Teksty piosenek > H > Halina Mlynkova > Reset myśli
2 580 976 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 238 oczekujących

Halina Mlynkova - Reset myśli

Reset myśli

Reset myśli

Tekst dodał(a): Karol1036 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karol1036 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Pisze dziś do Ciebie list bez słów,
Zbędny jak ostatni łyk.
Nic już we mnie nie drży, brak mi tchu,
Tylko małe łzy.

Resztę wina wypił strach i świt,
Może to i była gra,
To dlaczego zapach Twój gdzieś znikł
I te małe łzy, a gdy ja i ty.

Ref. Powiedz jak powrócić znów do Ciebie,
Żale zmyć i nie mieć siły odejść.
Powiedz jak uwierzyć w Ciebie,
W siebie zmienić nas.

2. I we włosach Twoje dłonie i Twój szept,
Zamknęła oczy znam ten stan.
Była tam gdzie tylko nasz jest świat,
Nasze małe łzy.

Może to i była gra bez słów,
Chyba mnie oślepił zmrok.
Głupia pamięć myli smutny pat,
Wyschły małe łzy, a gdzie ja i ty!

Ref. Powiedz jak powrócić znów do Ciebie,
Żale zmyć i nie mieć siły odejść.
Powiedz jak uwierzyć w siebie,
W Ciebie zmienić nas... Tego pragnę!

Chcę reset myśli żeby móc,
Zmazać obraz ten i żyć.
Wiarę, że choć boli mózg,
Serce zawsze wygra.
Ja muszę znów oddech wziąć,
By znów krzyknąć: "Kocham Cię"! (x2)

Pisze dziś do Ciebie list bez słów,
Zbędny jak ostatni łyk...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. I'm writing you a letter today without words,
As unnecessary as the last sip.
Nothing trembles inside me anymore, I'm out of breath,
Just little tears.

Fear and dawn drank the rest of the wine,
Maybe it was a game
That's why your scent has disappeared
And these little tears, and when you and I.

Ref. Tell me how to come back to you again,
Wash away the regrets and not have the strength to leave.
Tell me how to believe in you,
Change us into yourself.

2. And in your hair your hands and your whisper,
She closed her eyes, I know this state.
She was there, where only our world is,
Our little tears.

Maybe it was a game without words,
I think I was blinded by the darkness.
Stupid memory confuses the sad stalemate,
The little tears have dried, and where are you and me!

Ref. Tell me how to come back to you again,
Wash away the regrets and not have the strength to leave.
Tell me how to believe in yourself,
To turn us into You... That's what I want!

I want to reset my thoughts so that I can
Erase this image and live.
Faith that even though my brain hurts,
The heart will always win.
I need to take a breath again
To shout again: "I love you"! (x2)

Today I'm writing you a letter without words,
As unnecessary as the last sip...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Halina Mlynkova

Płyty:

Życia mi mało

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 976 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 238 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności