Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Halsey
Popularne teksty
18. Tamino - Babylon
Halsey - Walls Could Talk
Walls Could Talk
Tekst dodał(a): Bartex535
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): caraphernelia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wkuurwiasz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Been about three days and I'm comin' back
I'm about four minutes from a heart attack
And I think you make me a maniac
But you don't know
Two years and we in between
But we both been real since we seventeen
Here we go, fist fight in a limousine
But they don't know
And we both hope there's something
But we bo-both keep fronting
And it's a closed discussion
And I'm thinking "damn, if these walls could talk"
(Oh-oh-oh)
Well, they'd be like
(Oh-oh-oh)
"Shit is crazy right?"
(Oh-oh-oh)
"That ain't your baby no more"
Been about two weeks since you went away
I'm about halfway through a Cabernet
There I go, I'm wastin' a Saturday
Sittin' at ho-home
Told my new roommate not to let you in
But you're so damn good with a bobby pin
Now you gon' play me like a violin
Hittin' these no-notes
And we both hope there's something
But we bo-both keep fronting
And it's a closed discussion
And I'm thinking "damn, if these walls could talk"
(Oh-oh-oh)
Well, they'd be like
(Oh-oh-oh)
"Shit is crazy right?"
(Oh-oh-oh)
"That ain't your baby no more"
(Oh-oh-oh)
Hey
(Oh-oh-oh)
No more
(Oh-oh-oh)
"That ain't your baby no more"
(Oh-oh-oh)
I'm about four minutes from a heart attack
And I think you make me a maniac
But you don't know
Two years and we in between
But we both been real since we seventeen
Here we go, fist fight in a limousine
But they don't know
And we both hope there's something
But we bo-both keep fronting
And it's a closed discussion
And I'm thinking "damn, if these walls could talk"
(Oh-oh-oh)
Well, they'd be like
(Oh-oh-oh)
"Shit is crazy right?"
(Oh-oh-oh)
"That ain't your baby no more"
Been about two weeks since you went away
I'm about halfway through a Cabernet
There I go, I'm wastin' a Saturday
Sittin' at ho-home
Told my new roommate not to let you in
But you're so damn good with a bobby pin
Now you gon' play me like a violin
Hittin' these no-notes
And we both hope there's something
But we bo-both keep fronting
And it's a closed discussion
And I'm thinking "damn, if these walls could talk"
(Oh-oh-oh)
Well, they'd be like
(Oh-oh-oh)
"Shit is crazy right?"
(Oh-oh-oh)
"That ain't your baby no more"
(Oh-oh-oh)
Hey
(Oh-oh-oh)
No more
(Oh-oh-oh)
"That ain't your baby no more"
(Oh-oh-oh)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMinęły trzy dni, a ja wracam
Niewiele mi brakuje do ataku serca
I myślę, że robisz ze mnie wariatkę
Ale tego nie wiesz
Dwa lata i my pomiędzy
Byliśmy tu odkąd skończyliśmy siedemnaście lat
Zaczynamy, walka na pięści w limuzynie
Ale oni nie wiedzą
I oboje mamy nadzieję, że coś pomiędzy nami jest
I oboje udajemy, że to wciąż istnieje
A to zamknięty temat
I myślę, "cholera, gdyby tylko ściany mogły mówić"
Oh-oh-oh
Cóż, one mogłyby stwierdzić
Oh-oh-oh
"To jest szalone, tak?"
Oh-oh-oh
Już nie jestem twoim kochaniem
Minęły dwa tygodnie odkąd odeszłaś
Opróżniłam pół butelki Caberneta*
I tak trwam, marnując sobotę
Siedząc w domu
Powiedziałam nowej współlokatorce, żeby cię nie wpuszczała
Ale tak dobrze radzisz sobie ze wsuwkami
Zagrasz na mnie jak na skrzypcach
Uderzając w te nuty
I oboje mamy nadzieję, że coś pomiędzy nami jest
I oboje udajemy, że to wciąż istnieje
A to zamknięty temat
I myślę, "cholera, gdyby tylko ściany mogły mówić"
Oh-oh-oh
Cóż, one mogłyby stwierdzić
Oh-oh-oh
"To jest szalone, tak?"
Oh-oh-oh
Już nie jestem twoim kochaniem
Oh-oh-oh
Hej
Oh-oh-oh
Już nie
Oh-oh-oh
Już nie jestem twoim kochaniem
Oh-oh-oh
*Cabernet - czerwone wino
Niewiele mi brakuje do ataku serca
I myślę, że robisz ze mnie wariatkę
Ale tego nie wiesz
Dwa lata i my pomiędzy
Byliśmy tu odkąd skończyliśmy siedemnaście lat
Zaczynamy, walka na pięści w limuzynie
Ale oni nie wiedzą
I oboje mamy nadzieję, że coś pomiędzy nami jest
I oboje udajemy, że to wciąż istnieje
A to zamknięty temat
I myślę, "cholera, gdyby tylko ściany mogły mówić"
Oh-oh-oh
Cóż, one mogłyby stwierdzić
Oh-oh-oh
"To jest szalone, tak?"
Oh-oh-oh
Już nie jestem twoim kochaniem
Minęły dwa tygodnie odkąd odeszłaś
Opróżniłam pół butelki Caberneta*
I tak trwam, marnując sobotę
Siedząc w domu
Powiedziałam nowej współlokatorce, żeby cię nie wpuszczała
Ale tak dobrze radzisz sobie ze wsuwkami
Zagrasz na mnie jak na skrzypcach
Uderzając w te nuty
I oboje mamy nadzieję, że coś pomiędzy nami jest
I oboje udajemy, że to wciąż istnieje
A to zamknięty temat
I myślę, "cholera, gdyby tylko ściany mogły mówić"
Oh-oh-oh
Cóż, one mogłyby stwierdzić
Oh-oh-oh
"To jest szalone, tak?"
Oh-oh-oh
Już nie jestem twoim kochaniem
Oh-oh-oh
Hej
Oh-oh-oh
Już nie
Oh-oh-oh
Już nie jestem twoim kochaniem
Oh-oh-oh
*Cabernet - czerwone wino
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Halsey, Lido Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Lido |
| Rok wydania: |
2016-2017 |
| Płyty: |
hopeless fountain kingdom |
Komentarze (1):