Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Håkan Hellström
Popularne teksty
Håkan Hellström - Valborg
Valborg
Tekst dodał(a): Zielonooka125
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BamSweet666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zielonooka125
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Änglarna har åkt på pisk
Gårdarna är grönsvarta
Och i Azalea kan man inte undgå att bli kär
Där går en som svär att allt du gör är gott
Mhm, ja, jag är din
Om du vill ha en idiot lägg din hand i min
Mhm, lägg din hand i min
Har ingen plats att kalla hem
I detta pissiga vårregn
Ett förortsgäng kapar en spårvagn hem
I vårkvällen
Provsmakar livets heroin
Mhm, och om du någonsin
Vill ha en idiot lägg din hand i min
Mhm, lägg din hand i min
Du kanske aldrig når det du vill nå
Men du når mig
Du kanske aldrig får den du vill få
Men du får mig
Gårdarna är grönsvarta
Och i Azalea kan man inte undgå att bli kär
Där går en som svär att allt du gör är gott
Mhm, ja, jag är din
Om du vill ha en idiot lägg din hand i min
Mhm, lägg din hand i min
Har ingen plats att kalla hem
I detta pissiga vårregn
Ett förortsgäng kapar en spårvagn hem
I vårkvällen
Provsmakar livets heroin
Mhm, och om du någonsin
Vill ha en idiot lägg din hand i min
Mhm, lägg din hand i min
Du kanske aldrig når det du vill nå
Men du når mig
Du kanske aldrig får den du vill få
Men du får mig
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAniołom się oberwało,
Podwórka są zielono-czarne*
A w Azalei** nie da się uniknąć zakochania
Tam idzie taki jeden, co przysięga, że wszystko, co robisz, jest dobre
Mhm, tak, jestem twój
Jeśli chcesz mieć idiotę, połóż swoją dłoń w mojej,
Mhm, podaj mi swoją dłoń
Nic nie mogę rozpoznać
w tej wiosennej ulewie
Gang z przedmieści demoluje tramwaj jadący do domu
w ten wiosenny wieczór
Próbuję heroiny życia
Mhm, a jeśli kiedykolwiek
chciałabyś mieć idiotę, połóż swoją dłoń w mojej,
Mhm, podaj mi swoją dłoń
Może nigdy nie osiągniesz tego, co byś chciała osiągnąć,
ale osiągasz mnie
Może nigdy nie dostaniesz tego, kogo byś chciała,
ale masz mnie
*Chodzi o drużyny piłkarskie z Göteborga: Änglarna (Anioły) to jedno z określeń drużyny IFK Göteborg, natomiast klub sportowy GAIS (Göteborgs Atlet- & Idrottssällskap) gra w barwach zielono-czarnych.
**Azalea - jedna z określeń na Azaleadalen - pełnej rododendronów części parku Slottskogen w Göteborgu.
Podwórka są zielono-czarne*
A w Azalei** nie da się uniknąć zakochania
Tam idzie taki jeden, co przysięga, że wszystko, co robisz, jest dobre
Mhm, tak, jestem twój
Jeśli chcesz mieć idiotę, połóż swoją dłoń w mojej,
Mhm, podaj mi swoją dłoń
Nic nie mogę rozpoznać
w tej wiosennej ulewie
Gang z przedmieści demoluje tramwaj jadący do domu
w ten wiosenny wieczór
Próbuję heroiny życia
Mhm, a jeśli kiedykolwiek
chciałabyś mieć idiotę, połóż swoją dłoń w mojej,
Mhm, podaj mi swoją dłoń
Może nigdy nie osiągniesz tego, co byś chciała osiągnąć,
ale osiągasz mnie
Może nigdy nie dostaniesz tego, kogo byś chciała,
ale masz mnie
*Chodzi o drużyny piłkarskie z Göteborga: Änglarna (Anioły) to jedno z określeń drużyny IFK Göteborg, natomiast klub sportowy GAIS (Göteborgs Atlet- & Idrottssällskap) gra w barwach zielono-czarnych.
**Azalea - jedna z określeń na Azaleadalen - pełnej rododendronów części parku Slottskogen w Göteborgu.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):