Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Hana wa Saku Project - Hana wa Saku
Hana wa Saku
Tekst dodał(a): adusia9631
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): verbunia07
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adusia9631
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Masshiro na yukimichi ni harukaze kaoru
Watashi wa natsukashii
Ano machi wo omoidasu
Kanaetai yume mo atta
Kawaritai jibun mo ita
Ima wa tada natsukashii
Ano hito wo omoidasu
Dareka no uta ga kikoeru
Dareka wo hagemashiteru
Dareka no egao ga mieru
Kanashimi no mukougawa ni
Hana wa hana wa hana wa saku
Itsuka umareru kimi ni
Hana wa hana wa hana wa saku
Watashi wa nani wo nokoshita darou
Yozora no mukou no asa no kehai ni
Watashi wa natsukashii
Ano hibi wo omoidasu
Kizutsuite kizutsukete
Mukuwarezu naitari shite
Ima wa tada itooshii
Ano hito wo omoidasu
Dareka no omoi ga mieru
Dareka to musubareteru
Dareka no mirai ga mieru
Kanashimi no mukougawa ni
Hana wa hana wa hana wa saku
Itsuka umareru kimi ni
Hana wa hana wa hana wa saku
Watashi wa nani wo nokoshita darou
Hana wa hana wa hana wa saku
Itsuka umareru kimi ni
Hana wa hana wa hana wa saku
Watashi wa nani wo nokoshita darou
Hana wa hana wa hana wa saku
Itsuka umareru kimi ni
Hana wa hana wa hana wa saku
Itsuka koisuru kimi no tame ni
Watashi wa natsukashii
Ano machi wo omoidasu
Kanaetai yume mo atta
Kawaritai jibun mo ita
Ima wa tada natsukashii
Ano hito wo omoidasu
Dareka no uta ga kikoeru
Dareka wo hagemashiteru
Dareka no egao ga mieru
Kanashimi no mukougawa ni
Hana wa hana wa hana wa saku
Itsuka umareru kimi ni
Hana wa hana wa hana wa saku
Watashi wa nani wo nokoshita darou
Yozora no mukou no asa no kehai ni
Watashi wa natsukashii
Ano hibi wo omoidasu
Kizutsuite kizutsukete
Mukuwarezu naitari shite
Ima wa tada itooshii
Ano hito wo omoidasu
Dareka no omoi ga mieru
Dareka to musubareteru
Dareka no mirai ga mieru
Kanashimi no mukougawa ni
Hana wa hana wa hana wa saku
Itsuka umareru kimi ni
Hana wa hana wa hana wa saku
Watashi wa nani wo nokoshita darou
Hana wa hana wa hana wa saku
Itsuka umareru kimi ni
Hana wa hana wa hana wa saku
Watashi wa nani wo nokoshita darou
Hana wa hana wa hana wa saku
Itsuka umareru kimi ni
Hana wa hana wa hana wa saku
Itsuka koisuru kimi no tame ni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiedługo pachnący, wiosenny wiatr rozstąpi biały śnieg
A we wspomnieniach mych
Pozostanie wciąż to stare, dobre miasto.
Marzenie moje, niech się spełni
Marzenie, by stać się kimś nowym
Właśnie teraz we wspomnieniach
Tęsknię za osobą, którą kochałem
Słyszę czyiś głos
Który porusza czyjeś serca
Widzę czyiś uśmiech
Za którym kryje się ból
Kwiaty, kwiaty, kwiaty zakwitną
Dla tych, którzy jeszcze się narodzą
Kwiaty, kwiaty, kwiaty zakwitną
Więc, co po mnie pozostanie?
Już niedługo świt przełamie oznaki nocnego nieba
We wspomnieniach mych
Wciąż mam tamte dni
Ranimy i zostajemy ranni
A przez płacz nie jesteśmy nagradzani
Teraz, bardziej niż kiedyś
Tęsknie za moimi ukochanymi
Widzę czyjeś życzenia
Które łączyły pewnych ludzi
Widzę czyjąś przyszłość
Za którą kryje się ból
Kwiaty, kwiaty, kwiaty zakwitną
Dla tych, którzy jeszcze się narodzą
Kwiaty, kwiaty, kwiaty zakwitną
Więc, co po mnie pozostanie?
Kwiaty, kwiaty, kwiaty zakwitną
Dla tych, którzy jeszcze się narodzą
Kwiaty, kwiaty, kwiaty zakwitną
Więc, co po mnie pozostanie?
Kwiaty, kwiaty, kwiaty zakwitną
Dla tych, którzy jeszcze się narodzą
Kwiaty, kwiaty, kwiaty zakwitną
Dla Ciebie, gdy poznasz czym jest miłość.
A we wspomnieniach mych
Pozostanie wciąż to stare, dobre miasto.
Marzenie moje, niech się spełni
Marzenie, by stać się kimś nowym
Właśnie teraz we wspomnieniach
Tęsknię za osobą, którą kochałem
Słyszę czyiś głos
Który porusza czyjeś serca
Widzę czyiś uśmiech
Za którym kryje się ból
Kwiaty, kwiaty, kwiaty zakwitną
Dla tych, którzy jeszcze się narodzą
Kwiaty, kwiaty, kwiaty zakwitną
Więc, co po mnie pozostanie?
Już niedługo świt przełamie oznaki nocnego nieba
We wspomnieniach mych
Wciąż mam tamte dni
Ranimy i zostajemy ranni
A przez płacz nie jesteśmy nagradzani
Teraz, bardziej niż kiedyś
Tęsknie za moimi ukochanymi
Widzę czyjeś życzenia
Które łączyły pewnych ludzi
Widzę czyjąś przyszłość
Za którą kryje się ból
Kwiaty, kwiaty, kwiaty zakwitną
Dla tych, którzy jeszcze się narodzą
Kwiaty, kwiaty, kwiaty zakwitną
Więc, co po mnie pozostanie?
Kwiaty, kwiaty, kwiaty zakwitną
Dla tych, którzy jeszcze się narodzą
Kwiaty, kwiaty, kwiaty zakwitną
Więc, co po mnie pozostanie?
Kwiaty, kwiaty, kwiaty zakwitną
Dla tych, którzy jeszcze się narodzą
Kwiaty, kwiaty, kwiaty zakwitną
Dla Ciebie, gdy poznasz czym jest miłość.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Iwai Junji Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kanno Yoko |
| Ciekawostki: |
Piosenka stworzona została, by wspierać ludzi, których dotknęło trzęsienie Ziemi w Japonii w 2011 roku. |
Komentarze (0):