Teksty piosenek > H > Hanatan > Roméo To Cinderella
2 614 436 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 868 oczekujących

Hanatan - Roméo To Cinderella

Roméo To Cinderella

Roméo To Cinderella

Tekst dodał(a): akumu tsumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arshya Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avera Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Watashi no koi wo higeki no Juliet ni shinai de
Koko kara tsuredashite...

Sonna kibun yo

Papa to Mama ni oyasumi nasai
Seizei ii yume wo minasai
Otona ha mou neru jikan yo

Musekaeru miwaku no Caramal
Hajirai no suashi wo karameru
Konya ha doko made ikeru no ?

Kamitsukanaide yasashiku shite
Nigai mono ha mada kirai na no
MAMA no tsukuru okashi bakari tabeta sei ne

Shiranai koto ga aru no naraba
Shiritai to omou futsuu desho ?
Zenbu misete yo
Anata ni naraba misete ageru watashi no...

Zutto koishikute Cinderella
Seifuku dake de kaketeiku wa
Mahou yo jikan wo tomete yo
Warui hito ni jama sarechau wa

Nigedashitai no Juliet
Demo sono namae de yobanai de
Sou yo ne musubarenakucha ne
Sou ja nai to tanoshikunai wa

Nee watashi to ikite kureru ?

Senobi wo shita nagai mascara
Ii ko ni naru yo kitto ashita kara
Ima dake watashi wo yurushite

Kuroi Race no kyoukaisen
Mamoru hito ha kyou ha imasen
Koetara doko made ikeru no ?

Kamitsuku hodo ni itai hodo ni
Suki ni natteta no ha watashi desho
Papa ha demo ne anata no koto kirai mitai

Watashi no tame to sashidasu te ni
Nigitteru sore ha kubiwa desho
Tsuredashite yo watashi no Romeo
Shikarareru hodo tooku he

Kane ga narihibiku Cinderella
Garasu no kutsu ha oiteiku wa
Dakara ne hayaku mitsukete ne
Warui yume ni jirasarechau wa

Kitto ano ko mo sou datta
Otoshita nante uso wo tsuita
Sou yo ne watashi mo onaji yo
Datte motto aisaretai wa

Hora watashi ha koko ni iru yo

Watashi no kokoro sotto nozoite mimasen ka
Hoshii mono dake afurekaette imasen ka
Mada betsu hara yo motto motto gyutto tsumekonde
Isso anata no ibasho made mo umete shimaou ka

Demo sore ja imi nai no

Ookina hako yori chiisana hako ni shiawase ha aru rashii
Doushiyo kono mama ja watashi ha
Anata ni kirawarechau wa

Demo watashi yori yokubari na papa to mama ha kyou mo kawarazu
Sou yo ne sunao de ii no ne
Otoshita no ha kin no ono deshita

Usotsuki sugita Cinderella
Ookami ni taberareta rashii
Doushiyou kono mama ja watashi mo
Itsuka ha taberarechau wa

Sono mae ni tasuke ni kite ne

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie pozwól by moja miłość podzieliła tragedię Julii
Zabierz mnie stąd...

Właśnie tak się teraz czuję

Dobranoc tato i mamo
Powinniście przynajmniej cieszyć się swymi snami
Najwyższy czas by dorośli poszli spać

Zaczarowany dławiący karmel
połącz to z moimi bosymi stopami
Jak daleko posuniemy się tej nocy?

Nie gryź mnie Bądź delikatny
Jeszcze nie lubię gorzkich rzeczy
To przez ciasta które zwykłam jadać

Jeśli czegoś nie znamy to chyba normalne
że nas to ciekawi, prawda?
Pokaż mi wszystko
A wtedy, tylko tobie pozwolę zobaczyć moją...

Wieczne marzenie by tak jak Kopciuszek
uciec mając na sobie tylko suknię.
Magio proszę, zatrzymaj czas
Nim zaczną nas dręczyć źli ludzie

Chcę uciec tak jak Julia
Ale nie nazywaj mnie tym imieniem
Tak, musimy się uwolnić
Bo inaczej żadne z nas nie będzie szczęśliwe

więc, chcesz uciec razem ze mną?

Nakładam trochę błyszczącego tuszu
Obiecuję, że jutro będę grzeczną dziewczynką
Wybacz mi tym razem

Granica czarnej koronki,
Dziś, nikt jej nie chroni
Jeśli ją przekroczymy, to jak daleko zajdziemy?

Prawdziwe ugryzienie,prawdziwy ból
to chyba miłość, prawda?
Ale tata wydaje się cię nie nie lubić.

Dłonie które na mnie kładziesz
trzymają łańcuch, prawda?
Zabierz mnie stąd, Mój Romeo
daleko stąd, zanim nas ukarzą.

Kopciuszek, który usłyszał dźwięk dzwona
Zostawił szklany pantofelek i uciekł
Dlatego znajdź mnie jak najszybciej
Nim złe sny zaczną mnie dręczyć.

Ta dziewczyna z pewnością zrobiła to samo
I tylko skłamała, że zgubiła go przypadkiem
Właśnie, zrobię dokładnie to samo
Bo chcę byś mnie bardziej kochał

Zobacz, jestem właśnie tu.

Nie chcesz delikatnie spojrzeć w moje serce?
Rzeczy których chcesz jest pełno, prawda?
ale ja nadal mogę to powstrzymać, więc wypełnij mnie nawet bardziej
Dlaczego by nie wypełnić miejsca w którym teraz jesteś?

Ale to nie miałoby sensu.

Wydaje się że szczęście nie jest w tym wielkim pudełku, ale w tym małym.
Co zrobić? Nie mogę tego ciągnąć
bo mnie znienawidzisz.

Ale nieświadomy Tata i Mama żyją swym zwyczajnym życiem
To prawda, szczerości teraz najbardziej potrzebuję
„Złota Siekiera” jest tym co zostało upuszczone do jeziora

Kopciuszek skłamał zbyt dużo razy
wydaje się że wielki zły wilk chce ją zjeść
Co zrobić? Jeśli tak dalej będzie
to pewnego dnia zostanę zjedzona

Proszę, ocal mnie zanim ten dzień nadejdzie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 614 436 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 868 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności