Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Halina Mlynkova
Halina Mlynkova - Zanim stracisz
Zanim stracisz
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karol1036
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Czas kończy się
Słów coraz mniej
Są chwile, gdy chcesz być sam
I nie tęsknisz za kimś
Bo wiesz, że cię rani
Myślą jednak wracasz tu
Kiedy ten świat był nasz
Zanim stracisz wszystko
Co los dał
Tych, co zawsze blisko byś chciał
To odpowiedz tylko
Czy siłę masz
Żeby podnieść się i trwać
I trwać
By trwać
By trwać
Głęboko tak
Pozostał ślad
Zapierał dech i w nas
Nie mogę pozwolić, by to, co nas boli
Było częścią nas
Zamykam drzwi
Zostaję ja!
Zanim stracisz wszystko
Co los dał
Tych, co zawsze blisko byś chciał
To odpowiedz tylko
Czy siłę masz
Żeby podnieść się
I trwać
By trwać
Żeby trwać
Żeby trwać
I żeby trwać
Nigdy więcej nie zaufam
Nie chcę więcej pocałunków
Chyba, że to czyjeś usta
Wpuszczą światło w serce me
Zanim stracisz…
Pomyśl…
Zanim stracisz…
Mnie…
Zanim stracisz
Co los ci dał
Tych, co zawsze blisko byś chciał
To odpowiedz tylko
Czy siłę masz
Żeby podnieść się
I trwać
I trwać
By trwać
Mmm
By trwać
Słów coraz mniej
Są chwile, gdy chcesz być sam
I nie tęsknisz za kimś
Bo wiesz, że cię rani
Myślą jednak wracasz tu
Kiedy ten świat był nasz
Zanim stracisz wszystko
Co los dał
Tych, co zawsze blisko byś chciał
To odpowiedz tylko
Czy siłę masz
Żeby podnieść się i trwać
I trwać
By trwać
By trwać
Głęboko tak
Pozostał ślad
Zapierał dech i w nas
Nie mogę pozwolić, by to, co nas boli
Było częścią nas
Zamykam drzwi
Zostaję ja!
Zanim stracisz wszystko
Co los dał
Tych, co zawsze blisko byś chciał
To odpowiedz tylko
Czy siłę masz
Żeby podnieść się
I trwać
By trwać
Żeby trwać
Żeby trwać
I żeby trwać
Nigdy więcej nie zaufam
Nie chcę więcej pocałunków
Chyba, że to czyjeś usta
Wpuszczą światło w serce me
Zanim stracisz…
Pomyśl…
Zanim stracisz…
Mnie…
Zanim stracisz
Co los ci dał
Tych, co zawsze blisko byś chciał
To odpowiedz tylko
Czy siłę masz
Żeby podnieść się
I trwać
I trwać
By trwać
Mmm
By trwać
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTime is running out
There are fewer and fewer words
There are times when you want to be alone
And you don't miss anyone
Because you know he hurts you
But they think you're coming back here
When this world was ours
Before you lose everything
What fate gave
The ones you always want to be close to you
Then just answer
Do you have the strength?
To rise and endure
And last
To last
To last
Deeply yes
A trace remains
It took our breath away too
I can't let what hurts us
It was part of us
I close the door
I'm staying!
Before you lose everything
What fate gave
The ones you always want to be close to you
Then just answer
Do you have the strength?
To get up
And last
To last
To last
To last
And to last
I will never trust again
I don't want any more kisses
Unless it's someone else's mouth
They will let light into my heart
Before you lose…
Idea…
Before you lose…
Me…
Before you lose
What did fate give you?
The ones you always want to be close to you
Then just answer
Do you have the strength?
To get up
And last
And last
To last
Mmm
To last
There are fewer and fewer words
There are times when you want to be alone
And you don't miss anyone
Because you know he hurts you
But they think you're coming back here
When this world was ours
Before you lose everything
What fate gave
The ones you always want to be close to you
Then just answer
Do you have the strength?
To rise and endure
And last
To last
To last
Deeply yes
A trace remains
It took our breath away too
I can't let what hurts us
It was part of us
I close the door
I'm staying!
Before you lose everything
What fate gave
The ones you always want to be close to you
Then just answer
Do you have the strength?
To get up
And last
To last
To last
To last
And to last
I will never trust again
I don't want any more kisses
Unless it's someone else's mouth
They will let light into my heart
Before you lose…
Idea…
Before you lose…
Me…
Before you lose
What did fate give you?
The ones you always want to be close to you
Then just answer
Do you have the strength?
To get up
And last
And last
To last
Mmm
To last
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Halina Mlynkova Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marcin Kindla, Jud Friedman, Allan Rich |
| Rok wydania: |
2020 |
Komentarze (0):