Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hüsker Dü
Popularne teksty
14. Tymek - Idę stąd
Hüsker Dü - The Girl Who Lives On Heaven Hill
The Girl Who Lives On Heaven Hill
Tekst dodał(a): DoktorAvalanche
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DoktorAvalanche
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a girl who lives on Heaven Hill
I go up to her cabin still
She keeps a lantern lit for me
And a bottle up on her mantelpiece
She's the girl who lives on Heaven Hill
She's got a big room and it's always a mess
Worn out shoes and a worn out dress
A worn out smile that she'll wear some more
And a worn out welcome mat by her door
I'd trade big mountains and rooms full of gold
For just one look at the beauty of this woman's soul
Up on Heaven Hill is where I wanna be
That girl that bottle that mattress and me
I go up to her cabin still
She keeps a lantern lit for me
And a bottle up on her mantelpiece
She's the girl who lives on Heaven Hill
She's got a big room and it's always a mess
Worn out shoes and a worn out dress
A worn out smile that she'll wear some more
And a worn out welcome mat by her door
I'd trade big mountains and rooms full of gold
For just one look at the beauty of this woman's soul
Up on Heaven Hill is where I wanna be
That girl that bottle that mattress and me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniejest dziewczyna, co mieszka na Niebiańskim Wzgórzu,
ciągle przychodzę do jej chatki,
to dla mnie trzyma zapaloną latarenkę
i pełną butelkę na kominku.
to dziewczyna, która mieszka na Niebiańskim Wzgórzu
ma tam wielki pokój, wiecznie zabałaganiony,
znoszone buty dokoła i znoszone sukienki
tak jak znoszony jest jej uśmiech, z którym nie może się rozstać,
i wytarta jest jej wycieraczka przed drzwiami.
oddałbym ogromne góry i pokoje pełne złota
za jeden rzut okiem na piękno jej duszy,
tam, na Niebiańskim Wzgórzu chcę być,
ta dziewczyna, ta butelka, materac i ja
ciągle przychodzę do jej chatki,
to dla mnie trzyma zapaloną latarenkę
i pełną butelkę na kominku.
to dziewczyna, która mieszka na Niebiańskim Wzgórzu
ma tam wielki pokój, wiecznie zabałaganiony,
znoszone buty dokoła i znoszone sukienki
tak jak znoszony jest jej uśmiech, z którym nie może się rozstać,
i wytarta jest jej wycieraczka przed drzwiami.
oddałbym ogromne góry i pokoje pełne złota
za jeden rzut okiem na piękno jej duszy,
tam, na Niebiańskim Wzgórzu chcę być,
ta dziewczyna, ta butelka, materac i ja
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Grant Hart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Grant Hart |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hüsker Dü |
| Covery: |
Inter Arma |
| Płyty: |
New Day Rising |
Komentarze (0):