Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hall & Oates
Popularne teksty
Hall & Oates - I Can't Go For That (No Can Do)
I Can't Go For That (No Can Do)
Tekst dodał(a): enigmas
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GOTaway22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Easy, ready, willing, overtime
Where does it stop
Where do you dare me
To draw the line
You've got the body
Now you want my soul
Don't even think about it
Say, no go
I, I-I, I 'll do anything
That you want me to do
Yeah, I, I-I, I'll do almost anything
That you want me too, ooh
Yeah
But I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that
Can't go for that
Can't go for that
Can't go for that
I can go for being twice as nice
I can go for just repeating
The same old lines
Use the body
Now you want my soul
Ooh, forget about it
Now say, no go
I, I-I, I 'll do anything
That you want me to do
Yeah, I, I-I, I'll do almost anything
That you want me too, ooh
Yeah
But I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that
Can't go for that
Can't go for that
Can't go for that, yeah
[Instrumental Interlude]
Yeah, I, I-I, I 'll do anything
That you want me to do
Yeah, I, I-I, I'll do almost anything
That you want me too, ooh
Yeah
But I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that
Can't go for that
Can't go for that
Can't go for that, yeah..
Where does it stop
Where do you dare me
To draw the line
You've got the body
Now you want my soul
Don't even think about it
Say, no go
I, I-I, I 'll do anything
That you want me to do
Yeah, I, I-I, I'll do almost anything
That you want me too, ooh
Yeah
But I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that
Can't go for that
Can't go for that
Can't go for that
I can go for being twice as nice
I can go for just repeating
The same old lines
Use the body
Now you want my soul
Ooh, forget about it
Now say, no go
I, I-I, I 'll do anything
That you want me to do
Yeah, I, I-I, I'll do almost anything
That you want me too, ooh
Yeah
But I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that
Can't go for that
Can't go for that
Can't go for that, yeah
[Instrumental Interlude]
Yeah, I, I-I, I 'll do anything
That you want me to do
Yeah, I, I-I, I'll do almost anything
That you want me too, ooh
Yeah
But I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that, nooo
(No)
No can do
I can't go for that
Can't go for that
Can't go for that
Can't go for that, yeah..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŁatwy, gotowy, chętny
Gdzie to się kończy
Gdzie rozkażesz mi
Nakreślić linię
Masz moje ciało
Teraz pragniesz mojej duszy
Nawet o tym nie myśl
Mów, lecz nie rób
Ja, ja zrobię wszystko
Czego tylko ode mnie zapragniesz
Yeah, ja, ja zrobię prawie wszystko
Czego tylko ode mnie zapragniesz, uuu
Yeah
Ale na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę
Mogę być dwa razy bardziej milszy
Mogę ciągle powtarzać
Te same stare teksty
Używasz mojego ciała
Teraz pragniesz mojej duszy
Och, zapomnij o tym
Teraz mów, lecz nie rób
Ja, ja zrobię wszystko
Czego tylko ode mnie zapragniesz
Yeah, ja, ja zrobię prawie wszystko
Czego tylko ode mnie zapragniesz, uuu
Yeah
Ale na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę, yeah
[Instrumentalna część]
Ja, ja zrobię wszystko
Czego tylko ode mnie zapragniesz
Yeah, ja, ja zrobię prawie wszystko
Czego tylko ode mnie zapragniesz, uuu
Yeah
Ale na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę, yeah...
Gdzie to się kończy
Gdzie rozkażesz mi
Nakreślić linię
Masz moje ciało
Teraz pragniesz mojej duszy
Nawet o tym nie myśl
Mów, lecz nie rób
Ja, ja zrobię wszystko
Czego tylko ode mnie zapragniesz
Yeah, ja, ja zrobię prawie wszystko
Czego tylko ode mnie zapragniesz, uuu
Yeah
Ale na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę
Mogę być dwa razy bardziej milszy
Mogę ciągle powtarzać
Te same stare teksty
Używasz mojego ciała
Teraz pragniesz mojej duszy
Och, zapomnij o tym
Teraz mów, lecz nie rób
Ja, ja zrobię wszystko
Czego tylko ode mnie zapragniesz
Yeah, ja, ja zrobię prawie wszystko
Czego tylko ode mnie zapragniesz, uuu
Yeah
Ale na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę, yeah
[Instrumentalna część]
Ja, ja zrobię wszystko
Czego tylko ode mnie zapragniesz
Yeah, ja, ja zrobię prawie wszystko
Czego tylko ode mnie zapragniesz, uuu
Yeah
Ale na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę, nie
(Nie)
Nie ma szans
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę
Na to się nie zgodzę, yeah...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sara Allen, Daryl Hall ,John Oates Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Daryl Hall |
| Rok wydania: |
1981 |
| Wykonanie oryginalne: |
Daryl Hall & John Oates (sierpień 1981). |
| Płyty: |
LP, Album: Daryl Hall & John Oates – Private Eyes, 1981 (RCA - AFL1-4028, USA); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):