
Mogę Cię zobaczyć, jakbyś był eliptyczną myślą
Piosenka gwiazdy - to Twoja piosenka
Rozbrzmiewa ona przez cały ten świat, hej
kometa mija w powietrzu
Jak dziecko, które lubi płatać figle
delikatnie muska moje plecy
Chcę do Ciebie dotrzeć, nie mogę do Ciebie dotrzeć;
bo tylko patrzenie nie wystarczy
To tak jakby wiedzieć o braku konfliktu czy kłamstw
Chcę Cię poznać
Mistrzowski jak klejnot,
Bogowie wrzucili Cię we Wszechświat
Rzeczy, których pożądaliśmy
są na tej planecie, prawda?
Wśród wszystkich ciał niebieskich
świecisz najbardziej wybitnie
Nie chcę mówić, że
'Spóźniłeś się' po tym, jak zaczynam Cię rozumieć
Tak naprawdę, zawsze wiedziałam, że
Konflikt i kłamstwa nigdy nie umrą
Chcę w Ciebie uwierzyć, nie mogę w Ciebie uwierzyć;
bo to tak, jakbyś chciał przynieść zniszczenie wszystkiemu w mgnieniu oka
Z moją powierzchnią pokrytą kraterami,
jak dla Ciebie wyglądam?
Nie mam żadnych wielkich oczekiwań, ale
tak długo, jak tu jesteś, jestem szczęśliwa tylko z tym
Nawet jeśli miną setki lat, pragnę
aby te uczucia nigdy się nie zmieniły
To powód, dla którego wznoszę swój głos
Mistrzowski jak klejnot
Mogę Cię zobaczyć, jakbyś był eliptyczną myślą
Piosenka gwiazdy - to Twoja piosenka
Rozbrzmiewa ona przez cały ten świat, hej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):